Capítulo 285
Con solo una mirada a la comida callejera que estaba cubierta de una salsa roja ardiente frente a ellos, cualquiera podía decir que era muy picante.
—¿Puedes manejar la comida picante? —preguntó Davey, instando a la aturdida Reina a acercarse a él.
Los ojos de Reina se estrecharon cuando vio la comida que Davey le entregó. Murmuró —Esto... —
—¿Qué piensas? Este lugar es famoso por su sabor, ¿quieres probar algo? —
—¿El... Señor sabe de algo como esto? —
—Es porque son mi familia. —
Con una mirada que expresaba una ligera aprensión, la nariz de Reina se estremeció mientras olfateaba el pincho.
El que Davey había probado previamente con Illyna era mucho menos fragante y estimulante en cuanto al olor. En cuanto a este que estaba frente a Reina, su olor estaba más allá de la imaginación de cualquiera.
De hecho, Reina parecía más preocupada por algo más que el aroma picante que persistía en su nariz.
—Debido a los experimentos, he perdido mi sentido del gusto. Han pasado años desde que probé algo. En otras palabras, no puedo saborear nada. Bueno, ¿estás tratando de sacarme de quicio haciéndome comer algo picante? —
—Si fuera tú, lo tomaría con calma. —
—Lo siento, pero incluso si es picante, no podré saborear nada. No sé a qué estás apuntando, pero al menos no olvidaré mostrarte mi gratitud por salvar a nuestro grupo— dijo Reina mientras miraba a Davey.
Dando un mordisco casual al pincho, mantuvo su expresión tranquila. Parecía no tener ningún problema en absoluto.
Sin embargo, Davey simplemente levantó tres dedos y los dobló uno por uno en una cuenta regresiva. Cuando dobló el tercer dedo…
—¿Ah? ¡Ughh!!! —La expresión segura de Reina se desmoronó instantáneamente mientras se desplomaba en el suelo. —¡Ughh!!! —
Cuanto más miraba Davey la expresión fea, la cara llorosa y la figura abatida de Reina, más veía la figura de la niña que había sido.
Al igual que la niña con la que Davey estaba muy familiarizado, Reina también intentó no gritar ni mostrar su sufrimiento. Sin embargo…
—Ah... ¡¡¡Aaaaaah... Aaaaaaaaaaah!!! —
Incapaz de aguantar más, Reina sacó por completo la cabeza por la ventana mientras agarraba el jugo de frutas que Davey le entregó y lo sorbía tan rápido como podía. Solo después de hacerlo, suspiró aliviada, finalmente aliviando su rostro enrojecido.
Por supuesto, no olvidó fulminar a Davey con la mirada. Ya sea su yo más joven en este mundo o su yo actual de otro mundo, seguía siendo orgullosa y egocéntrica.
—¡Ja, ja, ja, ja! —
[-Eres terrible. Has fastidiado a las dos mujeres, a la actual y también a la futura.]
Reina miró a Davey riendo con una mirada aún más afilada. Su expresión tenía un frío distintivo, pero era ligeramente diferente de la expresión habitual que Davey había visto hasta ahora.
—Ahora, pareces un humano. —
Reina apretó los dientes. Normalmente, alguien que comiera algo tan picante lo escupiría inmediatamente y tiraría el pincho. Sin embargo, hizo todo lo posible por masticar y tragar lo que tenía en la boca.
Empujando el pincho hacia Davey, exigió —Por favor, cómetelo. —
—Estoy bien. —
—¿Crees que esto es comestible para los humanos? —
¡Coff!
—Señora, incluso si no te gustó, hablar de ello de esa manera… Bueno, es tu pérdida. — dijo el enano con tos.
Sorprendida por el enano, Reina bajó la cabeza avergonzada. —L-lo siento. No lo quise decir así… —
—¡Ja, ja, ja, ja! Bueno, creo que esta situación es similar a la anterior. —
—Ugh… Deja de hablar y come. —
Davey se rio mientras alcanzaba el pincho. —Realmente no tiene un efecto en mí. —
—Te… te arrepentirás—, murmuró Reina, sin darse cuenta de que tenía una expresión orgullosa y confiada en el rostro.
