Capítulo 206

El asesino reencarnado es un genio de la espada

Capítulo 206


 


— Tú estás loca. ¡Ustedes están realmente locos! —


 


La boca de Temás se torció.


 


— ¿Cómo pudiste decir tal cosa? ¡¿Te volviste loca por el dolor?! —


 


Sacudió violentamente la cabeza. Aparentemente no podía aceptar el hecho de que toda su carrera como sanador acababa de perder ante Raon.


 


— Jefe de Casa, ¿realmente les permitirá hacer eso? ¡Es evidente que van a morir! ¡Tienes que detenerlos! —


 


Gritó Temás. Su voz mostraba claramente enfado, más que preocupación por el paciente.


“Ja.”


Raon se rió mientras miraba a Temás.


 


“Se enojó mucho al comparar su cara con la mía.”


 


Dado que la compostura era uno de los puntos fuertes de Temás, nunca antes lo había visto enfadarse tanto, ni siquiera en su vida anterior. Comparar su rostro con el de Raon debe haber aplastado seriamente su orgullo.


 


“Esto se está poniendo interesante.”


 


Era imposible descubrir su tapadera porque tenía demasiada reputación detrás de él, pero Raon pensó que había mucho que ganar con la situación.


 


— ¡Jefe de casa! —


 


Temás llamó a Michelle una vez más para instarla.


 


— Eso es… —


 


Michelle se mordió el labio en consideración. Aparentemente no estaba segura de en quién confiar entre Raon y Temás.


 


— A diferencia de tu hija, estoy segura de que no vas a decidir sólo con mirar la cara, ¿verdad? ¡El jefe de casa fue quien me llamó aquí en primer lugar! —


— La cara no es todo lo que tengo. Tengo bastante confianza en mí habilidad con la espada y mi medicina. —


 


Raon sonrió brillantemente a Temás, que estaba frunciendo el ceño.


 


— ¡No estaba hablando contigo! —


 


Tan pronto como Raon mencionó su rostro, Temás comenzó a mirarlo aún más ferozmente.


 


— Jefe de Casa, hasta ahora he curado a innumerables personas, independientemente de su país y casa. ¡Puedo anunciar con orgullo que nunca antes he mentido sobre el paciente y el tratamiento! —


 


“Guau, guau. Fue una mierda de perro.” (N/T: En esa parte ese “guau” es un ladrido)


 


Usó su imagen noble y su medicina para matar a innumerables personas y convertirlas en sus esclavos. De hecho, era el confidente de Derus, ya que era capaz de mentir sin inmutarse.


 


— Si su hija se mueve ahora mismo, seguramente habrá peligro en el camino. ¡Además, Retran está actualmente en guerra y no hay garantía de que el Santo la trate adecuadamente incluso si logran llegar allí! —


 


Temás apeló con ojos llorosos, como si realmente estuviera preocupado por Encia.


 


— Aunque todavía me falta como sanador, tengo mucha más experiencia y me esfuerzo mucho más que él. Definitivamente te arrepentirás si confías en él sólo porque tuvo la suerte de encontrar la causa. —


 


Aunque estaba tratando de convencerla cortésmente, prácticamente la estaba amenazando diciéndole que Encia iba a morir si no lo escuchaba.


 


— ¿Te llamabas Raon? —


 


Raon asintió sin responder. Otro tendón apareció en la frente de Temás.


 


— Dijiste antes que la fuente de calor estaba ubicada alrededor de la cabeza del paciente, ¿no? —


— En efecto. —


— ¿Por qué crees que los otros curanderos no lograron encontrarlo? ¿Porque eran menos competentes que tú? No. Es porque fueron cuidadosos en su examen ya que un pequeño error en su cabeza podría provocar la muerte del paciente. —


 


Temás bajó las cejas y continuó.


 


— Tuviste suerte esta vez, pero si sigues buscando en el circuito de maná del paciente con tus habilidades inmaduras, terminarás matando a tu paciente o incapacitándolo. Si quieres llamarte sanador, debes dejar de cuidar tu cara y aprender lo peligroso que es tratar con la cabeza… —


— Ciento ocho. —


— ¿Qué? —


— Hay ciento ocho lugares que pueden ponerte en peligro si un aura los toca. —


 


Raon habló con indiferencia con los brazos cruzados.


