Capítulo 107
Era un anillo de hierro oxidado que no habría recogido aunque estuviera rodando por la calle. Sin embargo, esa no era la verdadera forma del anillo.
Podría transformarse en un anillo especial, uno que no podría comprarse con ninguna cantidad de oro, bajo las circunstancias adecuadas y con los ingredientes.
[Hmm, puedo sentir un poder misterioso. ¿Es un artículo sellado? Tienes unos ojos agudos.]
Ira admiró, notando la energía dentro del anillo.
— ¿Eek? ¿Vas a comprar eso? Está completamente oxidado. Incluso la tienda de segunda mano no daría ni una moneda de plata, ni siquiera un cobre por ella.—
Por otro lado, Dorian frunció el ceño mirando el anillo. A pesar de ser de una familia de comerciantes, no pudo notarlo.
— No me parece. —
Raon movió el dedo y le llevó el anillo al dueño de la tienda.
— ¿Cuánto cuesta este? —
— Elegiste uno bueno. Es un equipo mágico que puede aumentar la fuerza y limpiar la mente, así que… solo da cinco. —
Cinco significaba cinco de oro. A pesar de que era un equipo mágico, era extremadamente costoso considerando sus habilidades y apariencia mediocres.
— Dorian, vámonos. —
Raon dejó el anillo en el mostrador y se dio la vuelta.
— ¡Esa es una sabia decisión! Puedes encontrar un artículo de baja calidad como ese en cualquier lugar… —
— ¡Esperar! ¡Deberías escuchar hasta el final! —
El dueño de la tienda salió corriendo de detrás del mostrador y les bloqueó el camino.
— Solo estaba tratando de lanzar una red, así que no deberías irte así. —
El dueño de la tienda se rió tontamente y comenzó a calcular el precio doblando y estirando los dedos.
— ¡Cuatro! Cuatro de oro sería el precio perfecto… —
— Perdí mi tiempo. —
— ¡Ah, espera! —
Cuando estaba a punto de irse después de chasquear la lengua, el dueño de la tienda abrió los brazos para bloquearlo.
— ¡Tres y medio! ¡No, tres! —
Después de intentar tres y medio, vio la expresión de Raon y la bajó a tres. Sin embargo, Raon solo miraba al dueño de la tienda en lugar de mostrar una reacción.
— ¡Puaj! D-dos y medio. —
— …… —
— Este es el verdadero. ¡Yo también necesito ganarme la vida! —
— …… —
— ¡O-bien! ¡Bueno! ¡Dos! —
— Bueno, eso suena... —
— ¡Pff! ¡Eso está tan mal! —
Cuando Raon estaba a punto de asentir, Dorian interrumpió como el viento.
— ¡Anciano! ¿A quién estás tratando de estafar? ¡Puedo ver de un vistazo que obtuviste este anillo con plata! —
— ¿Eek? —
— Veamos. Los efectos del anillo son sobre la fuerza y la mente, pero si realmente fuera efectivo sobre la mente, no estaría en un lugar como este. Y su efecto de fuerza no debería ser tan bueno como un guante de ogro o un anillo de ogro. —
— Uhh… —
— ¿Entonces se ve bien? Para nada. Nadie lo recogería aunque lo arrojaras allí. Es por eso que debemos llegar a otro acuerdo. Veamos… —
Dorian agarró el hombro del comerciante, que estaba parcialmente loco, y siguió diciéndole algo incomprensible.
— ¡Es perfecto! ¡Un oro! —
— Uwaa… —
Parecía que el dueño de la tienda estaba harto de la elocuencia y locuacidad de Dorian cuando su cabeza se sacudió como un péndulo.
— S-solo dame un oro por eso. —
Raon miró a su alrededor y Dorian levantó el pulgar para alardear.
— Buen trabajo. —
Raon se rió y dejó un oro en el mostrador.
“Debe ser incluso más barato que eso, en realidad.”
Debe haber obtenido el anillo entre diez y veinte platas. La razón por la que le dio un oro a pesar de saber eso fue porque el anillo valía más de cien de oro.
— Wow, ¿los clientes visitan por aquí a menudo? Eso fue realmente sorprendente a pesar de tu apariencia joven. —
El dueño de la tienda se secó el sudor de la frente y resopló.
