Capitulo 169

Segador de la luna (Novela)

Capítulo 169

Era una mujer con un ambiente único.

Los dos ojos que estaban expuestos sobre la bufanda de algodón eran profundos y suaves. Algunas personas bloquearon las escuchas en la medida en que no podían leer el interior. Las personas que tienen ojos así tienen previsión.

Una espada de hierro colgaba de la cintura de la mujer. En comparación con su atuendo llamativo, era una espada de hierro demasiado tosca. Sin embargo, la espada parecía extrañamente apropiada para ella.

Armonía en el caos.

Era la primera vez que veía a alguien con este tipo de atmósfera.

Pyowol se hizo a un lado sin decir una palabra.

Entonces la mujer inclinó ligeramente la cabeza hacia Pyowol.

— Gracias. —

La mujer pasó junto a Pyowol y entró en la casa de huéspedes.

Pyowol volvió a mirar hacia la calle. Podía ver en qué dirección iban las personas y de dónde salían.

Después de mirar la calle durante mucho tiempo, Pyowol sintió hambre.

Sin necesidad de buscar otro lugar, Pyowol se trasladó a la casa de huéspedes donde acababa de entrar la mujer.

Había bastante gente en la casa de huéspedes, por lo que había mucho ruido. El interior era bastante espacioso, por lo que había varios asientos vacíos.

Pyowol se sentó en uno de ellos.

Después de ordenar una comida sencilla al mesero, Pyowol miró por la ventana. Su mirada estaba dirigida hacia afuera, pero sus oídos escuchaban las conversaciones de las personas en la casa de huéspedes.

— El impulso del Mercado Celestial de Plata es aterrador. A este ritmo, realmente derrotarán al Clan del Mar de Bambú y se convertirán en el gobernante del área.—

— Lo siento por Lady Yeo del Clan del Mar de Bambú. Si tan solo la líder de su secta hubiera tenido buena salud, el Mercado de Plata Celestial no la habría empujado tan lejos. —

— ¿Es realmente por su salud? ¿No es por su temperamento gentil? ¿No llegaron las cosas a este punto porque odia los enfrentamientos innecesarios y las peleas emocionales? ¿Así que siguió cediendo ante el Mercado Celestial de Plata? —

— Cualquiera que sea la razón, es cierto que es difícil para Lady Yeo. ¡Tsk tsk!—

Había un límite a los temas que muchas personas podían discutir en común. Una de las mejores historias para hablar fue sobre los dos poderes principales que actualmente dominan Enshi.

Pyowol no obtuvo información sin problemas.

Era imposible obtener información adecuada desde el interior de la casa de huéspedes. Esto se debe a que la mayoría de la gente trata de hacer que su historia sea mucho más interesante agregando su imaginación y especulaciones.

Pero la verdad está destinada a estar mezclada.

Mientras Pyowol escuchaba las historias de varias personas, había partes superpuestas. Pyowol pensó que esas partes eran el corazón del rumor.

Al validar la información de esta manera, podría acercarse a la verdad.

“La persona que contrató al Equipo Cazador de Demonios es probablemente el líder de la secta del Clan del Mar de Bambú.”

Era solo una conjetura sin ninguna evidencia, pero Pyowol consideró que era cierto.

El Clan del Mar de Bambú está siendo empujado actualmente por Mercado Celestial de Plata. Estaban en peligro de entregar su hegemonía de Enshi, que habían mantenido durante cientos de años, al poder en ascenso, el Mercado Celestial de Plata.

El actual líder de la secta, Seo Muyeon, respeta el confucianismo. No solo odia involucrarse en peleas de barro, sino que también odia terriblemente mancharse las manos de sangre. Para empeorar las cosas, estaba congénitamente enfermo y débil.

Cuando fue empujado por el Mercado Celestial de Plata, contrajo Hwabyung*.
———
N/T: Hwa-byung es un trastorno de somatización relacionado con la dificultad que sufren algunas personas para manejar los estados de ira que han llegado a sentir frente a injusticias, de manera que al reprimir los sentimientos se pueden llegar a padecer síntomas físicos y psicológicos (p. ej., tristeza, frustración o un notable cansancio, entre otros).
———

Al final optó por retirarse.

Evitó el problema en lugar de elegir enfrentarlo de frente. Por eso, su única hija, Yeo Hwa-young, sufrió.

A diferencia de su padre, Yeo Hwa-young era inteligente y confiada. Ella conocía exactamente el núcleo del problema y tenía la voluntad de resolverlo.

El único problema es que la situación en la que se encuentra no es fácil.

Tenía que evitar de alguna manera que el Mercado Celestial de Plata ganara más poder. Incluso si tuviera que recurrir a formas poco éticas.

Estas fueron las circunstancias que Pyowol dedujo.

— Mmm… —

Pyowol frunció el ceño.

No era como si hubiera recopilado e inferido toda esta información para ayudar a Mok Gahye. Solo lo hizo por curiosidad.

