Capitulo 3

Nivelando en solitario: Ragnarok (Novela)

Capítulo 3

La desintegración es un fenómeno en el que la niebla azul que fluye desde el portal contamina los alrededores.

Las áreas contaminadas por el poder mágico del otro mundo se convierten en un buen ambiente para que vivan los demonios.

Si el área más allá del portal se llama “mazmorra”, el área alrededor del portal que fue contaminada se llama “mazmorra del tipo área”.

En primer lugar, este lugar contaminado era como una mazmorra, y teniendo en cuenta eso, el Museo de Arte de la Universidad de Corea era como una tierra de muerte.

— Supongo que ese estudiante... —

El cazador no pudo decirlo.

Pero, todos podían deducir lo que estaba tratando de decir.

* * *

Por otro lado, Suho...

[¡Has subido de nivel!]

“¿Esto es... esa cosa?”

Algo increíble sucedió.

Letras flotando en el aire.

El aviso de subida de nivel que solo vio en sus sueños hace mucho tiempo apareció en la realidad.

“Vaya. ¿Es esto un sueño otra vez?”

No.

¡Esta vez definitivamente no era un sueño!

El vívido sentido de la realidad que pasaba por su piel estaba demostrando ese hecho.

Además, en el momento en que apareció el mensaje de subida de nivel, la fatiga acumulada que sentía había desaparecido por completo.

Incluso las quemaduras menores causadas por los Engendros de la Niebla fueron sanadas.

Pero, ¿qué era esto?

[“Misión Secreta: Coraje del Indefenso” se ha logrado.]

[Hay mensajes sin leer.]

El aviso de subida de nivel que vio en sus sueños era solo eso y nada más.

Había un sentimiento auténtico en él.

Cuando Suho miró el mensaje, el cuadro de mensaje se abrió automáticamente.

[Hay dos mensajes sin leer.]

[Bienvenido a ser un “jugador” en la vida real.] (Sin Leer)

[Una Misión ha llegado.] (Sin Leer)

“Jugador... en la vida real?”

Primero revisó el primer mensaje.

[Misión secreta: Coraje de los indefensos]
[Has demostrado tus calificaciones al ganar experiencia mientras no estás despierto.
Ahora has subido tu nivel del nivel 0 al nivel 1, y ahora puedes verificar la ventana de estado.]

[INFORMACIÓN]
[Este sistema apoya el crecimiento del “jugador”.
Esta vez no es “modo tutorial”. Ten en cuenta que en la vida real solo tienes una vida.]

“¿Modo tutorial? ¿Era quizás mi sueño?”

Suho se dio cuenta instintivamente.

Todos los sueños que tuvo en su adolescencia eran juegos de práctica, y ahora iba a jugar de verdad.

Al igual que un juego, ahora se agregaron algunas características que no estaban disponibles en el modo tutorial.

Por ejemplo, la “ventana de estado”.

[VENTANA DE ESTADO]
[Nombre: Sung Suho]
[Nivel: 1]
[Ocupación: Ninguna]
[Denominación: Ninguna]
[HP: 100/100]
[MP: 10/10]

[ESTADÍSTICAS]
[Fuerza: 10]
[Resistencia: 10]
[Agilidad: 10]
[Inteligencia: 10]
[Percepción: 10]
[(Puntos de habilidad distribuibles: 0)]

[HABILIDADES]
[Habilidad Pasiva: Ninguna]
[Habilidad Activa: Autoridad del Gobernante Nv.1]

La información sobre Suho se mostró de manera resumida en la ventana de estado.

Al igual que en un juego.

Suho también revisó inmediatamente el siguiente mensaje.

[Misión: Rescata a las víctimas.]
[Hay personas esperando ser rescatadas cerca.
Rescata a tantas de ellas como sea posible.
La recompensa depende del número de personas rescatadas.
-Número actual de supervivientes: 52
-Número actual de víctimas rescatadas: 0]

El segundo era la ventana de misión.

Esta ventana de misión también era una característica que nunca había visto en su sueño.

“¿La recompensa varía dependiendo del número de rescatados?”

Era como un juego real.

Excepto que esta es una cruda realidad.

Incluso en este momento, las personas siguen muriendo en la vida real.




Suho de repente volvió a entrar en razón cuando vio este tablón de anuncios.

En ese momento.

[¡Kheuuu!]

“¡Oops!”

Debe haber estado demasiado concentrado con la ventana de estado.