—Creo que un enfoque más suave tendrá un mayor efecto. —
—¿Es así? —
[Reducción del Dolor]
[Retraso Olfativo]
[-Esto no es diferente de cuando engañaste a esa niña, Illyna, antes.]
A Davey no le importaba. Fue su culpa por dejarse engañar.
Reina observó a Davey masticar y tragar con naturalidad. Esperaba que la picantez pronto lo derribara y le hiciera correr la nariz. Sin embargo…
—¿Eres humano? ¿Por qué diablos… por qué te comportas con normalidad? —
Esa era una pregunta perfectamente normal.
Davey simplemente se comió todo antes de agitar el pincho vacío frente a Reina y decir —Parece que tu lengua de gato sigue siendo la misma de siempre. —
—¡Eeeeek! —
Davey revolvió el pelo de Reina furiosamente mientras pasaba junto a ella y seguía avanzando. Dijo —Sígueme. Vamos a otro lugar. —
—¡E-eh! —
Reina no notó que, desde que visitaron al vendedor enano, había estado completamente enfocada en Davey. Ya no estaba en guardia contra su entorno.
Un humano debería vivir como un humano, incluso si estuvieran al final del camino. Viendo la ligera sonrisa en el rostro de Reina, Davey comenzó a caminar hacia su próximo destino.
***
Dentro de una bulliciosa taberna abarrotada de residentes emocionados y mercenarios que pasaban por el territorio, el ambiente estaba increíblemente animado.
—Este lugar… —
—Deberías conocer muy bien este lugar, ¿verdad? —
—No me gustan mucho los lugares ruidosos. Ni siquiera me gusta el alcohol. —
—Pero creo que solía gustarte mucho. —
Se notaba que a Illyna le gustaban los lugares animados, ya que disfrutaba escuchando a la gente hablar con expresiones alegres en sus rostros. Sin embargo, Reina era diferente. En primer lugar, no existía ninguna ley que estipulara que debía ser igual que su yo más joven de hace diez años. Era natural que hubiera cambiado.
—¡Bienvenidos! ¿Qué puedo ofrecerles? —
—Dos cervezas de cebada. Además, algo de comida adecuada. —
El dueño de la taberna rio y asintió mientras Davey sacaba algunas monedas de plata con destreza.
—Espero que pasen un buen rato, Mi Señor. —
—Listos para todo. —
—¡Ja, ja, ja, ja! Si alguien no reconoce a Su Alteza, entonces no es un residente permanente del Territorio Heins, sino un espía. Aquellos que no te reconocen debido a un ligero cambio en tu apariencia son definitivamente forasteros. —
—¿Cómo van las cosas en estos días? —
—Después de que los hombres de Su Alteza lo derribaran todo, esos bastardos de las pandillas desaparecieron. Los que quedaron suelen mantenerse por su cuenta —dijo el dueño de la taberna riendo.
—Eso es todo. Por favor, tráiganos nuestras bebidas. Y si los descubro poniendo algo como la última vez, definitivamente les romperé las muñecas esta vez. —
—Ey. Su Alteza, esa hierba es una reliquia de nuestra familia. Ha sido transmitida… —
—Shh. Eso es para que tú lo consumas, entonces. —
—Tch... Está bien, entiendo. —
Davey se había disfrazado adecuadamente para no destacar. Ahora decidió que la próxima vez iba a cambiar por completo su apariencia. Sin embargo, no había razón para llegar tan lejos, ya que solo estaba saliendo y recorriendo el territorio.
—¿Vienes aquí a menudo? — preguntó Reina con precaución.
Davey era definitivamente el Señor de todo este territorio. Sin embargo, fue una sorpresa para Reina saber que el Señor solía beber en una taberna tan común.
—¿Qué parece? —
—No lo sé… No creo que se vea mal… —
Reina no pudo seguir hablando. No mucho después, Davey le entregó una de las cervezas de cebada que el dueño de la taberna había entregado en su mesa. La instó —Sabe bien. Toma un trago. —
—No bebo. —
—Piensa en esto como la tarifa médica para ti y tu grupo. Bebe. Si no bebes, le cobraré a tu grupo la tarifa médica. Debes recordar que no existe un seguro médico en este mundo, será muy caro. —
—… —Reina parecía insatisfecha mientras recogía el vaso de alcohol y lo bebía de un trago.
