Capítulo 209

— Illyna —, llamó el príncipe Sullivan a Illyna, que miraba al príncipe Davey con expresión inexpresiva.

Eran parte de la unidad de purificación que había sido enviada para limpiar el desorden que quedó en el bosque completamente quemado. El príncipe Sullivan estaba a cargo de la mayoría de los sacerdotes y soldados que se les habían unido.

— ¿Qué pasa, hermano? — Illyna respondió secamente con una expresión de disgusto.

Con una sonrisa amarga, Sullivan preguntó: — ¿Estás bien? —

— Sí. No sufrí ninguna lesión, y mi agotamiento y fatiga ya han sido atendidos. —

— Eso es un alivio. Si te pasara algo, no tendría cara de mirar a nuestro hermano mayor. — Sullivan sonrió y palmeó a Illyna en la cabeza. Continuó: — Después de todo, nuestro hermano mayor te atesoraba mucho cuando aún estaba vivo. —

— ... Incluso si dices eso, no puedo confiar en ti, hermano. —

— Illyna. —

— Hermano Sullivan, usted fue quien fue en contra de todo lo que dijo e hizo ese hermano —, dijo Illyna bruscamente.

El príncipe Sullivan solo pudo sonreír amargamente ante las duras palabras de Illyna.

— Así es. Siempre he estado en contra del punto de vista político de nuestro hermano mayor. De hecho, los dos habíamos peleado muchas veces. — Sullivan se arregló las gafas en el puente de la nariz para ocultar el agotamiento en sus ojos. Luego murmuró: — Sin embargo, nunca quise que nuestro hermano mayor muriera o resultara herido. Y lo mismo es cierto contigo. —

— Estoy pasando por un momento difícil debido al matrimonio que has estado presionando. — Illyna apartó la cara.

— Ah, por cierto, parece que el príncipe Davey es más sincero y recto de lo que pensaba. — Sullivan sonrió brillantemente a Illyna, quien solo miró hacia arriba con una expresión estupefacta. Luego preguntó: — ¿Qué pasa con él? —

— ¿Sí? —

— ¿Qué pasa con el príncipe Davey? —

Illyna entendió de inmediato lo que Sullivan estaba insinuando. Abriendo los ojos con sorpresa, preguntó: — ¿De qué estás hablando? —

— He investigado al Príncipe Davey. Las cosas que hizo en ese corto período de tiempo son asombrosas. Si soy honesto contigo, no tendría nada que pedir si podemos traer a una persona así a nuestra Familia Imperial. —

Illyna apretó con más fuerza la empuñadura de su espada. Recordó cómo había hecho una propuesta para que ella y el hombre malo Davey se comprometieran, luego recordó cómo había pensado en el futuro donde eso realmente sucedió.

— … —

— Ho. — Sullivan se rió entre dientes cuando vio a Illyna, ahora con la cara roja, de repente sacudir la cabeza. Encontró que la situación era a la vez divertida e interesante. Luego agregó: — Ya sé tú respuesta. Muy bien, lo revisaré una vez que termine el funeral de estado de nuestro hermano. Además, ya tienes la edad suficiente para casarte. Por lo que escuché, el Imperio Lyndis ya tiene los ojos puestos en él, pero no sería una mala idea hacerles pasar un mal rato. —

— Ah, por cierto. ¿Encontraron el cuerpo del hermano? —

— …Sobre eso, todos están buscando por todos lados pero no tenemos ninguna pista en particular hasta el momento. Sin embargo, creo que podemos encontrar el cuerpo del Hermano pronto. —

— … —

Después de murmurar en voz baja, Sullivan abrazó a Illyna suavemente y le dio unas palmaditas en la cabeza. Él dijo: — Va a estar bien… Lo que le pasó a nuestro hermano es verdaderamente una lástima. Sin embargo, sé que tanto el hermano como yo no querríamos verlos deprimidos así. —

***

La purificación en sí no fue tan difícil. Dado que la contaminación se había extendido por un área muy amplia durante un período corto de tiempo, solo había unos pocos lugares que dificultaron la unidad de purificación. De hecho, el único lugar que les habría hecho pasar un mal rato eran las antiguas ruinas de donde habían venido los No-muertos. Sin embargo, no tenía sentido excavar en el lugar, especialmente después de que Rinne ya lo había enterrado a gran profundidad.