Un Engendro de la Niebla, que se acercó a él, comenzó a atacarlo.

— ¡Tú! —

Suho simplemente agitó su brazo.

¡Pum!

Algo increíble sucedió.

[¡Ack!]

En Engendro de la Niebla, que había sido golpeado por el puño de Suho, retrocedió en agonía.

— … ¿Huh? —

Suho miró su mano y estaba aún más horrorizado.

Golpeó la niebla azul ardiente con las manos desnudas, pero ni siquiera estaba caliente.

Otro Engendro de la Niebla lo atacó por detrás.

Suho inmediatamente agitó su puño sin dudarlo.

¡Pum!

[¡Ack!]

Pasó lo mismo otra vez.

El Engendro de la Niebla retrocedió impotente ante el golpe normal de Suho.

[¿Khheuu?]

En ese momento, el Engendro de la Niebla también se sorprendió.

Suho era obviamente una persona común, pero dolía cuando golpeaba.

Sin embargo, el Engendro de la Niebla es una criatura impulsada únicamente por el instinto.

[¡Kheuhaaa!]

Mientras el Engendro de la Niebla gritaba, más de su tipo alrededor del área corrieron hacia Suho.

Sin embargo, Suho no vaciló en lo más mínimo ante la vista amenazante.

Porque, se dio cuenta en ese momento de que no representaban una amenaza para él, era el momento para que él contraataque.

¡Thud!

Suho cargó hacia adelante de inmediato.

¡Pum! ¡Thud!

[¡Kheuhaaa!]

[¡Aaaack!]

Había algo completamente diferente de los juegos normales.

El tanque originalmente recibe el ataque del monstruo y bloquea la línea del frente, mientras que el distribuidor de daño llevará a cabo la estrategia mientras ataca.

Sin embargo, Suho ignoró todo eso y simplemente agitó su puño hacia los monstruos.

Aun así, el resultado fue obvio.

[¡Has derrotado a un Engendro de la Niebla!]
[¡Has derrotado a un Engendro de la Niebla!]
[¡Has derrotado a un Engendro de la Niebla!]


Suho siguió moviéndose, derrotándolos uno por uno.



Mientras tanto, el número de sobrevivientes continuó disminuyendo.

Esto significaba que el número de Engendros de la Niebla aumentaba.

“Cuantos más sean en números, más rápido morirán las personas.”

Debía darse prisa.

Suho recorrió el museo en busca de sobrevivientes.

— ¡Salgan de aquí! —

Buscó en todos los rincones del Museo de Arte y los envió afuera.

[Número actual de víctimas rescatadas: 12]

* * *

— ¿Qué? ¿Cómo están escapando estas personas? —

Los cazadores fuera del museo se sorprendieron.

Solo estaban revisando su equipamiento antes de entrar, pero las personas seguían saliendo una por una.

— Alguien me salvó. —

— ¡Un estudiante adentro me ayudó! —

Los cazadores que los escucharon se sorprendieron aún más.

— ¿Quién podría estar luchando contra los monstruos dentro? —

— ¿Ya hay otro cazador adentro? —

Al escuchar esto, el Profesor Lim negó con la cabeza.

— No hay manera. No solo no hay cazadores entre los estudiantes, sino que los otros cazadores aún no han llegado. —

Daehyun, que estaba escuchando a su lado, dijo con voz esperanzada.

— ¿Podría ser Suho? —

— ¿Suho? —

El Profesor Asistente Lim y los cazadores, dudosos de esas palabras, intercambiaron miradas entre sí.

Las probabilidades de que una persona común sobreviviera en una mazmorra del tipo área eran extremadamente raras. Pero, no podían soportar decirle a Daehyun que su amigo podría estar muerto.

Sin embargo, uno de los que acababa de escapar conocía a Suho.

— ¡Así es! ¡El mayor Suho nos salvó! —

— ¡¿Qué?! —

— ¿Suho? ¿Cómo diablos? —

— Estaba golpeando a los monstruos con el puño desnudo. —

— ... ¿Con el puño desnudo? —

Esas palabras hicieron que los cazadores sintieran lástima.

Esas personas deben haber visto incorrectamente debido al miedo.

Pelear contra los Engendros de la Niebla con los puños desnudos era demasiado arriesgado.

“Sus manos arderían.”

“Es un movimiento suicida.”

A menos que seas un cazador que puede cubrir sus puños con magia, al menos debías proteger tus manos con un guantelete para evitar quemarte.