—Qué mal. Entonces, bebes bien. ¡Aquí! Toma otra bebida —dijo Davey, empujando otro vaso de cerveza hacia ella.
—... ¿Qué planeas hacer haciéndome beber alcohol? —
—Deja de pensar en cosas inútiles y tómate esto. —
—Espera un momento… recién… —
—¡Ah, no lo sé! —Davey gritó, perdiendo la paciencia.
Reina bebió otro vaso y luego dijo —Es… es deliciosa. ¿Esto es realmente cerveza? —
Un vaso, dos vasos, tres vasos… Reina continuó bebiendo. Parecía estar un poco recelosa de las razones de Davey para pasarle bebida tras bebida, pero ya no bebía todo de un solo trago.
Sin embargo, ¿qué podía hacer? Esta era la taberna que Davey siempre visitaba cuando patrullaba el territorio, y el dueño aquí generalmente vendía el alcohol que había mencionado antes. Aunque la gente llamaba a la bebida cerveza de cebada, el alcohol del dueño era muy conocido por saber demasiado bien. Era una bebida que uno seguiría bebiendo sin darse cuenta de que ya estaba ebrio.
***
¡Clack!
Reina, que había bebido en exceso, miró fijamente el vaso vacío frente a ella. —Está vacío. —
—Así es. —
—¡Dame más! —
—No más. —
—M… Más. — Reina gimió como una niña haciendo berrinche.
Haciendo como si hubiera perdido, Davey le sirvió a Reina otra bebida. —Toma esto. —
Reina se bebió la cerveza como si la hubiera estado esperando.
El bar obviamente debería estar animado y bullicioso. Sin embargo, el bar estaba ahora vacío. Esto se debía a que los residentes perspicaces ya habían notado que algo estaba pasando y habían empezado a marcharse. Davey nunca tuvo la intención de hacer nada, pero parecía que habían malinterpretado su acto de beber con una mujer.
Nadie aquí sabía que la mujer que bebía frente a Davey era la guerrera de la que tanto se hablaba. Debido a esto, las quejas de Reina resonaron fuertemente en todo el bar.
¡Clack!
Reina estrelló el vaso vacío en la mesa, soltó un eructo y miró a Davey con enojo. Como si algo se hubiera quebrado dentro de ella, exclamó —¿Qué demonios te pasa? —
—¿Qué? —
—¿Por qué no viniste a salvarme? —
—…—
La Illyna con la que Davey estaba familiarizado rara vez mostraba un lado ebrio, por lo que encontró esta actuación de Reina bastante inesperada.
—Te salvé, ¿sabes? —
—No estoy hablando de eso. Estaba hablando de cuando Nyx me capturó y me trató como un ratón de laboratorio… Cuando esos bastardos demonios me tuvieron prisionera… — Lágrimas comenzaron a aparecer en los ojos de Reina mientras continuaba hablando. —Cuánto dolió… Qué espantoso… —
—Entiendo cómo te sientes. Ahora, ahora. Bebe un poco más —dijo Davey mientras le ofrecía a Reina otra bebida. Ya no dijo nada más.
—Me… Me veo patética, ¿verdad? Terminé cortándoles la garganta a mis hombres porque perdí la razón y no pude superar el dolor. Mis manos están sucias… —
—Si miramos el cuerpo humano, las manos, los pies y la lengua siempre están cubiertos de gérmenes. Si lo ponemos de esa manera, entonces no hay nadie que no esté sucio. —
—¡Estoy hablando de mí! No soy una mujer pura y limpia como crees. Por eso… —
—¿Realmente es necesario mencionar los detalles y recordarte algo innecesario? —
Reina se bebió otra bebida de un trago y cayó rápidamente sobre la mesa.
—Si iba… Si se iba a resolver tan fácilmente… Entonces, ¿por qué...? ¿Por qué todos tuvieron que morir para protegerme…? —
En el mundo en el que vivía Reina, se había creado una fuerza rebelde para resistir a los demonios. Y Reina había perdido a la mayoría de sus camaradas de esa fuerza. La Gran Duquesa Kathryn del Imperio Lyndis obviamente había estado en ese mundo, al igual que los demás. Sin embargo, todos habían muerto para proteger a Illyna. ¿Por qué? Porque ella era la única que tenía una forma de matar a Nyx.