 


— P-Pero ¿cómo…? —


 


Temás se quedó boquiabierto, incapaz de creer que Raon supiera eso.


 


— ¿Ehh? —


— ¿E-Él siquiera sabe tal cosa? —


— ¿Era realmente el alumno del Santo? —


— Guau… —


 


Los otros espadachines también miraron a Raon, quien logró inquietar a Temás.


 


— Sería extraño si no lo supiera. —


 


Raon se rió disimuladamente, disfrutando del asombro de Temás.


 


“Porque me contaste sobre eso.”


 


¿Qué ocupación necesitaba tanto conocimiento del cuerpo humano como un médico?


Es el de un asesino.


Necesitabas saber mejor que nadie qué partes debías golpear para matar o inutilizar a tu oponente y convertirte en un asesino de pleno derecho.


 


“Y necesitaba aprenderlo aún más a fondo porque Derus era un perfeccionista.”


 


Como a menudo necesitaba disfrazar las muertes de sus enemigos y aliados para sus planes, periódicamente recibía lecciones de Temás sobre las debilidades y puntos vitales del cuerpo humano.


El conocimiento que aprendió de Temás también fue de gran ayuda esta vez, cuando examinó la cabeza de Encia.


 


— Ah, déjame agregar una cosa más. —


 


Raon levantó el dedo para señalar su rostro.


 


— Realmente no cuido mi cara. Nací con esta cara. —


— Tú… ¿Por qué me respondes así? —


 


Temás miró ferozmente a Raon.


 


— Porque así es como me has estado hablando. —


— ¿Qué? Yo… —


— Ya te di suficiente respeto. He estado respondiendo a sus preguntas de manera honesta y cortés. —


 


Raon sonrió con frialdad e inclinó la barbilla.


 


— Pero simplemente fuiste irrespetuoso conmigo a pesar de que ni siquiera sabías qué posición tengo en Zieghart, ni qué represento. ¿Tengo alguna razón para ser cortés con alguien que no tiene modales? —


— ¡Argh! —


 


Las mejillas de Temás temblaron. Su rostro se puso tan rojo que ahora era comparable a la piel de Encia.


 


— Vaya, incluso se ve guapo cuando se burla de él. —


 


Exclamó Encia mientras miraba a Raon con las manos juntas. Temás parecía aún más enojado por la interjección de Encia.


 


— ¿Te das cuenta siquiera de quién es Sir Temás para comportarte así? —


 


El joven al lado de Temás se acercó con el ceño fruncido.


 


— ¡Es un santo que otorgó su benevolencia a innumerables personas en el continente sin siquiera recibir ninguna recompensa! ¡Está en un nivel diferente como médico, especialmente comparado contigo! —


— ¿Me estás diciendo que los modales son innecesarios sólo porque él está en un nivel diferente? —


— Pero su experiencia… —


— Su experiencia, ya veo… —


 


Raon sonrió con frialdad.


 


— ¿Recuerdas quién me enseñó medicina? —


— E-El Santo Andrajoso y la Espada de Luz de Zieghart… —


— No creo que mi posición sea tan diferente a la suya, ya que esos dos me enseñaron. —


— Eso es… —


 


El joven que parecía ser discípulo de Temás se quedó sin palabras.


 


— Deberías quedarte atrás. —


 


A Temás se le ocurrió fruncir el ceño.


 


— Fue mi error. Estaba demasiado nervioso y olvidé que necesitaba mantener mis modales contigo. Pido disculpas. —


 


Lo dijo con voz llena de respeto mientras hacía una reverencia.


 


— En ese caso, también me disculpo. —


 


Una sonrisa apareció en el rostro de Raon mientras bajaba la cabeza.


 


“Dio en el blanco.”


 


Temás no se había calmado. Su cabeza sólo se enfrió porque quería demasiado matarlo. Definitivamente iba a venir a matarlo personalmente durante la misión o en otro momento.


 


— Jefe de la Casa, por favor tome su decisión. —


 


Temás volvió la cabeza hacia Michelle.


