Capítulo 29.1: Aroth (4)
Las multitudes eran una vista natural. La mansión de la Sabia Siena era un lugar sagrado al que todos los jóvenes retoños en la magia querían visitar; e incluso para aquellos que no estaban aprendiendo magia, era un destino turístico estándar que necesitaba ser visto al menos una vez al visitar Aroth.
"Por favor…. Por favor, déjame aprobar este examen para poder ingresar a una Torre de la Magia…”.
“Esta será la undécima vez que fallo. Por favor, al menos déjame llegar a la etapa de la entrevista…”.
Los exámenes de reclutamiento para las Torres de la Magia, que se realizaban dos veces al año, tenían fama de ser una competencia verdaderamente brutal. En las cinco torres, había miles de magos tomando el examen, pero solo unas pocas docenas de magos como máximo aprobarían el examen y serían aceptados.
Todavía faltaban dos meses para el próximo examen público aterrador, pero el camino frente a la mansión de Siena ya estaba lleno de estudiantes que rezaban por el éxito.
"No es necesario que les prestes atención", dijo el guía al notar que Eugenio miraba en su dirección con ojos sorprendidos. Se acercó con una sonrisa en su rostro. "No podrán entrar a la mansión de todos modos ya que no tienen el dinero para ello".
"... ¿Es eso así?" preguntó Eugenio.
“Solo la tarifa de entrada a la mansión cuesta cientos de miles de sals. Y ese es solo el costo de ver el jardín; si quieres mirar dentro de la mansión, debes pagar varias veces esa cantidad”.
“¿Por qué el precio es tan alto?”
“Porque todavía hay gente que está dispuesta a entrar, aunque tenga que pagar ese precio. Existe la superstición de que si rezas al retrato de Siena que cuelga en el salón principal de la mansión para que te ayude a aprobar el examen, definitivamente aprobarás el examen de reclutamiento para la Torre de la Magia en la que planeas ingresar”.
"¿Eso es siquiera posible?"
“Por supuesto, que no lo es…. Hace unos años, después de trabajar arduamente para ahorrar suficiente dinero, recé ante el retrato, pero aun así fracasé”.
Los hombros del guía se hundieron cuando admitió esto.
“…En cualquier caso, el hecho de que sea tan caro sólo muestra cuán valiosa es la oportunidad de ingresar, ¿verdad? Dado que Lady Siena nunca se casó y no dejó hijos, todas las tarifas de turismo de esta mansión van al palacio real”.
Junto con el guía, Eugenio se dirigió a la puerta principal de la mansión. Aunque ya había gente haciendo fila aquí, el nombre Corazón de león demostró ser efectivo para que se hicieran a un lado.
“Así que es por eso por lo que me dijo que mantuviera mi ropa formal”.
Antes de abordar el carruaje aéreo, Eugenio se había comenzado a sentir molesto por todas las miradas que se dirigían hacia él, por lo que trató de cambiarse la ropa formal. Sin embargo, el guía había insistido en que necesitaba seguir usándolos, o al menos mantenerlos puestos hasta que terminara de visitar la mansión de Siena.
Gracias a su consejo, no hubo necesidad de esperar en la fila. Después de que el guía apartara a los guardias para hablar con ellos, el capitán de los guardias salió de inmediato para saludar a Eugenio.
"Sir Eugenio Corazón de león, su identidad ha sido confirmada".
El documento de identidad de Eugenio estaba vinculado a su sangre, por lo que era imposible falsificarlo. Especialmente porque la tarjeta de identidad de Eugenio tenía una apariencia rara y llamativa, ya que el sello de Corazón de león había sido grabado en el reverso de la tarjeta después de que lo adoptaron en la línea principal.
“En los viejos tiempos, íbamos con insignias en su lugar...”
Aunque todos habían conservado esas insignias, en realidad no eran muy adecuadas para fines de identificación, ya que las insignias eran fáciles de falsificar. En esa era de derramamiento de sangre constante era la fuerza, no una insignia, lo que se usaba para probar sus identidades.
“Incluso la moneda se ha convertido en algunas extrañas piezas de papel...”