—Fallé… Todos murieron… Ni siquiera puedo matar a Nyx… Incluso yo fui dejada al borde de la muerte. Pero cuando abrí los ojos, ya estaba en este lugar… Yo… — Reina murmuró con lágrimas en los ojos. —¿Por qué demonios me enviaron a este lugar…? —
—Ese grupo que llamas Fuerzas Rebeldes luchó hasta el final. Sin embargo, no sé cuántos de ellos quedan. —
—… —
—Ya es un logro asombroso que alguien reciba el milagro de Dios, y tú no eres una excepción. No es tan fácil ganar tanto afecto de Dios cuando ni siquiera eres un Santo o una Santa. —
Reina siguió sollozando y llorando. —Desde el principio… Si hubiera sabido… Si hubiera estado en este mundo desde el principio… Qué agradable sería… Yo, yo también quería hacer muchas cosas… También quería enamorarme. También quería viajar y cumplir todos mis sueños inmaduros, como los aventureros de las historias. —
Reina siguió divagando, —Los Refuerzos Alfa y el Pájaro Blanco, la gente que me seguía, no habrían muerto y desaparecido en vano… —
Al escuchar el arrepentimiento en la voz de Reina, Davey dijo en voz baja —Sí, sí. Has trabajado duro. —
—Ahora, solo me queda una semana de vida —respondió Reina con pesar antes de que su voz se desvaneciera.
Empezaba a quedarse dormida cuando dijo —Si pudiera… Si me dieran la oportunidad de vivir en un mundo tan agradable, entonces… también quiero ser avariciosa… —
Davey se levantó solo después de que Reina se quedara dormida.
—¿Ya has terminado con tus asuntos? —
—Así es. Aquí tienes una propina. —
—Oh, por Dios. Estás dando mucho. Su Alteza, no sabes cuánto he estado beneficiándome de los rumores sobre tus visitas aquí. Por favor, ven cuando quieras, me aseguraré de atenderte lo mejor que pueda. —
Davey sonrió al dueño del bar, que se reía entre dientes, antes de cargar a Reina, que se había desmayado, en su espalda.
[-Vivía en una realidad en la que no podía vivir como quería… Y era solo una joven.]
Murmurando amargamente, Perserque miró a Reina con lástima.
—Eso no es algo que puedas decir. No es asunto tuyo. No deberías sentirte culpable por ello. —
Como alguien considerada la Señora de los Demonios y con un historial de luchar contra su propio padre, ¿quién era Perserque para simpatizar con la situación de Reina? Además, la Señora de los Demonios Perserque en el mundo de Reina era diferente de la Perserque en este mundo.
En primer lugar, Reina no tenía mucho tiempo de vida. Si no hubiera hecho algo tan estúpido, habría vivido mucho más tiempo. Debido a eso, solo le quedaba una semana en su vida. Nadie podía salvarla ahora.
Reina era un fragmento que no debería existir en este mundo, y ella misma creía que no debería existir por sí misma. Solo tenía un pensamiento, que era proteger a la Illyna de este mundo, incluso a expensas de su propia vida.
Sin embargo, en lo más profundo de su corazón, deseaba vivir y sonreír felizmente. Era un deseo persistente que había ocultado profundamente.
—Bien, me encargaré de ella hasta que parta. —
Ninguna de las personas aquí estaba al tanto de los recuerdos de la humana que había luchado sola por la humanidad. Incluso si su propio país lo supiera, no podrían darle lo que ella quería. Después de todo, era algo que iba más allá de lo que podían dar.
[-¿Estás diciendo que este es el trabajo de un Santo?]
—En este mundo, ningún Santo tiene una tarea fija. —
Cualquiera podía hacer buenas acciones en este mundo. De hecho, Davey podía ver que la Diosa Freyja estaba usando ingeniosamente su Voluntad Divina. Las recompensas que le había ofrecido a Davey eran bastante claras, por lo que Davey no le prestaba mucha atención a sus maquinaciones.
Sin embargo, cuando Davey abrió su ventana de estado, pudo ver que los objetos prometidos en su acuerdo comenzaban a difuminarse. Era como si estuvieran a punto de desaparecer en cualquier momento.