 


— Mi opinión no ha cambiado. Es extremadamente peligroso enviar a su hija a Retran, ya que es bastante seguro que va a morir. Si me la dejas, haré todo lo posible para tratarla dentro de un año. —


 


Incluso dio un límite de tiempo de un año, a diferencia de antes.


 


— También te diré esto por última vez. Definitivamente puedo tratarla una vez que conozcamos al Santo en Retran. Dado que el líder de la División Celestial liderará el grupo, nadie podrá poner un dedo sobre Lady Encia, independientemente de quiénes sean. —


 


Raon declaró que definitivamente podía tratarla sin ninguna duda en su voz. El líder de la Espada Celestial también asintió con confianza.


 


— Líder de la Espada Celestial… —


 


La expresión de Temás se distorsionó de una manera indescriptible mientras se mordía el labio. Aparentemente no se dio cuenta antes del líder de la Espada Celestial.


— Jaa… —


Michelle suspiró profundamente entre ellos, ya que no podía decidirse. Era bien conocida por su personalidad audaz, pero aparentemente estaba demasiado preocupada por la salud de su hija menor.


— Mamá. —


Encia levantó la mano.


 


— Mi opinión no ha cambiado. Quiero ir con Sir Raon. —


— En serio, tú… —


— Elegir a Sir Temás no sería una mala idea, pero creo que Sir Raon me hará recuperarme más rápido. —


— ¿¡Como sabes eso!? —


— ¡Porque es guapo! —


 


Su argumento fue su rostro una vez más.


 


— ¡No hay manera de que alguien tan guapo como él mienta! —


— Encia… —


— Su rostro es mi medicina y mi tratamiento. No siento ningún dolor mientras lo miro. —


— ¡Ah! —


 


Michelle suspiró y frunció el ceño mientras se agarraba la sien. Después de agarrarse la cabeza por un rato, lentamente la levantó. La vacilación había desaparecido de sus ojos, que solían vacilar.


 


— Lo siento, señor Temás. —


 


Ella hizo una reverencia a Temás.


 


— Se dice que ningún padre persuadió jamás a un niño decidido a hacer lo contrario. Me gustaría concederle su deseo. —


— ... —


 


Temás asintió en silencio después de mirar a Michelle, Encia, Raon y Sheryl.


 


— Veo. La decisión de la paciente y su tutor es la más importante. —


 


Él sonrió gentilmente y se bajó la manga levantada.


 


“Ese bastardo…”


 


Raon entrecerró los ojos.


 


“Él tomó una decisión.”


 


A juzgar por su expresión y voz, Temás ya decidió que mataría a Raon. Era obvio que también mataría a Encia después de aprovechar al máximo sus síntomas.


 


— Pagaré la tarifa del tratamiento que prometí… —


— No, no podía tratarla y, para empezar, nunca planeé cobrar honorarios. —


 


Le estrechó la mano con una sonrisa.


 


— Y en cuanto a usted, por favor disculpe mi mala educación. Estaba demasiado agitado. —


— Está bien. Entiendo. —


 


Logró apaciguar su enojo y comportarse con mucha calma en esa situación. De hecho, era una persona extraordinaria.


 


— Me iré ahora. Espero tu completa recuperación desde lejos. —


 


Temás salió de la habitación de Encia junto a su discípulo, como si ya no le importara.


 


— Administrador general, por favor despida a Sir Temás. —


— E-Entendido. —


 


El administrador general, que no podía seguir el ritmo de la situación, corrió apresuradamente tras Temás.


 


— Haa, me pregunto si tomé la decisión correcta. —


 


Michelle suspiró profundamente.


 


— Me aseguraré de que no te arrepientas. —


 


No fue sólo una decisión correcta, sino que prácticamente había tomado la mano de un salvador. Si hubiera elegido Temás, Robert se habría apoderado de toda la casa.


 


— La forma en que garantiza también es súper atractiva. —


 


Los ojos de Encia brillaban mientras exclamaba.


 


— Entonces, ¿cuándo nos vamos...? —


— ¡Ack! —


 


Cuando Michelle estaba a punto de hablar sobre su partida, Encia gimió y se desplomó en la cama.