Aunque la moneda todavía se llamaba sals, solían llevar monedas hechas de cobre, plata y oro. ¿Pero el papel moneda que usan hoy en día? ¿De dónde provino exactamente su valor?
"El mundo realmente ha cambiado mucho".
Mientras Eugenio vivía en la propiedad principal, realmente no había sentido la diferencia. Pero desde que se aventuró en el mundo, todo se sintió un poco irreal para él al notar que tantas cosas habían cambiado de su pasado.
El capitán de la guardia preguntó: "¿Cómo les gustaría pagar la entrada, caballeros?"
Con natural facilidad, el guía respondió: “Queremos un recorrido completo por la mansión. Sir Eugenio, ¿le gustaría pagar en efectivo o con tarjeta?”
Tomado por sorpresa, Eugenio tartamudeó: "... C-con tarjeta".
A tientas, Eugenio sacó su tarjeta de su billetera. Esta cosa llamada billetera también era bastante incómoda. ¿Por qué necesitabas sacar tu dinero de estos delgados bolsillos de cuero? ¿Nadie usa bolsas de dinero hoy en día? ¿Y qué pasa con esta tarjeta? Le habían dicho que podía usarlo sin dudarlo cada vez que necesitaba pagar algo. Era una tarjeta negra con el sello de Corazón de León grabado en ella.
"Un- una tarjeta negra", el guía tomó la tarjeta ofrecida con un trago.
Los bancos nacionales solo emitieron tales tarjetas negras para el nivel más alto de cuentas. Aunque esto podría tentar a los ladrones a intentar robarlas, las tarjetas robadas no se podían usar tan fácilmente. Los bancos públicos habían vinculado estas tarjetas a la sangre de sus dueños, al igual que las tarjetas de identificación.
“Whoa…”, después de una breve pausa, el capitán de la guardia tomó la tarjeta con una respetuosa inclinación de cabeza.
Una vez que terminaron con el proceso de pago, Eugenio y el guía fueron escoltados, no a la puerta principal llena de gente, sino a otra puerta más apartada.
“Por favor, disfruten el recorrido”, el capitán de la guardia los despidió con una reverencia.
Mientras seguía reflexionando sobre la aguda diferencia entre el sentido común actual y el sentido común que había heredado de su vida pasada, Eugenio guardó su billetera.
“Solo tendré que tratar de acostumbrarme”.
Incluso cuando Eugenio estaba de vuelta en Gidol, casi nunca dejaba la mansión. Después de todo, una vez que salió de su mansión, todo lo que había para ver eran interminables campos de trigo. Y después de que fue adoptado por la familia principal, Nina estuvo allí para traerle todo lo que necesitara, por lo que dedicó todo su tiempo a entrenar su maná y sus artes marciales.
"¿Cuánto tiempo le gustaría quedarse aquí?" preguntó cortésmente el guía.
“¿Tal vez una o dos horas?” Eugenio respondió, sonando inseguro.
“Si ese es el caso, esperaré aquí hasta que termine”, respondió el guía con una sonrisa.
Eugenio asintió distraídamente y se alejó de él. Al principio, se había preguntado por qué alguien necesitaría un guía, pero ahora encontró conveniente que alguien manejara el trabajo problemático por él.
"... Ahora bien..." Eugenio respiró hondo antes de dar lo mejor de sí. "Echemos un vistazo a cómo vivía esa chica".
La mansión de Siena era enorme.
Era una casa en la que había vivido durante más de cien años. Durante ese tiempo, Vermut se había casado con más de diez esposas, e incluso ese tonto de Molón se había casado y tenido varios hijos.
Sin embargo, Siena nunca se casó. Ni siquiera vivía junto con sus tres discípulos personales. A excepción de sus sirvientes, Siena había vivido sola en esta espaciosa mansión.
"Si ella vivió aquí durante cien años, no habría sido extraño para ella haberse casado e incluso haber conocido a sus nietos".
Por su fe, era normal que Anise no se casara. Pero ¿y Siena? Si iba a vivir tanto tiempo, ¿no hubiera sido mejor para ella casarse y tener hijos como Vermut y Molón, solo para no sentirse sola?