Con solo una mirada a la comida callejera que estaba cubierta de una salsa roja ardiente frente a ellos, cualquiera podía decir que era muy picante.
—¿Puedes manejar la comida picante? —preguntó Davey, instando a la aturdida Reina a acercarse a él.
Los ojos de Reina se estrecharon cuando vio la comida que Davey le entregó. Murmuró —Esto... —
—¿Qué piensas? Este lugar es famoso por su sabor, ¿quieres probar algo? —
—¿El... Señor sabe de algo como esto? —
—Es porque son mi familia. —
Con una mirada que expresaba una ligera aprensión, la nariz de Reina se estremeció mientras olfateaba el pincho.
El que Davey había probado previamente con Illyna era mucho menos fragante y estimulante en cuanto al olor. En cuanto a este que estaba frente a Reina, su olor estaba más allá de la imaginación de cualquiera.
De hecho, Reina parecía más preocupada por algo más que el aroma picante que persistía en su nariz.
—Debido a los experimentos, he perdido mi sentido del gusto. Han pasado años desde que probé algo. En otras palabras, no puedo saborear nada. Bueno, ¿estás tratando de sacarme de quicio haciéndome comer algo picante? —
—Si fuera tú, lo tomaría con calma. —
—Lo siento, pero incluso si es picante, no podré saborear nada. No sé a qué estás apuntando, pero al menos no olvidaré mostrarte mi gratitud por salvar a nuestro grupo— dijo Reina mientras miraba a Davey.
Dando un mordisco casual al pincho, mantuvo su expresión tranquila. Parecía no tener ningún problema en absoluto.
Sin embargo, Davey simplemente levantó tres dedos y los dobló uno por uno en una cuenta regresiva. Cuando dobló el tercer dedo…
—¿Ah? ¡Ughh!!! —La expresión segura de Reina se desmoronó instantáneamente mientras se desplomaba en el suelo. —¡Ughh!!! —
Cuanto más miraba Davey la expresión fea, la cara llorosa y la figura abatida de Reina, más veía la figura de la niña que había sido.
Al igual que la niña con la que Davey estaba muy familiarizado, Reina también intentó no gritar ni mostrar su sufrimiento. Sin embargo…
—Ah... ¡¡¡Aaaaaah... Aaaaaaaaaaah!!! —
Incapaz de aguantar más, Reina sacó por completo la cabeza por la ventana mientras agarraba el jugo de frutas que Davey le entregó y lo sorbía tan rápido como podía. Solo después de hacerlo, suspiró aliviada, finalmente aliviando su rostro enrojecido.
Por supuesto, no olvidó fulminar a Davey con la mirada. Ya sea su yo más joven en este mundo o su yo actual de otro mundo, seguía siendo orgullosa y egocéntrica.
—¡Ja, ja, ja, ja! —
[-Eres terrible. Has fastidiado a las dos mujeres, a la actual y también a la futura.]
Reina miró a Davey riendo con una mirada aún más afilada. Su expresión tenía un frío distintivo, pero era ligeramente diferente de la expresión habitual que Davey había visto hasta ahora.
—Ahora, pareces un humano. —
Reina apretó los dientes. Normalmente, alguien que comiera algo tan picante lo escupiría inmediatamente y tiraría el pincho. Sin embargo, hizo todo lo posible por masticar y tragar lo que tenía en la boca.
Empujando el pincho hacia Davey, exigió —Por favor, cómetelo. —
—Estoy bien. —
—¿Crees que esto es comestible para los humanos? —
¡Coff!
—Señora, incluso si no te gustó, hablar de ello de esa manera… Bueno, es tu pérdida. — dijo el enano con tos.
Sorprendida por el enano, Reina bajó la cabeza avergonzada. —L-lo siento. No lo quise decir así… —
—¡Ja, ja, ja, ja! Bueno, creo que esta situación es similar a la anterior. —
—Ugh… Deja de hablar y come. —
Davey se rio mientras alcanzaba el pincho. —Realmente no tiene un efecto en mí. —
—Te… te arrepentirás—, murmuró Reina, sin darse cuenta de que tenía una expresión orgullosa y confiada en el rostro.