— Soy de una familia de comerciantes. Lo sé todo sobre cosas como esta. —
— Por eso eras tan bueno con los cálculos. ¡Adiós! —
El dueño de la tienda agitó la mano y se sentó frente al mostrador.
— No se ve muy bien a mis ojos, pero debe ser bueno si al joven maestro le gusta. —
— De hecho, eres de una familia de comerciantes, pero tus ojos no son agudos en absoluto. —
Cuando Raon salió con el anillo en la mano, la mujer con máscara de zorro y sus guardias estaban parados frente a la tienda. Era la mujer que conoció el día anterior en el casino.
— Espera un momento. —
Miró el anillo que sostenía en su mano derecha.
— ¿Compraste ese anillo de aquí? —
Hablaba cortésmente a diferencia del día anterior, aunque la arrogancia detrás de eso era la misma.
— Lo Hice. —
Raon respondió de la misma manera.
— ¿Qué tal si me lo vendes a mí? No sé por cuánto lo compraste, pero pagaré diez veces el precio. —
— ¡Eek! —
El grito provino del comerciante, que había estado sonriendo detrás de él.
— J-joven maestro, vendámoslo. ¡Quiere comprar ese anillo barato por diez veces su precio! —
Dorian caminó hacia él como un cangrejo y le susurró al oído.
“Esta mujer…”
Los ojos amarillos de la mujer con máscara de zorro brillaban. Era un sentimiento diferente al deseo de victoria de ayer, la codicia. Ella debe haber sido consciente del verdadero valor del anillo.
— No quiero. —
Raon negó resueltamente con la cabeza.
— Entonces en cuanto al pago… ¿Qué? —
El tono de su voz aumentó ya que esperaba que él la vendiera con seguridad.
— No lo estoy vendiendo. —
Mientras intentaba salir de la tienda mientras le estrechaba la mano, los guardias que estaban junto a ella le bloquearon el camino.
— Entonces veinte veces, no, te daré treinta veces el precio. —
— No me interesa. —
El guardia no se alejó a pesar de su negativa.
— Cincuenta de oro. —
— Te dije que no quiero. —
Raon se molestó cada vez más mientras negaba con la cabeza.
— O-oye, a-amigo. —
El dueño de la tienda se acercó a él con manos temblorosas.
— ¡Qué estás haciendo! ¡Véndelo ya! Ese anillo de diez platas se convirtió en cincuenta de oro. ¡Eso es quinientas veces el precio! Véndelo ya y dame una porción… —
Entonces, el precio original del anillo era de diez platas.
El dueño de la tienda murmuró diez monedas de plata, olvidando que la había vendido por una de oro.
— No vendo imprudentemente mis pertenencias. —
Raon se rió y dibujó una media luna con la mano.
— ¿Ugh? —
El guardia que bloqueaba su camino fue empujado inconscientemente a un lado. Como no esperaba ser rebotado por un solo gesto con la mano, su rostro se puso rojo.
— ¡Argh! —
— Qué. —
Cuando el guardia estaba a punto de bloquearle el camino una vez más, Raon le dio un pisotón. El suelo tembló junto con un ruido sordo.
— ¿Olvidaste dónde estamos? Será problemático si causas problemas en el mercado negro. —
— Quédate quieto. —
— D-disculpe. —
El guardia que estaba a punto de hacer su movimiento bajó la cabeza al escuchar la orden de la mujer.
— Esta es mi última oferta. Te daré cien de oro. —
— Me niego. —
Raon inmediatamente negó con la cabeza y fue a la casa de subastas.
“Entonces, vale al menos cien de oro.”
El hecho de que ella ofreciera cien de oro significaba que el valor del anillo lo superaba. Además, lo necesitaba aún más que eso, por lo que no había forma de que lo vendiera.
— ¡Kuahh! —
— ¡Uhaaa! —
El dueño de la tienda que le vendió el anillo y Dorian gritaron al escuchar la negativa.
— El mendigo no conoce su lugar porque es un poco bueno en el juego. —
La mujer con máscara de zorro se rió, poniendo su mano en su cintura.
— ¿Estás diciendo eso en serio solo porque no estoy vendiendo mi propio artículo? —
— No sabes lo aterrador que es el mundo. Será mejor que pienses en la razón por la que la gente se rebaja si no quieres terminar muriendo en una zanja. —
No había forma de que eso fuera cierto. Sabía mejor que nadie lo aterrador que era el mundo. La persona que no sabía nada no era él mismo, sino la mujer que estaba actuando como le placía.