—Oye, ¿qué vas a hacer después de todo esto?
Este recuerdo, ¿de cuándo era?
Probablemente fue... algún tiempo después de haber matado al quinto Rey Demonio de Carnage. En las ruinas del Castillo del Rey Demonio, mientras todos aún estaban exhaustos por la batalla, habían establecido una orden para la guardia.
En una noche en la que todos los demás se habían quedado dormidos por el cansancio, Hamel estaba vendando las heridas de su cuerpo cuando Siena, que era la siguiente en la guardia, de repente abrió los ojos y le hizo esa pregunta.
—¿Por qué preguntas eso de repente?
—Tengo curiosidad. Dado que estamos pasando por toda esta mierda en un lugar infernal como este cuando estamos destinados a disfrutar de la primavera de la juventud, ¿no deberíamos al menos disfrutar de un poco de felicidad una vez que todo esto termine?
—No tengo ni idea. Nunca pensé en eso.
—Molón, ese idiota, dice que quiere ser rey. ¿No es gracioso?
—Loco bastardo. Que montón de mierda. ¿Por qué diablos quiere convertirse en rey?
—Oye, déjalo en paz. Es lo que quiere hacer…. Todo el mundo tiene derecho a soñar.
—¿Has estado bebiendo? ‘Todo el mundo tiene derecho a soñar…’ ¿Ves esto? Se me pone la piel de gallina por el escalofrío.
—Escoria. ¡Aunque estaba tratando de ser sincera-!
—Entonces, ¿qué piensas hacer una vez que esto termine? ¿Quieres convertirte en una reina como Molón?
—¿Estás loco? ¿Por qué elegiría hacer algo tan aburrido?
—¿Pero estás insinuando que algo así no es imposible para ti?
—Por supuesto, no es imposible. Si regresamos después de matar a todos los Reyes Demonio, ¿acaso no intentarán ofrecernos la realeza, incluso si les decimos que no lo hagan? Molón probablemente también pensó en eso, y es por eso que dice que quiere convertirse en rey.
—Entonces, si no quieres convertirte en reina, ¿qué quieres hacer?
—A mí, me gustaría….
Eugenio miró el retrato. Allí estaba Siena, tal como Hamel la recordaba. Cabello violeta claro que encantaría a la vista, incluso de un vistazo en medio de una multitud, y ojos verdes tan hermosos como su cabello.
—...vivir una vida normal... como todo el mundo... Quiero casarme, tener hijos, vivir cómoda y eventualmente convertirme en abuela.
En su mente, vio el viento soplar a través del cabello de Siena.
Inconscientemente, Eugenio extendió su mano hacia el retrato de Siena.
De repente, una voz le recordó: "No puedes tocar el retrato".
Eugenio no pudo evitar maldecir: "Este hijo de puta, justo cuando me sentía un poco emocional".
Uno de los guardias desplegados por toda la mansión le dio una mirada de advertencia. Aunque todos los objetos de la mansión habían sido encantados con magia de conservación, eso no significaba que pudieran tocarse libremente.
“Entiendo tus sentimientos”, dijo el guardia con simpatía. “Lady Siena es verdaderamente hermosa…. Por supuesto, no hay forma de que ese retrato pueda capturar completamente la belleza de Lady Siena”.
Todavía un poco molesto, Eugenio preguntó: "Nunca la has visto en persona, entonces, ¿cómo puedes estar tan seguro de eso?"
“Porque los retratos siempre palidecen en comparación con los reales”, afirmó el guardia con confianza.
Eugenio no estaba muy seguro de eso. Levantó la cabeza para mirar el retrato. Al principio, había pensado que la apariencia del retrato coincidía perfectamente con sus recuerdos, pero ahora que lo miró de nuevo, sintió que el retrato parecía más hermoso que el real.
“...Justo ahora”.
Cuanto más miraba el retrato así, más inseguro se sentía Eugenio. Si hubiera regresado sin matar a los dos últimos Reyes Demonio, debería haberse casado, tenido hijos y envejecido pacíficamente rodeada de sus nietos. Entonces, ¿por qué Siena vivió sola durante más de cien años?