—Creo que un enfoque más suave tendrá un mayor efecto. —
—¿Es así? —
[Reducción del Dolor]
[Retraso Olfativo]
[-Esto no es diferente de cuando engañaste a esa niña, Illyna, antes.]
A Davey no le importaba. Fue su culpa por dejarse engañar.
Reina observó a Davey masticar y tragar con naturalidad. Esperaba que la picantez pronto lo derribara y le hiciera correr la nariz. Sin embargo…
—¿Eres humano? ¿Por qué diablos… por qué te comportas con normalidad? —
Esa era una pregunta perfectamente normal.
Davey simplemente se comió todo antes de agitar el pincho vacío frente a Reina y decir —Parece que tu lengua de gato sigue siendo la misma de siempre. —
—¡Eeeeek! —
Davey revolvió el pelo de Reina furiosamente mientras pasaba junto a ella y seguía avanzando. Dijo —Sígueme. Vamos a otro lugar. —
—¡E-eh! —
Reina no notó que, desde que visitaron al vendedor enano, había estado completamente enfocada en Davey. Ya no estaba en guardia contra su entorno.
Un humano debería vivir como un humano, incluso si estuvieran al final del camino. Viendo la ligera sonrisa en el rostro de Reina, Davey comenzó a caminar hacia su próximo destino.
***
Dentro de una bulliciosa taberna abarrotada de residentes emocionados y mercenarios que pasaban por el territorio, el ambiente estaba increíblemente animado.
—Este lugar… —
—Deberías conocer muy bien este lugar, ¿verdad? —
—No me gustan mucho los lugares ruidosos. Ni siquiera me gusta el alcohol. —
—Pero creo que solía gustarte mucho. —
Se notaba que a Illyna le gustaban los lugares animados, ya que disfrutaba escuchando a la gente hablar con expresiones alegres en sus rostros. Sin embargo, Reina era diferente. En primer lugar, no existía ninguna ley que estipulara que debía ser igual que su yo más joven de hace diez años. Era natural que hubiera cambiado.
—¡Bienvenidos! ¿Qué puedo ofrecerles? —
—Dos cervezas de cebada. Además, algo de comida adecuada. —
El dueño de la taberna rio y asintió mientras Davey sacaba algunas monedas de plata con destreza.
—Espero que pasen un buen rato, Mi Señor. —
—Listos para todo. —
—¡Ja, ja, ja, ja! Si alguien no reconoce a Su Alteza, entonces no es un residente permanente del Territorio Heins, sino un espía. Aquellos que no te reconocen debido a un ligero cambio en tu apariencia son definitivamente forasteros. —
—¿Cómo van las cosas en estos días? —
—Después de que los hombres de Su Alteza lo derribaran todo, esos bastardos de las pandillas desaparecieron. Los que quedaron suelen mantenerse por su cuenta —dijo el dueño de la taberna riendo.
—Eso es todo. Por favor, tráiganos nuestras bebidas. Y si los descubro poniendo algo como la última vez, definitivamente les romperé las muñecas esta vez. —
—Ey. Su Alteza, esa hierba es una reliquia de nuestra familia. Ha sido transmitida… —
—Shh. Eso es para que tú lo consumas, entonces. —
—Tch... Está bien, entiendo. —
Davey se había disfrazado adecuadamente para no destacar. Ahora decidió que la próxima vez iba a cambiar por completo su apariencia. Sin embargo, no había razón para llegar tan lejos, ya que solo estaba saliendo y recorriendo el territorio.
—¿Vienes aquí a menudo? — preguntó Reina con precaución.
Davey era definitivamente el Señor de todo este territorio. Sin embargo, fue una sorpresa para Reina saber que el Señor solía beber en una taberna tan común.
—¿Qué parece? —
—No lo sé… No creo que se vea mal… —
Reina no pudo seguir hablando. No mucho después, Davey le entregó una de las cervezas de cebada que el dueño de la taberna había entregado en su mesa. La instó —Sabe bien. Toma un trago. —
—No bebo. —
—Piensa en esto como la tarifa médica para ti y tu grupo. Bebe. Si no bebes, le cobraré a tu grupo la tarifa médica. Debes recordar que no existe un seguro médico en este mundo, será muy caro. —
—… —Reina parecía insatisfecha mientras recogía el vaso de alcohol y lo bebía de un trago.