— Me voy si has terminado. —
Podía sentir la mirada amenazadora de la mujer con máscara de zorro, pero la ignoró y fue a la casa de subastas.
* * *
[¡El collar de Date se subastó a 70 de oro!]
[¡Felicidades!]
La subasta había comenzado.
No era la única casa de subastas, ya que había otra abajo. Era un lugar para la gente verdaderamente rica, ya que los artículos allí en su mayoría comenzaban en veinte a cincuenta de oro, terminando varias veces más caros que en el que estaba.
Dado que la mariposa negra que Raon estaba tratando de comprar no era un artículo muy caro, se subastó en el primer piso, donde estaba él.
Como se esperaba de la subasta del primer piso, ninguno de los artículos tenía una calificación única y la mayoría de ellos tenían una calificación mágica o rara.
Raon buscó artículos interesantes con ojos ardientes, pero no pudo encontrar nada que valiera la pena comprar.
“Bueno, supongo que está bien.”
Solo vino a comprar la mariposa negra. Obtener el anillo ya fue una gran cosecha, por lo que habría sido codicioso de su parte esperar más.
[La siguiente es la distante mariposa de color negro que come piedras mágicas, ¡la mariposa negra!]
Una jaula de pájaros fue traída a la plataforma ante la voz emocionada del anfitrión. Una mariposa que brillaba con un tenue color negro estaba pegada a la piedra mágica dentro de la jaula de pájaros.
A pesar de que podía salir a través de la jaula, la mariposa no huía, ya que se quedó cerca de la piedra mágica.
[Es un elemento ornamental popular debido a su hermosa luz tenue. A pesar de que no vive mucho tiempo y come muchas piedras mágicas, nada supera su belleza.]
Las desventajas apenas se podían escuchar, a diferencia de cuando hablaba de las ventajas.
[Comencemos la subasta. Dado que la mariposa negra se vendió a doce de oro la última vez, comenzaremos con uno de oro.]
[Sí. Número 15, dos de oro.]
[Número 21, tres de oro.]
* * *
La gente levantó la mano aquí y allá a medida que avanzaba la subasta. Cuando el precio subió bastante, Raon levantó el dedo.
[Número 77, trece de oro. ¡Trece de oro! ¿Alguien está pidiendo más?]
El anfitrión miró a su alrededor, pero nadie levantaba la mano.
Trece es suficiente.
Trece en realidad ya era mucho, ya que la mariposa solo tenía fines ornamentales para ellos.
[Si no, será subastado a trece de oro.]
Fue cuando Raon se preparaba para ponerse de pie y el anfitrión estaba a punto de golpear su martillo que alguien levantó la mano en el centro.
[¡Quince! ¡El número 80 lo elevó a quince de oro!]
— ¿Mmm? —
Miró para averiguar quién estaba quemando quince monedas de oro en una mariposa ornamental que solo tenía una vida útil de unos pocos días.
“Esa mujer…”
Era la mujer enmascarada de zorro que había conocido en el casino el día anterior y en la tienda ese día.
“¿Está tratando de molestarme?”
Ella lo miró y sonrió. Era diferente del anillo. Ella solo quería molestarlo a pesar de no necesitar la mariposa.
— Ella nos está provocando descaradamente en este momento. —
Dorian también notó mientras murmuraba que iba a ser problemático.
— Lo aceptaré. —
Raon levantó la mano una vez más.
[¡Oh! ¡Número 77, diecisiete de oro! Diecisiete de oro ha sido llamado... ¿Veinte?]
Tan pronto como aumentó el precio a diecisiete de oro, la mujer lo subió a veinte.
[¡Veintidós, Veinticuatro, Veintiséis, Treinta! Treinta de oro ha sido llamado! ¡Es un nuevo récord para la mariposa negra en nuestra casa de subastas!]
Tsk.
Raon chasqueó la lengua. El récord anterior era de veinte de oro, pero ahora era de treinta de oro. Todo fue por culpa de esa mujer.
— Haa... —
Volvió a levantar el dedo.
[¡Treinta y tres! El número 77 llamado treinta y tres de oro. ¡Vaya! ¡Número 80 llamado treinta y siete! ¡Está aumentando de nuevo!]