Las multitudes eran una vista natural. La mansión de la Sabia Siena era un lugar sagrado al que todos los jóvenes retoños en la magia querían visitar; e incluso para aquellos que no estaban aprendiendo magia, era un destino turístico estándar que necesitaba ser visto al menos una vez al visitar Aroth.
"Por favor…. Por favor, déjame aprobar este examen para poder ingresar a una Torre de la Magia…”.
“Esta será la undécima vez que fallo. Por favor, al menos déjame llegar a la etapa de la entrevista…”.
Los exámenes de reclutamiento para las Torres de la Magia, que se realizaban dos veces al año, tenían fama de ser una competencia verdaderamente brutal. En las cinco torres, había miles de magos tomando el examen, pero solo unas pocas docenas de magos como máximo aprobarían el examen y serían aceptados.
Todavía faltaban dos meses para el próximo examen público aterrador, pero el camino frente a la mansión de Siena ya estaba lleno de estudiantes que rezaban por el éxito.
"No es necesario que les prestes atención", dijo el guía al notar que Eugenio miraba en su dirección con ojos sorprendidos. Se acercó con una sonrisa en su rostro. "No podrán entrar a la mansión de todos modos ya que no tienen el dinero para ello".
"... ¿Es eso así?" preguntó Eugenio.
“Solo la tarifa de entrada a la mansión cuesta cientos de miles de sals. Y ese es solo el costo de ver el jardín; si quieres mirar dentro de la mansión, debes pagar varias veces esa cantidad”.
“¿Por qué el precio es tan alto?”
“Porque todavía hay gente que está dispuesta a entrar, aunque tenga que pagar ese precio. Existe la superstición de que si rezas al retrato de Siena que cuelga en el salón principal de la mansión para que te ayude a aprobar el examen, definitivamente aprobarás el examen de reclutamiento para la Torre de la Magia en la que planeas ingresar”.
"¿Eso es siquiera posible?"
“Por supuesto, que no lo es…. Hace unos años, después de trabajar arduamente para ahorrar suficiente dinero, recé ante el retrato, pero aun así fracasé”.
Los hombros del guía se hundieron cuando admitió esto.
“…En cualquier caso, el hecho de que sea tan caro sólo muestra cuán valiosa es la oportunidad de ingresar, ¿verdad? Dado que Lady Siena nunca se casó y no dejó hijos, todas las tarifas de turismo de esta mansión van al palacio real”.
Junto con el guía, Eugenio se dirigió a la puerta principal de la mansión. Aunque ya había gente haciendo fila aquí, el nombre Corazón de león demostró ser efectivo para que se hicieran a un lado.
“Así que es por eso por lo que me dijo que mantuviera mi ropa formal”.
Antes de abordar el carruaje aéreo, Eugenio se había comenzado a sentir molesto por todas las miradas que se dirigían hacia él, por lo que trató de cambiarse la ropa formal. Sin embargo, el guía había insistido en que necesitaba seguir usándolos, o al menos mantenerlos puestos hasta que terminara de visitar la mansión de Siena.
Gracias a su consejo, no hubo necesidad de esperar en la fila. Después de que el guía apartara a los guardias para hablar con ellos, el capitán de los guardias salió de inmediato para saludar a Eugenio.
"Sir Eugenio Corazón de león, su identidad ha sido confirmada".
El documento de identidad de Eugenio estaba vinculado a su sangre, por lo que era imposible falsificarlo. Especialmente porque la tarjeta de identidad de Eugenio tenía una apariencia rara y llamativa, ya que el sello de Corazón de león había sido grabado en el reverso de la tarjeta después de que lo adoptaron en la línea principal.
“En los viejos tiempos, íbamos con insignias en su lugar...”
Aunque todos habían conservado esas insignias, en realidad no eran muy adecuadas para fines de identificación, ya que las insignias eran fáciles de falsificar. En esa era de derramamiento de sangre constante era la fuerza, no una insignia, lo que se usaba para probar sus identidades.
“Incluso la moneda se ha convertido en algunas extrañas piezas de papel...”