Casi sonaba seguro que un estudiante llamado Suho estaba vivo y salvando personas.

Los cazadores murmuraron con expresiones serias.

— Tal vez ese estudiante... ha despertado. —

— ¿Suho despertó? —

El Profesor Lim volvió su mirada hacia el museo.

Incluso en ese momento, las víctimas rescatadas por Suho seguían saliendo.

Los cazadores murmuraron con expresiones serias.

— Líder del equipo, hemos terminado de medir el maná. Parece ser una mazmorra de Clase D. —

— Está bien. Debemos darnos prisa. —

Sabiendo que era una mazmorra de clase D, los cazadores se sintieron más decididos.

Si se trataba de una mazmorra de clase D, habría monstruos mucho más fuertes que un Engendro de la Niebla.

Incluso si Suho, un estudiante, acababa de despertar, nadie podría garantizar cuánto tiempo podría aguantar un principiante sin experiencia en mazmorras allí.

* * *

Ting…

[¡Has derrotado a un Engendro de la Niebla!]

Después de despejar todos los Engendros de la Niebla visibles, Suho dejó escapar un profundo suspiro.

“Ya casi termino.”

Estaba tan agotado que quería acostarse, pero su mente estaba vacía.

¡Ring!

[¡Has subido de nivel!]

Todo el cuerpo de Suho estaba envuelto en una luz transparente, y la energía surgió en su cuerpo.

“¡Puedo continuar con esta energía!”

En el momento que Suho intentó encontrar a las personas restantes y seguir adelante…

¡Bang!

— ¡…! —

De repente, el techo explotó.

Montones de piedras esparcidas en todas direcciones, junto con una gran cantidad de polvo.

Suho se sobresaltó y rodó por el suelo, pero no pudo evitarlo.

La sangre roja fluyó de su frente donde sus heridas anteriores habían sanado cuando llegó al nivel 2.

Pero, ese no era el problema.

Un lobo gigante descendió del agujero en el techo.

[¡Growl!]

¡Thud!

Tan pronto como Suho vio esa cosa enorme, se puso de pie.

“Nunca podré ganar contra esto.” Pensó Suho mientras lo miraba.

Un instinto de supervivencia que poseen todos los seres vivos.

Sintió un miedo instintivo que era diferente de los Engendros de la Niebla.

[Grrrr.]

El lobo gigante miró arrogantemente a Suho.

Sus ojos miraban a la presa herida sin ningún lugar a donde correr.

Una tremenda sensación de intimidación oprimió a Suho.

— Keuk. —

Suho apretó los dientes.

No tenía intención de llegar tan lejos solo para ser agobiado por el miedo.

Solo daría lo mejor de sí mismo.

“¡Si no puedo escapar, atacaré primero!”

¡Thud!

Suho tomó una piedra que podía tener en sus manos y se la arrojó al oponente.

Sin embargo, el lobo gigante levantó su pie delantero y se deshizo del ataque como si fuera ridículo.

“¡Ahora!”

Suho saltó hacia él rápidamente.

Luego agitó el puño que había matado a docenas de Engendros de la Niebla.

No fue suficiente.

[¡Growl!]

¡Crash!

El lobo gigante mordió a Suho en el hombro.

— ¡Ack! —

Suho apretó los dientes y golpeó al lobo en la cabeza con su cuerpo siendo mordido.

Eso también fue insuficiente.

¡Blag!

Al final, Suho fue arrojado al suelo.

Su cuerpo fue presionado por las patas delanteras del lobo gigante.

Fue una pelea perdida para empezar.

Sabiendo eso, el lobo disfrutó de la victoria como si fuera natural.

Justo cuando los feroces dientes del lobo estaban a punto de morder el cuello de Suho.

Fue entonces que…

Un milagro sucedió.

[¡Khiiiiikk-!]

¡Swooooooosh-!

De un universo lejano.

De repente, un rayo negro cayó verticalmente desde el cielo.

¡Grrrr-!

[¡…!]

El techo explotó y un espacio entre el lobo gigante y Suho los separó.

Cuando el polvo se despejó, el Rey Hormiga apareció con todo su cuerpo cubierto de niebla negra.

[Beru Nv. Max]
[Clase Enemigo]

Beru estaba mirando a Suho, sosteniendo la boca del lobo con una mano.

Capitulo 3

Nivelando en solitario: Ragnarok (Novela)