Sin embargo, tan pronto como terminó de decir eso, la mujer levantó la mano una vez más.
[¡Guau! ¡Cuarenta! ¡El número 77 llamado cuarenta de oro! ¿Estoy soñando ahora mismo?]
Raon aumentó el precio sin pensarlo dos veces. Actualmente no posee tanto dinero, pero podría prepararlo vendiendo algunos objetos que había traído.
[¡Cuarenta! ¿Alguien llama más? ¿Eh? ¿Así? ¡Número 80 llamado cincuenta de oro! ¡Guau!]
[¡Cincuenta de oro! ¡Cincuenta de oro! ¡Cincuenta de oro! ¿Alguien llama más? ¡Supongo que no lo habría! No hay forma de que alguien lo haga. ¡La mariposa negra rompió su récord y fue subastada en cincuenta de oro!]
El anfitrión golpeó su martillo tres veces y anunció alto y claro que la mariposa negra fue subastada.
— Guau… —
— ¿Q-qué está pasando? —
— ¿Por qué alguien quemaría cincuenta monedas de oro en una mariposa ornamental? —
— El dueño de la mariposa negra ganó un premio gordo. —
Las personas que participaron en la subasta se sorprendieron al ver la mariposa negra que bajaba de la escena.
[El siguiente es una piedra mágica plateada con energía de agua, clasificada como rara. ¡Oh, veinte de oro ya! ¡No, treinta!]
Raon pidió veinte de oro tan pronto como el anfitrión presentó el siguiente artículo, y la mujer enmascarada de zorro levantó la mano inmediatamente después.
[¡El número 80 lo ganó con cuarenta y uno de oro!]
La mujer le sonrió después de ganar incluso la piedra mágica de atributo agua. Su rostro le decía que hiciera lo que hiciera no tenía sentido.
Intentó ofertar por algunos otros artículos en la subasta, pero la mujer interfirió y los ganó todos. Ella los estaba molestando descaradamente.
“Ella tiene mucho más dinero que yo.”
Incluso en el casino, estaba usando su dinero para ganar los juegos en lugar de sus habilidades. No había forma de que pudiera ganar con la cantidad de dinero que tenía actualmente.
[Iba a retroceder ya que estaba de buen humor, pero ya no se puede evitar. Quítale la máscara y sácale los ojos. ¡Mátala! ¡Está buscando pelea con el Rey de la Esencia!]
Al ver a la mujer enmascarada de zorro, que le mostraba una sonrisa de victoria, Ira se convirtió en la encarnación de su nombre y apareció. Creció en tamaño para cubrir toda la casa de subastas.
“¿Yo sé, verdad? Tengo que darle una lección.”
[¡Así es! Sácale esos ojos que se atrevieron a pelear con el Rey de la Esencia y congela su boca para... ¿eh? ¿Q-qué acabas de decir?]
Ira se quedó boquiabierto ante la inesperada respuesta.
“No estamos en Zieghart en este momento. Nadie me puede parar.”
Raon sonrió y agitó el dedo.
— Dorian. —
— J-joven maestro, por favor cálmese. Podemos conseguir una mariposa como esa en cualquier momento que queramos… —
A juzgar por la mano temblorosa de Dorian, parecía que pensaba que Raon estaba enojado. Sin embargo, Raon en realidad estaba completamente tranquilo.
— No te preocupes por eso. Sal y cómprate un traje de viaje nocturno. —
— ¿Traje de viaje nocturno? —
— Sí, uno que sea completamente negro de arriba a abajo, incluidos los zapatos y la máscara. —
— No necesitamos comprar uno. Ya lo tengo. —
Dorian sacó el equipo de viaje nocturno del bolsillo de su vientre y se lo mostró. Raon ahora tenía curiosidad por lo que no existía dentro de ese bolsillo del vientre.
— Pero, ¿por qué necesitas esto? —
— ¿Por qué más lo necesitaría? Voy a robarle esa mariposa. —
— ¿Eek? ¡P-pero me dijiste que no me preocupara! —
— Sí, no tienes que preocuparte. —
— ¡Estás planeando causar un gran incidente! ¡Estamos en el mercado negro ahora mismo! —
Los ojos de Dorian comenzaron a dar vueltas.
— Esta bien. —
Las llamas carmesí estallaron en los ojos de Raon.