Aunque la moneda todavía se llamaba sals, solían llevar monedas hechas de cobre, plata y oro. ¿Pero el papel moneda que usan hoy en día? ¿De dónde provino exactamente su valor?
"El mundo realmente ha cambiado mucho".
Mientras Eugenio vivía en la propiedad principal, realmente no había sentido la diferencia. Pero desde que se aventuró en el mundo, todo se sintió un poco irreal para él al notar que tantas cosas habían cambiado de su pasado.
El capitán de la guardia preguntó: "¿Cómo les gustaría pagar la entrada, caballeros?"
Con natural facilidad, el guía respondió: “Queremos un recorrido completo por la mansión. Sir Eugenio, ¿le gustaría pagar en efectivo o con tarjeta?”
Tomado por sorpresa, Eugenio tartamudeó: "... C-con tarjeta".
A tientas, Eugenio sacó su tarjeta de su billetera. Esta cosa llamada billetera también era bastante incómoda. ¿Por qué necesitabas sacar tu dinero de estos delgados bolsillos de cuero? ¿Nadie usa bolsas de dinero hoy en día? ¿Y qué pasa con esta tarjeta? Le habían dicho que podía usarlo sin dudarlo cada vez que necesitaba pagar algo. Era una tarjeta negra con el sello de Corazón de León grabado en ella.
"Un- una tarjeta negra", el guía tomó la tarjeta ofrecida con un trago.
Los bancos nacionales solo emitieron tales tarjetas negras para el nivel más alto de cuentas. Aunque esto podría tentar a los ladrones a intentar robarlas, las tarjetas robadas no se podían usar tan fácilmente. Los bancos públicos habían vinculado estas tarjetas a la sangre de sus dueños, al igual que las tarjetas de identificación.
“Whoa…”, después de una breve pausa, el capitán de la guardia tomó la tarjeta con una respetuosa inclinación de cabeza.
Una vez que terminaron con el proceso de pago, Eugenio y el guía fueron escoltados, no a la puerta principal llena de gente, sino a otra puerta más apartada.
“Por favor, disfruten el recorrido”, el capitán de la guardia los despidió con una reverencia.
Mientras seguía reflexionando sobre la aguda diferencia entre el sentido común actual y el sentido común que había heredado de su vida pasada, Eugenio guardó su billetera.
“Solo tendré que tratar de acostumbrarme”.
Incluso cuando Eugenio estaba de vuelta en Gidol, casi nunca dejaba la mansión. Después de todo, una vez que salió de su mansión, todo lo que había para ver eran interminables campos de trigo. Y después de que fue adoptado por la familia principal, Nina estuvo allí para traerle todo lo que necesitara, por lo que dedicó todo su tiempo a entrenar su maná y sus artes marciales.
"¿Cuánto tiempo le gustaría quedarse aquí?" preguntó cortésmente el guía.
“¿Tal vez una o dos horas?” Eugenio respondió, sonando inseguro.
“Si ese es el caso, esperaré aquí hasta que termine”, respondió el guía con una sonrisa.
Eugenio asintió distraídamente y se alejó de él. Al principio, se había preguntado por qué alguien necesitaría un guía, pero ahora encontró conveniente que alguien manejara el trabajo problemático por él.
"... Ahora bien..." Eugenio respiró hondo antes de dar lo mejor de sí. "Echemos un vistazo a cómo vivía esa chica".
La mansión de Siena era enorme.
Era una casa en la que había vivido durante más de cien años. Durante ese tiempo, Vermut se había casado con más de diez esposas, e incluso ese tonto de Molón se había casado y tenido varios hijos.
Sin embargo, Siena nunca se casó. Ni siquiera vivía junto con sus tres discípulos personales. A excepción de sus sirvientes, Siena había vivido sola en esta espaciosa mansión.
"Si ella vivió aquí durante cien años, no habría sido extraño para ella haberse casado e incluso haber conocido a sus nietos".
Por su fe, era normal que Anise no se casara. Pero ¿y Siena? Si iba a vivir tanto tiempo, ¿no hubiera sido mejor para ella casarse y tener hijos como Vermut y Molón, solo para no sentirse sola?