Pyowol conocía la importancia de la información mejor que nadie. Tenía que entender lo que sucedía a su alrededor para poder pensar y responder a cualquier tipo de amenaza.

Dondequiera que fue, Pyowol no descuidó la recopilación de información. En cierto modo, estaba lo suficientemente obsesionado con su comportamiento como para llamarlo una enfermedad.

Eso fue entonces.

¡Tung!

De repente, Pyowol sintió una fuerte ola que lo sacó de sus pensamientos.

El flujo de Qi es la onda del qi que poseen los guerreros.

El qi de una persona tiene sus propias características únicas en la medida en que incluso si hubiera mil guerreros, todos serían diferentes.

Hay varios factores que determinan el flujo de qi.

Se dividía en miles o decenas de miles según el estado de la energía interna, la disposición del guerrero y el tipo de artes marciales aprendidas.

Algunos prefieren ocultar su qi, mientras que otros disfrutan exponiéndolo.

En este caso, fue lo primero.

El dueño del qi no quería revelarse.

Como prueba, nadie en la casa de huéspedes estaba al tanto de su qi. Su flujo de qi era tan sutil que era imposible detectarlo excepto para aquellos que habían alcanzado el nivel de Pyowol.

El qi de la persona se estaba volviendo más y más fuerte.

Solo podía significar que el dueño del qi se estaba acercando.

En ese momento, la puerta de la casa de huéspedes se abrió y apareció un anciano con una túnica larga negra.

Su mirada era impresionante. Sus cejas estaban ferozmente levantadas hacia el cielo y su cabello era grande como un león.

El anciano miró alrededor del interior de la casa de huéspedes por un rato antes de subir directamente al segundo piso.

Una espada gruesa colgaba de la cintura del anciano que subía las escaleras.

Algunas personas miraron al anciano, pero pronto apartaron la cabeza con una mirada de desinterés.

El anciano era obviamente un maestro que había alcanzado grandes alturas. Sin embargo, debido a que ocultó por completo su qi, las personas en la casa de huéspedes no reconocieron su verdadera fuerza.

Pyowol llamó al camarero y le preguntó:

— ¿Puedo pasar al siguiente piso? —

— Lo siento. Ese piso está completamente alquilado por otro cliente. —

— ¿Quién lo alquiló? —

— No sé, fue el propietario quien recibió directamente a ese cliente en particular. ¿Quieres que me entere? —

— No, está bien. —

Hacer más preguntas solo generaría dudas sobre sí mismo.

En cambio, Pyowol miró dentro de la casa de huéspedes.

La mujer con una bufanda de algodón que entró antes que él no estaba a la vista. Inmediatamente se dio cuenta de que era ella quien alquilaba todo el piso.

Tenía curiosidad acerca de la identidad de la mujer, pero Pyowol decidió detenerse.

Tenía la sensación de que si se involucraba, solo sería arrastrado por algo realmente problemático.

Cuando llegó el momento de que Pyowol se levantara de su asiento,

¡Estallido!

La puerta de la casa de huéspedes se abrió repentinamente de par en par.

Alguien había pateado la puerta de la casa de huéspedes.

¡Burr!

La puerta abierta de par en par aún temblaba por el impacto de la fuerte patada.

Un grupo de guerreros entró corriendo por la puerta abierta.

Tras su aparición, los invitados en la casa de huéspedes contuvieron la respiración todos a la vez. Reconocieron sus identidades.

— Son guerreros del Mercado Celestial de Plata. —

— ¿Por qué están ellos aquí? —

Miraron a los guerreros del Mercado Celestial de Plata que habían entrado en la casa de huéspedes con una expresión curiosa.

En el centro había un joven guerrero.

Un hombre de aspecto atractivo que vestía una túnica larga blanca.

Si bien sus ojos eran demasiado agudos, su apariencia aún podría hacer que cualquier mujer quisiera tener que mirar de nuevo.

La gente supo quién era él de inmediato.

— ¿No es el Señor Hwa Ok-gi del Mercado Celestial de Plata Celestial? —

— ¿Por qué vino aquí? —

Hwa Ok-gi era el hijo del líder de la secta del Mercado Celestial de Plata, Hwa Yu-cheon.

Heredó la sangre de Hwa Yu-cheon, por lo que era muy inteligente y bueno juzgando la situación. Gracias a eso, hizo una gran contribución y se ganó la confianza de su padre.

Hwa Ok-gi miró alrededor del interior de la casa de huéspedes con ojos fríos por un momento. Aquellos que recibieron su mirada inclinaron la cabeza con entusiasmo. No querían sobresalir y llamar su atención por nada.

Un brillo apareció de repente en los ojos de Hwa Ok-gi.

Todos evitaron su mirada, pero había un hombre que lo miraba. No podía decir qué tipo de rostro tenía porque su rostro estaba medio cubierto con una bufanda.

Aunque estuvo interesado en él por un momento, pronto desvió la mirada.