—Qué mal. Entonces, bebes bien. ¡Aquí! Toma otra bebida —dijo Davey, empujando otro vaso de cerveza hacia ella.
—... ¿Qué planeas hacer haciéndome beber alcohol? —
—Deja de pensar en cosas inútiles y tómate esto. —
—Espera un momento… recién… —
—¡Ah, no lo sé! —Davey gritó, perdiendo la paciencia.
Reina bebió otro vaso y luego dijo —Es… es deliciosa. ¿Esto es realmente cerveza? —
Un vaso, dos vasos, tres vasos… Reina continuó bebiendo. Parecía estar un poco recelosa de las razones de Davey para pasarle bebida tras bebida, pero ya no bebía todo de un solo trago.
Sin embargo, ¿qué podía hacer? Esta era la taberna que Davey siempre visitaba cuando patrullaba el territorio, y el dueño aquí generalmente vendía el alcohol que había mencionado antes. Aunque la gente llamaba a la bebida cerveza de cebada, el alcohol del dueño era muy conocido por saber demasiado bien. Era una bebida que uno seguiría bebiendo sin darse cuenta de que ya estaba ebrio.
***
¡Clack!
Reina, que había bebido en exceso, miró fijamente el vaso vacío frente a ella. —Está vacío. —
—Así es. —
—¡Dame más! —
—No más. —
—M… Más. — Reina gimió como una niña haciendo berrinche.
Haciendo como si hubiera perdido, Davey le sirvió a Reina otra bebida. —Toma esto. —
Reina se bebió la cerveza como si la hubiera estado esperando.
El bar obviamente debería estar animado y bullicioso. Sin embargo, el bar estaba ahora vacío. Esto se debía a que los residentes perspicaces ya habían notado que algo estaba pasando y habían empezado a marcharse. Davey nunca tuvo la intención de hacer nada, pero parecía que habían malinterpretado su acto de beber con una mujer.
Nadie aquí sabía que la mujer que bebía frente a Davey era la guerrera de la que tanto se hablaba. Debido a esto, las quejas de Reina resonaron fuertemente en todo el bar.
¡Clack!
Reina estrelló el vaso vacío en la mesa, soltó un eructo y miró a Davey con enojo. Como si algo se hubiera quebrado dentro de ella, exclamó —¿Qué demonios te pasa? —
—¿Qué? —
—¿Por qué no viniste a salvarme? —
—…—
La Illyna con la que Davey estaba familiarizado rara vez mostraba un lado ebrio, por lo que encontró esta actuación de Reina bastante inesperada.
—Te salvé, ¿sabes? —
—No estoy hablando de eso. Estaba hablando de cuando Nyx me capturó y me trató como un ratón de laboratorio… Cuando esos bastardos demonios me tuvieron prisionera… — Lágrimas comenzaron a aparecer en los ojos de Reina mientras continuaba hablando. —Cuánto dolió… Qué espantoso… —
—Entiendo cómo te sientes. Ahora, ahora. Bebe un poco más —dijo Davey mientras le ofrecía a Reina otra bebida. Ya no dijo nada más.
—Me… Me veo patética, ¿verdad? Terminé cortándoles la garganta a mis hombres porque perdí la razón y no pude superar el dolor. Mis manos están sucias… —
—Si miramos el cuerpo humano, las manos, los pies y la lengua siempre están cubiertos de gérmenes. Si lo ponemos de esa manera, entonces no hay nadie que no esté sucio. —
—¡Estoy hablando de mí! No soy una mujer pura y limpia como crees. Por eso… —
—¿Realmente es necesario mencionar los detalles y recordarte algo innecesario? —
Reina se bebió otra bebida de un trago y cayó rápidamente sobre la mesa.
—Si iba… Si se iba a resolver tan fácilmente… Entonces, ¿por qué...? ¿Por qué todos tuvieron que morir para protegerme…? —
En el mundo en el que vivía Reina, se había creado una fuerza rebelde para resistir a los demonios. Y Reina había perdido a la mayoría de sus camaradas de esa fuerza. La Gran Duquesa Kathryn del Imperio Lyndis obviamente había estado en ese mundo, al igual que los demás. Sin embargo, todos habían muerto para proteger a Illyna. ¿Por qué? Porque ella era la única que tenía una forma de matar a Nyx.