—Oye, ¿qué vas a hacer después de todo esto?
Este recuerdo, ¿de cuándo era?
Probablemente fue... algún tiempo después de haber matado al quinto Rey Demonio de Carnage. En las ruinas del Castillo del Rey Demonio, mientras todos aún estaban exhaustos por la batalla, habían establecido una orden para la guardia.
En una noche en la que todos los demás se habían quedado dormidos por el cansancio, Hamel estaba vendando las heridas de su cuerpo cuando Siena, que era la siguiente en la guardia, de repente abrió los ojos y le hizo esa pregunta.
—¿Por qué preguntas eso de repente?
—Tengo curiosidad. Dado que estamos pasando por toda esta mierda en un lugar infernal como este cuando estamos destinados a disfrutar de la primavera de la juventud, ¿no deberíamos al menos disfrutar de un poco de felicidad una vez que todo esto termine?
—No tengo ni idea. Nunca pensé en eso.
—Molón, ese idiota, dice que quiere ser rey. ¿No es gracioso?
—Loco bastardo. Que montón de mierda. ¿Por qué diablos quiere convertirse en rey?
—Oye, déjalo en paz. Es lo que quiere hacer…. Todo el mundo tiene derecho a soñar.
—¿Has estado bebiendo? ‘Todo el mundo tiene derecho a soñar…’ ¿Ves esto? Se me pone la piel de gallina por el escalofrío.
—Escoria. ¡Aunque estaba tratando de ser sincera-!
—Entonces, ¿qué piensas hacer una vez que esto termine? ¿Quieres convertirte en una reina como Molón?
—¿Estás loco? ¿Por qué elegiría hacer algo tan aburrido?
—¿Pero estás insinuando que algo así no es imposible para ti?
—Por supuesto, no es imposible. Si regresamos después de matar a todos los Reyes Demonio, ¿acaso no intentarán ofrecernos la realeza, incluso si les decimos que no lo hagan? Molón probablemente también pensó en eso, y es por eso que dice que quiere convertirse en rey.
—Entonces, si no quieres convertirte en reina, ¿qué quieres hacer?
—A mí, me gustaría….
Eugenio miró el retrato. Allí estaba Siena, tal como Hamel la recordaba. Cabello violeta claro que encantaría a la vista, incluso de un vistazo en medio de una multitud, y ojos verdes tan hermosos como su cabello.
—...vivir una vida normal... como todo el mundo... Quiero casarme, tener hijos, vivir cómoda y eventualmente convertirme en abuela.
En su mente, vio el viento soplar a través del cabello de Siena.
Inconscientemente, Eugenio extendió su mano hacia el retrato de Siena.
De repente, una voz le recordó: "No puedes tocar el retrato".
Eugenio no pudo evitar maldecir: "Este hijo de puta, justo cuando me sentía un poco emocional".
Uno de los guardias desplegados por toda la mansión le dio una mirada de advertencia. Aunque todos los objetos de la mansión habían sido encantados con magia de conservación, eso no significaba que pudieran tocarse libremente.
“Entiendo tus sentimientos”, dijo el guardia con simpatía. “Lady Siena es verdaderamente hermosa…. Por supuesto, no hay forma de que ese retrato pueda capturar completamente la belleza de Lady Siena”.
Todavía un poco molesto, Eugenio preguntó: "Nunca la has visto en persona, entonces, ¿cómo puedes estar tan seguro de eso?"
“Porque los retratos siempre palidecen en comparación con los reales”, afirmó el guardia con confianza.
Eugenio no estaba muy seguro de eso. Levantó la cabeza para mirar el retrato. Al principio, había pensado que la apariencia del retrato coincidía perfectamente con sus recuerdos, pero ahora que lo miró de nuevo, sintió que el retrato parecía más hermoso que el real.
“...Justo ahora”.
Cuanto más miraba el retrato así, más inseguro se sentía Eugenio. Si hubiera regresado sin matar a los dos últimos Reyes Demonio, debería haberse casado, tenido hijos y envejecido pacíficamente rodeada de sus nietos. Entonces, ¿por qué Siena vivió sola durante más de cien años?