— Mientras no nos atrapen. —
————
Era un anillo de hierro oxidado que no habría recogido aunque estuviera rodando por la calle. Sin embargo, esa no era la verdadera forma del anillo.
Podría transformarse en un anillo especial, uno que no podría comprarse con ninguna cantidad de oro, bajo las circunstancias adecuadas y con los ingredientes.
[Hmm, puedo sentir un poder misterioso. ¿Es un artículo sellado? Tienes unos ojos agudos.]
Ira admiró, notando la energía dentro del anillo.
— ¿Eek? ¿Vas a comprar eso? Está completamente oxidado. Incluso la tienda de segunda mano no daría ni una moneda de plata, ni siquiera un cobre por ella.—
Por otro lado, Dorian frunció el ceño mirando el anillo. A pesar de ser de una familia de comerciantes, no pudo notarlo.
— No me parece. —
Raon movió el dedo y le llevó el anillo al dueño de la tienda.
— ¿Cuánto cuesta este? —
— Elegiste uno bueno. Es un equipo mágico que puede aumentar la fuerza y limpiar la mente, así que… solo da cinco. —
Cinco significaba cinco de oro. A pesar de que era un equipo mágico, era extremadamente costoso considerando sus habilidades y apariencia mediocres.
— Dorian, vámonos. —
Raon dejó el anillo en el mostrador y se dio la vuelta.
— ¡Esa es una sabia decisión! Puedes encontrar un artículo de baja calidad como ese en cualquier lugar… —
— ¡Esperar! ¡Deberías escuchar hasta el final! —
El dueño de la tienda salió corriendo de detrás del mostrador y les bloqueó el camino.
— Solo estaba tratando de lanzar una red, así que no deberías irte así. —
El dueño de la tienda se rió tontamente y comenzó a calcular el precio doblando y estirando los dedos.
— ¡Cuatro! Cuatro de oro sería el precio perfecto… —
— Perdí mi tiempo. —
— ¡Ah, espera! —
Cuando estaba a punto de irse después de chasquear la lengua, el dueño de la tienda abrió los brazos para bloquearlo.
— ¡Tres y medio! ¡No, tres! —
Después de intentar tres y medio, vio la expresión de Raon y la bajó a tres. Sin embargo, Raon solo miraba al dueño de la tienda en lugar de mostrar una reacción.
— ¡Puaj! D-dos y medio. —
— …… —
— Este es el verdadero. ¡Yo también necesito ganarme la vida! —
— …… —
— ¡O-bien! ¡Bueno! ¡Dos! —
— Bueno, eso suena... —
— ¡Pff! ¡Eso está tan mal! —
Cuando Raon estaba a punto de asentir, Dorian interrumpió como el viento.
— ¡Anciano! ¿A quién estás tratando de estafar? ¡Puedo ver de un vistazo que obtuviste este anillo con plata! —
— ¿Eek? —
— Veamos. Los efectos del anillo son sobre la fuerza y la mente, pero si realmente fuera efectivo sobre la mente, no estaría en un lugar como este. Y su efecto de fuerza no debería ser tan bueno como un guante de ogro o un anillo de ogro. —
— Uhh… —
— ¿Entonces se ve bien? Para nada. Nadie lo recogería aunque lo arrojaras allí. Es por eso que debemos llegar a otro acuerdo. Veamos… —
Dorian agarró el hombro del comerciante, que estaba parcialmente loco, y siguió diciéndole algo incomprensible.
— ¡Es perfecto! ¡Un oro! —
— Uwaa… —
Parecía que el dueño de la tienda estaba harto de la elocuencia y locuacidad de Dorian cuando su cabeza se sacudió como un péndulo.
— S-solo dame un oro por eso. —
Raon miró a su alrededor y Dorian levantó el pulgar para alardear.
— Buen trabajo. —
Raon se rió y dejó un oro en el mostrador.
“Debe ser incluso más barato que eso, en realidad.”
Debe haber obtenido el anillo entre diez y veinte platas. La razón por la que le dio un oro a pesar de saber eso fue porque el anillo valía más de cien de oro.
— Wow, ¿los clientes visitan por aquí a menudo? Eso fue realmente sorprendente a pesar de tu apariencia joven. —
El dueño de la tienda se secó el sudor de la frente y resopló.