La opinión pública sobre Davey estaba mejorando constantemente. Esto fue especialmente cierto después de que la gente descubriera que Davey todavía estaba trabajando demasiado en su cuerpo exhausto y gastado para dirigir la purificación y la limpieza.

Jack ya le había informado a Davey que los rumores sobre él se habían extendido tan rápido porque la gente simplemente no podía mantener la boca cerrada. Su simple acto había causado un gran impacto, ya que la opinión pública sobre él comenzó a mejorar en un instante.

Sin embargo, este acto tenía significado y propósito.

Purificar las tierras y el bosque no fue un trabajo difícil para Davey. Sin embargo, a medida que la unidad de purificación continuó deambulando y purificando estos lugares, la gente gradualmente comenzó a mirar a Davey de una manera diferente.

Davey no pensó mucho en ello. Simplemente siguió adelante, honrando el trato que había hecho con la Diosa Freyja. Aunque sus buenas acciones no tuvieron mucho valor al final, parecía que Freyja no era tacaña con él y había considerado lo que Davey estaba haciendo como una buena acción.

Los títulos de "verdadero santo" y "una persona santa" hicieron que Davey se sintiera avergonzado. Sin embargo, con esos títulos asociados con él, la deuda del Imperio Pallan con él solo creció aún más.

Después de que terminó la subyugación de los No-muertos, la mayor parte del poder que había mantenido a los No-muertos se desvaneció rápidamente.

Y como no tenían más finalidad, las fuerzas aliadas decidieron disolverse tras una breve reunión. El tema de la compensación no se refería a los que habían luchado en las batallas, sino a los nobles del Imperio Pallan. Por lo tanto, no había razón para que las fuerzas aliadas permanecieran en este lugar. Su viaje de regreso a casa fue simple y sin incidentes.

Incluso cuando la mayoría de las fuerzas aliadas habían regresado a casa, Davey decidió quedarse para purificar la tierra del Imperio Pallan y continuar limpiando las almas. Siguió haciendo este trabajo sin sentido.

— No tienes que hacer eso. —

A pesar de que las personas disuadieron a Davey de hacer esto y le pidieron que no trabajara demasiado, Davey siguió trabajando. La tarea no fue tediosa, ya que solo tuvo que lidiar con algo de energía de la muerte. Además, Davey no estaba haciendo esto por la gente del Imperio Pallan, sino para cumplir con su parte del trato con la Diosa Freyja.

Sin embargo, las personas que desconocían la verdadera intención de Davey habían sido engañadas. Parecían pensar que había renunciado a sus ganancias e intereses, y que solo estaba haciendo esto para apaciguar las almas de los que habían muerto.

— Príncipe Davey, asegúrate de venir a visitar nuestro reino. Me aseguraré de ser un anfitrión hospitalario y brindarle el mejor trato. —

— Por favor, visite nuestro reino también. Independientemente de la lucha de intereses y ganancias, eres alguien que realmente merece elogios. Sería un honor que pudieras venir a visitarnos. —

A diferencia de las personas a las que les encantaba involucrarse en políticas que provocaban dolores de cabeza, la mayoría de las personas que habían ido a la batalla tenían una impresión favorable de Davey. Todos ellos le habían dicho lo mismo antes de salir de la sede y dirigirse a sus propios hogares. Todos ellos le habían pedido que los visitara al menos una vez. Estas palabras se dijeron principalmente por cortesía, pero algunas de estas personas realmente lo decían en serio.