 


— ¡Encia! —


 


* * *


 


Raon inmediatamente fue hacia Encia, insertando la frialdad de Glaciar en su circuito de maná.


"Sólo necesito asustarlo.”


Si atacara al Gusano Infernal, lo más probable es que le causara dolor a Encia. Usó su frialdad para asustarlo, en lugar de moverse rápidamente como antes.


¡Zumbido!


Lentamente siguió el circuito de maná de Encia hacia arriba mientras alejaba el calor con la frialdad del Glaciar, y la presencia del Gusano Infernal desapareció. A su vez, el calor que se extendía por todo el cuerpo de Encia disminuyó.


— Guau… —


Los labios de Encia se abrieron después de que intentó apretar el puño.


 


— ¡Ni siquiera me duele y me siento incluso mejor que antes! —


 


Ella sonrió mientras se sorprendía al mismo tiempo que miraba la aliviada hinchazón en su brazo.


 


“Debería continuar así.”


 


Estimó que solo necesitaba asustar al Gusano Infernal para que se escondiera y Encia durara hasta que llegaran a Retran.


 


— Es un alivio. —


 


Michelle asintió mientras tomaba la mano de Encia.


 


— Entonces, ¿cuándo te vas a ir? ¿Vas a irte ahora mismo no...? —


— No. Estoy planeando irme mañana por la mañana. —


— ¿Mañana? —


— Sí. Tenemos algunos preparativos que hacer. ¿Está bien, líder de división?—


— Sí. —


 


Sheryl asintió, mostrando su acuerdo.


 


— Entonces, ¿cuántas personas de nuestro lado puedes traer contigo? —


— Dado que necesitamos movernos lo más rápido posible, solo planeo traer a Lady Encia. —


— ¿Qué? ¡Pero ella sola no puede hacer nada! —


 


Michelle le estrechó la mano y le dijo que era imposible.


 


— Ya que tenemos espadachines con nosotros, no tienes que preocuparte. —


— Pero al menos una persona... —


— Sería una molestia. —


 


Raon se mantuvo firme y le dio instrucciones adicionales a Michelle a través de un mensaje de aura.


 


[Jefe de casa, por favor haga que todas las sirvientas abandonen la habitación ahora mismo, de la forma más natural posible.]


 


Michelle se estremeció por un momento, pero asintió imperceptiblemente una vez que entendió su mensaje.


 


— E-Entonces, tenemos que prepararnos rápidamente. Chicas, deberían ir a revisar el carruaje y preparar la comida y las necesidades de los espadachines.—


— Sí. —


— Comprendido. —


 


Las criadas dentro de la habitación asintieron y luego abandonaron la habitación.


¡Zumbido!


Tan pronto como se cerró la puerta, Raon creó una barrera de energía para evitar que saliera el sonido.


 


— ¿Qué pasa? —


— Necesitamos atrapar al culpable. —


— ¿C-culpable? —


— La energía dentro de la cabeza de Lady Encia no es un síntoma o enfermedad natural, sino un fenómeno artificial. —


— ¿Q-Qué significa…? —


— Alguien estaba apuntando a Lady Encia. —


— Ah... —


 


Los labios de Encia y Michelle comenzaron a temblar al escuchar eso.


 


— ¿Alguna vez te lastimaste afuera antes de que te comenzara a doler el dedo?—


— N-No, no lo había hecho. Siempre he trabajado en mi taller…—


— Lo que significa que alguien dentro de la casa lo hizo. —


 


Raon declaró con certeza.


 


— ¿Estás seguro? —


 


Sheryl se acercó a él con el ceño fruncido.


 


— Hay que tener cuidado con este tipo de asuntos. —


— Estoy seguro. No sé quién hizo esto, pero definitivamente es antinatural.—


 


No habría estado tan seguro si Temás no hubiera venido de visita, pero pudo comprobarlo después de ver la reacción de Temás. Debía haber un espía de la Casa Robert entre ellos.


 


— Hmm, no hay manera... —


— ¡T-Todos los que conocí en el taller eran mi familia de confianza! —


 


Michelle y Encia negaron con la cabeza. Parecía que no querían creerlo.