— Soy de una familia de comerciantes. Lo sé todo sobre cosas como esta. —
— Por eso eras tan bueno con los cálculos. ¡Adiós! —
El dueño de la tienda agitó la mano y se sentó frente al mostrador.
— No se ve muy bien a mis ojos, pero debe ser bueno si al joven maestro le gusta. —
— De hecho, eres de una familia de comerciantes, pero tus ojos no son agudos en absoluto. —
Cuando Raon salió con el anillo en la mano, la mujer con máscara de zorro y sus guardias estaban parados frente a la tienda. Era la mujer que conoció el día anterior en el casino.
— Espera un momento. —
Miró el anillo que sostenía en su mano derecha.
— ¿Compraste ese anillo de aquí? —
Hablaba cortésmente a diferencia del día anterior, aunque la arrogancia detrás de eso era la misma.
— Lo Hice. —
Raon respondió de la misma manera.
— ¿Qué tal si me lo vendes a mí? No sé por cuánto lo compraste, pero pagaré diez veces el precio. —
— ¡Eek! —
El grito provino del comerciante, que había estado sonriendo detrás de él.
— J-joven maestro, vendámoslo. ¡Quiere comprar ese anillo barato por diez veces su precio! —
Dorian caminó hacia él como un cangrejo y le susurró al oído.
“Esta mujer…”
Los ojos amarillos de la mujer con máscara de zorro brillaban. Era un sentimiento diferente al deseo de victoria de ayer, la codicia. Ella debe haber sido consciente del verdadero valor del anillo.
— No quiero. —
Raon negó resueltamente con la cabeza.
— Entonces en cuanto al pago… ¿Qué? —
El tono de su voz aumentó ya que esperaba que él la vendiera con seguridad.
— No lo estoy vendiendo. —
Mientras intentaba salir de la tienda mientras le estrechaba la mano, los guardias que estaban junto a ella le bloquearon el camino.
— Entonces veinte veces, no, te daré treinta veces el precio. —
— No me interesa. —
El guardia no se alejó a pesar de su negativa.
— Cincuenta de oro. —
— Te dije que no quiero. —
Raon se molestó cada vez más mientras negaba con la cabeza.
— O-oye, a-amigo. —
El dueño de la tienda se acercó a él con manos temblorosas.
— ¡Qué estás haciendo! ¡Véndelo ya! Ese anillo de diez platas se convirtió en cincuenta de oro. ¡Eso es quinientas veces el precio! Véndelo ya y dame una porción… —
Entonces, el precio original del anillo era de diez platas.
El dueño de la tienda murmuró diez monedas de plata, olvidando que la había vendido por una de oro.
— No vendo imprudentemente mis pertenencias. —
Raon se rió y dibujó una media luna con la mano.
— ¿Ugh? —
El guardia que bloqueaba su camino fue empujado inconscientemente a un lado. Como no esperaba ser rebotado por un solo gesto con la mano, su rostro se puso rojo.
— ¡Argh! —
— Qué. —
Cuando el guardia estaba a punto de bloquearle el camino una vez más, Raon le dio un pisotón. El suelo tembló junto con un ruido sordo.
— ¿Olvidaste dónde estamos? Será problemático si causas problemas en el mercado negro. —
— Quédate quieto. —
— D-disculpe. —
El guardia que estaba a punto de hacer su movimiento bajó la cabeza al escuchar la orden de la mujer.
— Esta es mi última oferta. Te daré cien de oro. —
— Me niego. —
Raon inmediatamente negó con la cabeza y fue a la casa de subastas.
“Entonces, vale al menos cien de oro.”
El hecho de que ella ofreciera cien de oro significaba que el valor del anillo lo superaba. Además, lo necesitaba aún más que eso, por lo que no había forma de que lo vendiera.
— ¡Kuahh! —
— ¡Uhaaa! —
El dueño de la tienda que le vendió el anillo y Dorian gritaron al escuchar la negativa.
— El mendigo no conoce su lugar porque es un poco bueno en el juego. —
La mujer con máscara de zorro se rió, poniendo su mano en su cintura.
— ¿Estás diciendo eso en serio solo porque no estoy vendiendo mi propio artículo? —
— No sabes lo aterrador que es el mundo. Será mejor que pienses en la razón por la que la gente se rebaja si no quieres terminar muriendo en una zanja. —
No había forma de que eso fuera cierto. Sabía mejor que nadie lo aterrador que era el mundo. La persona que no sabía nada no era él mismo, sino la mujer que estaba actuando como le placía.