— ¿Príncipe Davey? —

— ¿Ah, sí? ¿General Collin? —

— Ja ja. Parece que esta es la primera vez que compartimos una conversación como esta, ¿eh? — El anciano con una barba gris se rió entre dientes mientras extendía su mano para un apretón de manos.

— Ese parece ser el caso. ¿Estás de camino a casa ahora? —

— Sí. Aunque quiero quedarme y ayudarte más, no puedo dejar mi ciudad natal vacía para siempre. — El anciano se rió mientras se giraba para mirar a otro lado. Luego, tiró del brazo de una joven que vestía una armadura y dijo: — Mocoso, ¿qué estás haciendo? ¡¿Por qué ni siquiera estás saludando al benefactor que te salvó la vida?! —

Con una sonrisa, el anciano presionó el cabello castaño de la niña y continuó diciendo: — Esta niña se llama Hulla. —

— Encantado de conocerlo. Soy Davey O'Rowane. —

— Mi… Mi… n-nombre… es H-Hulla Méndez. ¡E… E… Gracias! — La chica llamada Hulla gritó y de repente inclinó la cabeza.

Cuando Davey miró a Hulla confundido, el anciano explicó: — Ella era la que comandaba a los soldados en la puerta oeste durante la batalla en el cuartel general. Tú, Príncipe Davey, la salvaste de ser asesinada por los No Muertos. —

— Aaaah... —

— Estoy realmente muy agradecido contigo. Esta mocosa es mi única nieta. Ella es la única familia que me queda. No puedo darte mucho ya que soy un anciano sin poder, pero…— El anciano agarró la mano de Davey y continuó: —… Nunca olvidaré la gracia que nos has otorgado al salvar a mi preciosa nieta. Si alguna vez vienes a nuestro Reino de Ferdicia, me aseguraré de darte el mejor trato para que no te vayas decepcionado. —

— Es natural salvar a nuestras propias tropas durante una guerra. No te sientas en deuda conmigo de esa manera. — Davey sonrió.

El anciano se rió entre dientes y dijo: — Jojo. Ahora puedo entender por qué has recibido los estigmas... —

[-Un estafador…]

Davey escuchó a Perserque murmurar junto a su oído, pero la ignoró rápidamente.

— Realmente quiero mostrarte mi gratitud, así que visítanos. Pues bien, te deseo buena salud. Vamos, Hulla. —

— Sí, abuelo. —

No fue solo el general Méndez quien se fue después de decir palabras como esa. Davey tuvo dificultades para hacer que los soldados se pusieran de pie mientras continuaban inclinando la cabeza y agradeciéndole por salvar a sus hermanos. Algunos incluso le agradecieron por salvarlos cuando habían estado al borde de la muerte por el repentino ataque del Helado Wyrm Wyvern.

Quizás fue porque Davey los había ayudado sin saberlo que el impacto de sus acciones fue tan grande. La gente incluso agradecía a Davey, quien dejó de lado sus intereses personales y los de su reino para hacer buenas obras, por alentarlos a ellos a hacer lo mismo.

“Este simple acto de bondad y ambiente cálido...”

[-¿Mmm?]

“No se siente tan mal.”

Dado que estas personas le estaban agradecidas, fue educado que Davey aceptara su pura bondad y buena voluntad, ¿verdad?

Después de completar la mayor parte del trabajo de purificación, Davey tuvo mucho tiempo para relajarse. Estaba sumido en sus pensamientos mientras se relajaba en su tranquilo alojamiento, sosteniendo una brasa mutada en sus manos. Murmuró: — Esta es una bomba más grande de lo que inicialmente pensé. —

[-¿A qué distancia volarías si esta cosa explotara?]

— ¿Quién sabe? Realmente no lo sé. En teoría, esto se considera una bomba muy grande. Sin embargo, no sé el alcance y el radio que podría cubrir. —

[-¿Incluso una estimación aproximada?]