—Fallé… Todos murieron… Ni siquiera puedo matar a Nyx… Incluso yo fui dejada al borde de la muerte. Pero cuando abrí los ojos, ya estaba en este lugar… Yo… — Reina murmuró con lágrimas en los ojos. —¿Por qué demonios me enviaron a este lugar…? —
—Ese grupo que llamas Fuerzas Rebeldes luchó hasta el final. Sin embargo, no sé cuántos de ellos quedan. —
—… —
—Ya es un logro asombroso que alguien reciba el milagro de Dios, y tú no eres una excepción. No es tan fácil ganar tanto afecto de Dios cuando ni siquiera eres un Santo o una Santa. —
Reina siguió sollozando y llorando. —Desde el principio… Si hubiera sabido… Si hubiera estado en este mundo desde el principio… Qué agradable sería… Yo, yo también quería hacer muchas cosas… También quería enamorarme. También quería viajar y cumplir todos mis sueños inmaduros, como los aventureros de las historias. —
Reina siguió divagando, —Los Refuerzos Alfa y el Pájaro Blanco, la gente que me seguía, no habrían muerto y desaparecido en vano… —
Al escuchar el arrepentimiento en la voz de Reina, Davey dijo en voz baja —Sí, sí. Has trabajado duro. —
—Ahora, solo me queda una semana de vida —respondió Reina con pesar antes de que su voz se desvaneciera.
Empezaba a quedarse dormida cuando dijo —Si pudiera… Si me dieran la oportunidad de vivir en un mundo tan agradable, entonces… también quiero ser avariciosa… —
Davey se levantó solo después de que Reina se quedara dormida.
—¿Ya has terminado con tus asuntos? —
—Así es. Aquí tienes una propina. —
—Oh, por Dios. Estás dando mucho. Su Alteza, no sabes cuánto he estado beneficiándome de los rumores sobre tus visitas aquí. Por favor, ven cuando quieras, me aseguraré de atenderte lo mejor que pueda. —
Davey sonrió al dueño del bar, que se reía entre dientes, antes de cargar a Reina, que se había desmayado, en su espalda.
[-Vivía en una realidad en la que no podía vivir como quería… Y era solo una joven.]
Murmurando amargamente, Perserque miró a Reina con lástima.
—Eso no es algo que puedas decir. No es asunto tuyo. No deberías sentirte culpable por ello. —
Como alguien considerada la Señora de los Demonios y con un historial de luchar contra su propio padre, ¿quién era Perserque para simpatizar con la situación de Reina? Además, la Señora de los Demonios Perserque en el mundo de Reina era diferente de la Perserque en este mundo.
En primer lugar, Reina no tenía mucho tiempo de vida. Si no hubiera hecho algo tan estúpido, habría vivido mucho más tiempo. Debido a eso, solo le quedaba una semana en su vida. Nadie podía salvarla ahora.
Reina era un fragmento que no debería existir en este mundo, y ella misma creía que no debería existir por sí misma. Solo tenía un pensamiento, que era proteger a la Illyna de este mundo, incluso a expensas de su propia vida.
Sin embargo, en lo más profundo de su corazón, deseaba vivir y sonreír felizmente. Era un deseo persistente que había ocultado profundamente.
—Bien, me encargaré de ella hasta que parta. —
Ninguna de las personas aquí estaba al tanto de los recuerdos de la humana que había luchado sola por la humanidad. Incluso si su propio país lo supiera, no podrían darle lo que ella quería. Después de todo, era algo que iba más allá de lo que podían dar.
[-¿Estás diciendo que este es el trabajo de un Santo?]
—En este mundo, ningún Santo tiene una tarea fija. —
Cualquiera podía hacer buenas acciones en este mundo. De hecho, Davey podía ver que la Diosa Freyja estaba usando ingeniosamente su Voluntad Divina. Las recompensas que le había ofrecido a Davey eran bastante claras, por lo que Davey no le prestaba mucha atención a sus maquinaciones.
Sin embargo, cuando Davey abrió su ventana de estado, pudo ver que los objetos prometidos en su acuerdo comenzaban a difuminarse. Era como si estuvieran a punto de desaparecer en cualquier momento.