— Me voy si has terminado. —
Podía sentir la mirada amenazadora de la mujer con máscara de zorro, pero la ignoró y fue a la casa de subastas.
* * *
[¡El collar de Date se subastó a 70 de oro!]
[¡Felicidades!]
La subasta había comenzado.
No era la única casa de subastas, ya que había otra abajo. Era un lugar para la gente verdaderamente rica, ya que los artículos allí en su mayoría comenzaban en veinte a cincuenta de oro, terminando varias veces más caros que en el que estaba.
Dado que la mariposa negra que Raon estaba tratando de comprar no era un artículo muy caro, se subastó en el primer piso, donde estaba él.
Como se esperaba de la subasta del primer piso, ninguno de los artículos tenía una calificación única y la mayoría de ellos tenían una calificación mágica o rara.
Raon buscó artículos interesantes con ojos ardientes, pero no pudo encontrar nada que valiera la pena comprar.
“Bueno, supongo que está bien.”
Solo vino a comprar la mariposa negra. Obtener el anillo ya fue una gran cosecha, por lo que habría sido codicioso de su parte esperar más.
[La siguiente es la distante mariposa de color negro que come piedras mágicas, ¡la mariposa negra!]
Una jaula de pájaros fue traída a la plataforma ante la voz emocionada del anfitrión. Una mariposa que brillaba con un tenue color negro estaba pegada a la piedra mágica dentro de la jaula de pájaros.
A pesar de que podía salir a través de la jaula, la mariposa no huía, ya que se quedó cerca de la piedra mágica.
[Es un elemento ornamental popular debido a su hermosa luz tenue. A pesar de que no vive mucho tiempo y come muchas piedras mágicas, nada supera su belleza.]
Las desventajas apenas se podían escuchar, a diferencia de cuando hablaba de las ventajas.
[Comencemos la subasta. Dado que la mariposa negra se vendió a doce de oro la última vez, comenzaremos con uno de oro.]
[Sí. Número 15, dos de oro.]
[Número 21, tres de oro.]
* * *
La gente levantó la mano aquí y allá a medida que avanzaba la subasta. Cuando el precio subió bastante, Raon levantó el dedo.
[Número 77, trece de oro. ¡Trece de oro! ¿Alguien está pidiendo más?]
El anfitrión miró a su alrededor, pero nadie levantaba la mano.
Trece es suficiente.
Trece en realidad ya era mucho, ya que la mariposa solo tenía fines ornamentales para ellos.
[Si no, será subastado a trece de oro.]
Fue cuando Raon se preparaba para ponerse de pie y el anfitrión estaba a punto de golpear su martillo que alguien levantó la mano en el centro.
[¡Quince! ¡El número 80 lo elevó a quince de oro!]
— ¿Mmm? —
Miró para averiguar quién estaba quemando quince monedas de oro en una mariposa ornamental que solo tenía una vida útil de unos pocos días.
“Esa mujer…”
Era la mujer enmascarada de zorro que había conocido en el casino el día anterior y en la tienda ese día.
“¿Está tratando de molestarme?”
Ella lo miró y sonrió. Era diferente del anillo. Ella solo quería molestarlo a pesar de no necesitar la mariposa.
— Ella nos está provocando descaradamente en este momento. —
Dorian también notó mientras murmuraba que iba a ser problemático.
— Lo aceptaré. —
Raon levantó la mano una vez más.
[¡Oh! ¡Número 77, diecisiete de oro! Diecisiete de oro ha sido llamado... ¿Veinte?]
Tan pronto como aumentó el precio a diecisiete de oro, la mujer lo subió a veinte.
[¡Veintidós, Veinticuatro, Veintiséis, Treinta! Treinta de oro ha sido llamado! ¡Es un nuevo récord para la mariposa negra en nuestra casa de subastas!]
Tsk.
Raon chasqueó la lengua. El récord anterior era de veinte de oro, pero ahora era de treinta de oro. Todo fue por culpa de esa mujer.
— Haa... —
Volvió a levantar el dedo.
[¡Treinta y tres! El número 77 llamado treinta y tres de oro. ¡Vaya! ¡Número 80 llamado treinta y siete! ¡Está aumentando de nuevo!]