— Con el poder más débil, creo que me enviarán volando docenas de kilómetros hacia atrás. —

[-Entonces, ¿vas a usar eso en la lucha contra el Árbol del Mundo?]

Cuando se le preguntó si iba a usar el mismo método que había usado cuando luchó contra el ser trascendental de antes, Davey negó con la cabeza y dijo: — No. —

Se podría decir que este artículo era muy útil para sufrir metamorfosis, pero Davey sabía que ya no podía usarlo de una manera tan simple.

— Me quedaré con esto. Es mejor tener una vida extra. —

Perserque asintió con simpatía cuando escuchó la respuesta de Davey.

[-Eso es cierto. Definitivamente necesitarás una vida extra con la forma en que te estás comportando.]

Se podría considerar que Davey era muy fuerte, por lo que no había estado subiendo de nivel. Sin embargo, no había garantía de que lo mismo fuera cierto en el futuro. El nivel de fuerza y poder en este continente era significativamente más bajo que en el pasado. Si las fuerzas hostiles del pasado comenzaran a despertar en esta situación... Davey no podía decir con seguridad que no existiría al mismo nivel que el Rey de los Muertos, Deian.

— Mi principal prioridad en este momento es llamar a las cuatro bestias divinas —, dijo Davey. Se levantó de su asiento y abrió abruptamente las puertas bien cerradas de sus aposentos.

— ¡¿Ja?! —

Había una chica rubia parada frente a la puerta de Davey con la cabeza gacha. Estaba sumergida en sus pensamientos antes de que Davey abriera las puertas y ella lo miró sorprendida.

— ¿Qué estás haciendo aquí? —

— Ah… E-Eso… —

Cuando la niña habló galimatías y dijo tonterías avergonzada, Davey se dio cuenta de que no había venido aquí por nada importante. Después de estudiarla durante un rato, le dio unas palmaditas en la cabeza y se dio la vuelta. Él dijo: —Hay algunas cosas que necesito. —

La chica inclinó la cabeza confundida. Luego, finalmente volviendo a sus sentidos, gritó con firmeza: — ¿Qué necesitas? ¡Sólo dime! ¡Me aseguraré de conseguir todo para ti! —

Davey se apresuró a dar una lista de todo lo que necesitaba. — Necesito papel fu* o algo de hanji**. —
——
*N/T: 괴황지 o papel fu, papel usado en la fabricación de talismanes, los de papel amarillo.
**N/T: 창호지 - papel hanji o shoji, un papel tradicional coreano que se usa para pegar en la ventana.
——

— ¿Fu... Fu qué? — preguntó Illyna, inclinando la cabeza confundida. No sabía de qué estaba hablando Davey, lo cual no era sorprendente, ya que no existía tal cosa como un talismán en este mundo.

— Entonces, solo tráeme un pergamino vacío sin atribuir. —

Un pergamino sin atribuir era una hoja de papel vacía que aún no había sido encantada con magia.

Illyna asintió rápidamente ante la solicitud de Davey a pesar de su confusión. Ella dijo: — Hablaré con el gerente de suministros y veré si todavía queda algo. Sin embargo, no puedo garantizar que quede alguno… —

Contrariamente a las preocupaciones de Illyna, Davey pudo obtener la cantidad de pergaminos vacíos sin atribuir que necesitaba.

El papel fu que se usaba para crear talismanes y amuletos generalmente se hacía sumergiéndolo en los jugos de la fruta de un árbol de acacia. Luego pasaría por varios procesos antes de ser producido. Y dado que el arte del qi no estaba realmente desarrollado en el Continente Tionis, era prácticamente imposible para Davey obtener el papel fu de la mejor calidad que necesitaba. Existía la posibilidad de que pudiera hacer uno si cultivaba el árbol, pero le era imposible asegurar la cantidad que necesitaba de inmediato.