 


— Si no quieres encontrar al culpable, me retiraré. No es nuestra misión, ni es asunto de nuestra casa. Sin embargo, esta es tu única oportunidad si quieres encontrar al culpable. —


 


Raon declaró que era su última oportunidad y luego cerró los ojos. Les estaba diciendo que no le importaba si se negaban.


 


— ¿P-puedes realmente encontrarlos? —


 


Michelle tragó nerviosamente.


 


— Ya que he tendido una trampa, seguramente la pisarán. —


— ¿Una trampa? —


 


Sheryl también dio un paso hacia él con curiosidad.


 


— El culpable debe haber hecho que Lady Encia cayera en ese estado con un objetivo en mente. Debe haber habido algo que ganar con su enfermedad. —


 


Aunque ya sabía que el plan de Robert era hacerse cargo de la casa, desafortunadamente no podía contárselo.


 


— Ya que les mostré que podía apaciguar la condición de Lady Encia y les dije que me iría con ella mañana, el culpable debe estar impaciente en este momento. Después de todo, si recibe tratamiento en lugar de seguir enferma, cualquier plan se frustrará. —


— E-Entonces, antes de que Encia se vaya… —


— En efecto. Intentarán empeorar su condición para que no pueda irse. —


 


Raon asintió. Como dijo que se iría al día siguiente y que no traería a nadie de la Casa Yonaan, esa noche fue la única oportunidad para que empeoraran su condición.


 


— Lo que significa que hay una posibilidad extremadamente alta de que visiten a Lady Encia esta noche. —


— Ah, entonces fue por eso que me pediste que los hiciera irse de manera natural… —


 


A Michelle se le cayó la mandíbula al darse cuenta del significado del mensaje del aura de Raon.


 


— ¿Cuánto tiempo llevas pensando en eso? —


— Desde el principio. —


— …Tú estás loco. —


 


Sheryl entrecerró los ojos mientras miraba a Raon a los ojos.


 


“¿Cómo puede existir alguien como él?”


 


El conocimiento medicinal que superaba a Temás y la capacidad de predecir la existencia de un culpable e inmediatamente tender una trampa no era algo de lo que ni siquiera ella fuera capaz.


 


“¿Cómo diablos creció?”


 


Poder, planificación, conocimiento, compostura e incluso su rostro. Se quedó sin palabras al saber que un espadachín de diecisiete años podía ser perfecto en todos los aspectos.


 


— Eh… —


— ¿Realmente pensó en eso desde el principio? —


— Nuestro vicelíder de escuadrón es tan aterrador… —


— ¿Yo sé, verdad? —


 


Viento Ligero y la Espada Celestial también quedaron estupefactos mientras miraban a Raon.


 


— E-Entonces, ¿qué haremos ahora? No podemos dejar a Encia así. —


 


Michelle se mordió la uña con impaciencia.


 


— Por supuesto que no podemos. —


 


Raon asintió.


 


— Por eso necesitamos algo. —


— ¿Algo? —


— Sí. Escuché que Yonaan posee 'ese artefacto'… —


 


* * *


 


¡Boom!


Las explosiones se produjeron una tras otra en los alrededores del bosque en las afueras de la ciudad de Dembell.


 


— ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! —


 


Temás aplastó todo lo que estaba a la vista disparando continuamente su aura a su alrededor, independientemente de que el bosque fuera destruido.


¡Tsh!


Los árboles y la hierba no fueron simplemente destruidos: se convirtieron en cenizas negras y se derritieron.


 


— ¡Raon Zieghart! —


 


La rabia por haber sido completamente derrotado por Raon en la Casa Yonaan parecía haber explotado, enrojeciendo completamente sus ojos.


 


— Te mataré. Derretiré viva tu cara. ¡Me aseguraré de que no tengas una muerte fácil! —


 


Temás gritó como un monstruo, extendiendo suficiente aura a su alrededor como para aplastar todo el bosque.


 


— Uhh... —


 


El discípulo de Temás, Yufen, sólo pudo morderse el labio con miedo mientras se quedaba muy atrás.