Sin embargo, tan pronto como terminó de decir eso, la mujer levantó la mano una vez más.
[¡Guau! ¡Cuarenta! ¡El número 77 llamado cuarenta de oro! ¿Estoy soñando ahora mismo?]
Raon aumentó el precio sin pensarlo dos veces. Actualmente no posee tanto dinero, pero podría prepararlo vendiendo algunos objetos que había traído.
[¡Cuarenta! ¿Alguien llama más? ¿Eh? ¿Así? ¡Número 80 llamado cincuenta de oro! ¡Guau!]
[¡Cincuenta de oro! ¡Cincuenta de oro! ¡Cincuenta de oro! ¿Alguien llama más? ¡Supongo que no lo habría! No hay forma de que alguien lo haga. ¡La mariposa negra rompió su récord y fue subastada en cincuenta de oro!]
El anfitrión golpeó su martillo tres veces y anunció alto y claro que la mariposa negra fue subastada.
— Guau… —
— ¿Q-qué está pasando? —
— ¿Por qué alguien quemaría cincuenta monedas de oro en una mariposa ornamental? —
— El dueño de la mariposa negra ganó un premio gordo. —
Las personas que participaron en la subasta se sorprendieron al ver la mariposa negra que bajaba de la escena.
[El siguiente es una piedra mágica plateada con energía de agua, clasificada como rara. ¡Oh, veinte de oro ya! ¡No, treinta!]
Raon pidió veinte de oro tan pronto como el anfitrión presentó el siguiente artículo, y la mujer enmascarada de zorro levantó la mano inmediatamente después.
[¡El número 80 lo ganó con cuarenta y uno de oro!]
La mujer le sonrió después de ganar incluso la piedra mágica de atributo agua. Su rostro le decía que hiciera lo que hiciera no tenía sentido.
Intentó ofertar por algunos otros artículos en la subasta, pero la mujer interfirió y los ganó todos. Ella los estaba molestando descaradamente.
“Ella tiene mucho más dinero que yo.”
Incluso en el casino, estaba usando su dinero para ganar los juegos en lugar de sus habilidades. No había forma de que pudiera ganar con la cantidad de dinero que tenía actualmente.
[Iba a retroceder ya que estaba de buen humor, pero ya no se puede evitar. Quítale la máscara y sácale los ojos. ¡Mátala! ¡Está buscando pelea con el Rey de la Esencia!]
Al ver a la mujer enmascarada de zorro, que le mostraba una sonrisa de victoria, Ira se convirtió en la encarnación de su nombre y apareció. Creció en tamaño para cubrir toda la casa de subastas.
“¿Yo sé, verdad? Tengo que darle una lección.”
[¡Así es! Sácale esos ojos que se atrevieron a pelear con el Rey de la Esencia y congela su boca para... ¿eh? ¿Q-qué acabas de decir?]
Ira se quedó boquiabierto ante la inesperada respuesta.
“No estamos en Zieghart en este momento. Nadie me puede parar.”
Raon sonrió y agitó el dedo.
— Dorian. —
— J-joven maestro, por favor cálmese. Podemos conseguir una mariposa como esa en cualquier momento que queramos… —
A juzgar por la mano temblorosa de Dorian, parecía que pensaba que Raon estaba enojado. Sin embargo, Raon en realidad estaba completamente tranquilo.
— No te preocupes por eso. Sal y cómprate un traje de viaje nocturno. —
— ¿Traje de viaje nocturno? —
— Sí, uno que sea completamente negro de arriba a abajo, incluidos los zapatos y la máscara. —
— No necesitamos comprar uno. Ya lo tengo. —
Dorian sacó el equipo de viaje nocturno del bolsillo de su vientre y se lo mostró. Raon ahora tenía curiosidad por lo que no existía dentro de ese bolsillo del vientre.
— Pero, ¿por qué necesitas esto? —
— ¿Por qué más lo necesitaría? Voy a robarle esa mariposa. —
— ¿Eek? ¡P-pero me dijiste que no me preocupara! —
— Sí, no tienes que preocuparte. —
— ¡Estás planeando causar un gran incidente! ¡Estamos en el mercado negro ahora mismo! —
Los ojos de Dorian comenzaron a dar vueltas.
— Esta bien. —
Las llamas carmesí estallaron en los ojos de Raon.
— Mientras no nos atrapen. —
————