Por supuesto, el medio más efectivo para lo que Davey pretendía hacer era el papel fu. Pero todo lo que tenía con él era el pergamino usado para la magia. Estaba destinado a ser muy ineficiente.

Sin embargo, ¿no había un dicho que decía que aquellos que no tenían dientes aún podían vivir con sus encías? Davey era un profesional. No aceptaría algo que estaba destinado a no funcionar. Se las arreglaría con lo que tenía, y el pergamino no atribuido que Illyna había traído era mucho más de lo que esperaba Davey.

— Me dieron mucho cuando les dije que eres tú quien lo va a usar. Estoy empezando a dudar si soy realmente un miembro de la Familia Imperial de este imperio y no tú. —

— Qué alivio. Están siendo amistosos. —

— ¿Amigable? No te metas conmigo. No has olvidado cómo te llamaban todos en la sede, ¿eh? —

Un verdadero santo.
Un hombre santo devoto.

Los títulos eran un poco cursis y vergonzosos, pero aún así no estaba mal.

— Todo el mundo está haciendo un escándalo porque estás descuidando tu vida para salvar a aquellos que han sido heridos y asesinados. Pero si supieran cómo eres realmente, definitivamente suspirarían decepcionados, ¿no? —

— Vete si solo estás aquí para decir tonterías. —

— ¿Por qué demonios me pediste que te consiguiera tantos pergaminos vacíos sin atribuir? —

Davey tomó una pluma en silencio y comenzó a dibujar patrones extraños en un pergamino desplegado. Luego, dijo: — Es algo bueno. —

Sus manos no se detuvieron ni por un momento. Parecía que sus sentidos y recuerdos aún no le habían fallado, ya que estaba dibujando los patrones extraños y únicos con la facilidad de la práctica.

Mientras tanto, Illyna miró el pergamino con curiosidad y preguntó: — Es diferente de los pergaminos mágicos ordinarios, ¿eh? —

— Es diferente. Esto no es magia. —

— ¿Estás haciendo algo extraño otra vez? ¡¿Cuántos talentos ocultos tienes?! —

— ¿Curiosa? — Davey preguntó cuando la expresión de Illyna se volvió fría. Luego, dijo: — Entonces, sigue siendo curiosa. —

Como para mostrar lo bien que conocía a Davey, Illyna dijo: —¡Lo sabía, hombre malo! —

— Eres rápido en la captación. —

Davey estaba usando un pergamino porque, para usar este poder, uno tenía que tener un pergamino puro y limpio. Esto también fue para disminuir cualquier efecto secundario que pudiera sufrir el usuario.

Davey parecía una máquina de imprimir, haciendo quince talismanes de una sola vez. Y antes de que la tinta del talismán pudiera secarse, Davey los agarró a todos y los arrojó al aire.

Solo habría una respuesta si la diosa Freyja realmente cumpliera su promesa con Davey y desbloqueara las cuatro bestias divinas.

— El pergamino voló solo. —

— Es un círculo de invocación. —

Davey no tenía mejor manera de comprobar si las reglas que componían el mundo realmente habían cambiado que convocarlas él mismo.

— Un pájaro, un lagarto, una tortuga y un gato. —

Illyna inclinó la cabeza con curiosidad. — Un pájaro... ¿Qué? —

— ¿Cuál te gusta? —

— Si tengo que elegir, entonces… me gustan los pájaros. Los pájaros que vuelan en los cielos parecen libres y sin ataduras, ¿sabes? —

— Entonces, estamos hablando del pollo de fuego —, dijo Davey mientras agitaba la mano después de escuchar la amarga respuesta de Illyna. Luego ordenó: — En mi nombre, muéstrate. —

El ser que Davey estaba convocando no tenía derecho a rechazar su convocatoria.

¡¡¡Ruido sordo!!!

No mucho después, un gran fuego salió de la mano de Davey.

————