 


— Necesito estar más lejos… ¿Hmm? —


 


Cuando Yufen estaba a punto de dar un paso atrás, un cuervo con ojos blancos surgió de su sombra.


¡Graznar!


El cuervo se posó sobre su hombro y luego abrió su afilado pico para escupir un trozo de papel negro.


 


— ¡Esto! —


 


Los ojos de Yufen se abrieron después de leer el contenido del documento.


 


— ¡M-Maestro! ¡Estamos en problemas! —


 


Yufen corrió hacia Temás, que todavía estaba destruyendo el bosque, con el papel en la mano.


 


— Se van a ir mañana, sin traer ni una sola criada ni sirviente. —


— ¿Qué? —


 


La atención volvió a los ojos de Temás al escuchar eso.


 


— ¡¿Por qué?! —


— Aparentemente es para moverse lo más rápido posible, ya que hay mujeres espadachines entre la gente de Zieghart... —


— ¡Esos malditos bastardos siguen haciendo eso! —


 


Temás apretó los dientes. Sólo fingió que ya no le importaba porque tenía espías en la Casa Yonaan, pero se había vuelto más problemático.


 


— ¿Q-qué debemos hacer? —


— Haa, diles que aumenten la actividad del Gusano Infernal al ochenta por ciento esta noche. —


— ¿No será peligroso el ochenta por ciento? —


— Sentirá un dolor peor que la muerte misma, pero debería sobrevivir. Como necesitamos retrasar su salida, eso es lo mínimo que necesitamos. —


— ¿Retrasar su partida? —


 


Yufen ladeó la cabeza. No podía entender por qué los retrasaría en lugar de simplemente impedirlo.


 


— No tendré la oportunidad de matar a ese maldito bastardo si no pueden partir en absoluto. —


— ¿Qué? Pero tienen al líder de la Espada Celestial de su lado… —


— Voy a llamar a las Sombras. —


— Incluso las Sombras son incapaces de detener al líder de la Espada Celestial.—


— No estoy planeando matarla. Sólo me refiero a Raon Zieghart, a nadie más. Voy a usar las Sombras para detener al líder de la Espada Celestial e insertar el 'Veneno de Ceniza' en él. Tendrán que irse si termina muriendo. —


 


Apretó el puño, decidido a matarlo.


 


— Raon, voy a matar a ese bastardo arrogante. Definitivamente voy a derretir toda su piel y verlo sufrir. —


— E-Entendido. Haré los preparativos para eso. —


— ¡Una cosa más! —


 


Yufen asintió y cuando estaba a punto de escribir el mensaje para transmitirlo a través del cuervo, Temás levantó la mano.


 


— Envía un asesino a ese loco en Retran. —


 


Temás apretó los dientes.


 


— Necesitamos el poder de la Casa Yonaan para nuestro plan futuro. No podemos permitir que Zieghart o el Santo los ayuden. —


 


* * *


 


Durante la noche oscura donde la luna se escondía detrás de nubes oscuras, la puerta rosa ubicada en la parte más profunda del noveno piso de la Casa Yonaan se abrió silenciosamente y una forma negra entró en la habitación.


La forma negra parecía familiarizada con la habitación mientras se dirigía hacia el centro, donde estaba ubicada la cama. Encia dormía allí, empapada en sudor frío a causa del dolor.


 


— Mi señorita. —


— Umm... —


 


Aunque la llamaron por su nombre, Encia solo gimió sin despertarse. Su piel se había puesto aún más roja de lo habitual debido al intenso calor.


Crujido.


La forma sacó un pequeño trozo de tela. Sacó la aguja roja que estaba envuelta en el interior y la presionó en el centro de la frente de Encia.


 


— ¿Eh? —


 


Sin embargo, la aguja no pudo penetrar la piel de Encia. La punta se dobló como si acabara de apuñalar una roca.


 


— C-Cómo es esto posible… ¡Jadea! —


 


Justo cuando estaba a punto de quitarle la aguja, Encia abrió los ojos.


 


— Fuiste tú. —


 


En lugar de ojos azules similares a un océano, aparecieron ojos carmesí que brillaban de una manera aterradora y parecían traer la muerte.


————


 

Capítulo 206

El asesino reencarnado es un genio de la espada