Tenía un propósito diferente para venir aquí hoy.

Quizás después de escuchar la conmoción en el primer piso, un hombre y una mujer bajaron las escaleras.

En el momento en que vio a la mujer parada frente a él, los ojos de Hwa Ok-gi parpadearon.

Aunque su rostro estaba cubierto con tela de algodón, Hwa Ok-gi conocía su verdadera identidad.

Primero saludó a la mujer primero.

— ¡Hola, Lady Yeo! —

— Señor Hwa, ¿qué estás haciendo aquí? —

— Escuché que Lady Yeo estuvo aquí. —

Su verdadera identidad era Yeo Hwa-young del Clan del Mar de Bambú.

Era un secreto que Yeo Hwa-young vino aquí. Para ocultar su identidad, incluso usó un velo que normalmente no usa.

Sin embargo, el hecho de que Hwa Ok-ki supiera que había venido aquí significaba que se estaba filtrando información del Clan del Mar de Bambú.

“No sé cuántas personas ya están subordinadas al Mercado Celestial de Plata.”

Lo abominable del Mercado Celestial de Plata es que tomarían a la gente del Clan del Mar de Bambú y los usarían como espías o informantes.

Yeo Hwa-young ya había identificado a muchas personas relacionadas con Mercado Celestial de Plata y las había echado. Aun así, parecía que todavía había quienes se aliaron con Mercado Celestial de Plata en el Clan Mar de Bambú.

El rostro de Yeo Hwa-young se endureció como una piedra.

— Gracias por venir, pero no tengo nada que decirle a Lord Hwa. —

— No hagas eso, hablemos un poco. ¿No son buenas las cosas buenas? —

— ¡Bien! Tengo una opinión diferente de Lord Hwa. Realmente no quiero hablar contigo. —

— ¡Lady Yeo! —

— Me tengo que ir —

Yeo Hwa-young intentó pasar a Hwa Ok-gi.

En ese momento, uno de los guerreros detrás de Hwa Ok-gi se adelantó y bloqueó su camino.

— Las palabras de Lord Hwa aún no han terminado. —

El hombre que bloqueó el camino era un anciano que parecía tener treinta y tantos años. Lo impresionante de él es su gran cuerpo y sus enormes palmas que eran del tamaño de las tapas de una olla.

El anciano era Hwangbo Chiseung, el guardaespaldas de Hwa Ok-gi.

Hwangbo Chiseung era descendiente de Hwangbo Sega.

Hwangbo Sega ha sufrido los altibajos del tiempo, pero sus descendientes permanecen. Hwangbo Chiseung fue uno de sus descendientes.

Era un maestro que había aprendido los Tres Puños del Rey Celestial, una de las técnicas representativas de Hwangbo Sega.

El Mercado de Plata Celestial Hwa Yu-cheon invirtió una gran cantidad para invitarlo.

Al igual que Hwangbo Chiseung, el Mercado Celestial de Plata reclutó a muchos maestros del exterior. Las artes marciales de Hwangbo Chiseung fueron, con mucho, las mejores entre ellas.

Yeo Hwa-young reconoció la identidad de Hwangbo Chiseung de inmediato.

— Señor Hwangbo, escuché que rechazó nuestra oferta y entró en el Mercado Celestial de Plata. —

— No pude evitarlo. Las condiciones del Mercado Celestial de Plata eran mucho mejores. —

— No sabía que Lord Hwangbo era tan arrogante. —

— ¿Qué puedo hacer? Mi garganta es la oficina de policía, y hay muchas personas a las que tengo que alimentar. —

— ¿No piensas en el honor? —

— Hace mucho tiempo me di cuenta de que el honor no puede alimentar a nadie, ahora solo soy un mercenario que ha sido vendido por dinero. ¿Por qué un mercenario necesita honor? —

— ¡Haa! —

— ¿Qué podemos hacer? Jianghu ha cambiado. —

Hwangbo Chiseung cerró los ojos por un momento.

Hubo un tiempo en que el honor era una prioridad.

La gente venera a un hombre de honor.

Algunos se emborracharon de honor y tiraron todo por la borda y se lanzaron a grandes guerras como la Guerra de los Demonios y el Cielo.

Sin embargo, Hwangbo Chiseung sabía muy bien lo que les había sucedido a esas personas.

Fueron heridos en la guerra y lo perdieron todo, pero nadie se preocupó por ellos.

Si esas personas tuvieran un fuerte respaldo financiero como el de una prestigiosa secta que actualmente domina Jianghu, habrían estado en mejores condiciones. Sus últimos años no habrían sido tan miserables.

Hwangbo Sega fue uno de los que perdieron el equilibrio hace mucho tiempo.

En cierto momento, se jactó de un gran poder suficiente para difundir su fama a todos. Pero finalmente cayó lo suficiente como para ser recordado como una película del pasado.

Los hombres de Hwangbo Sega actualmente están dispersos por las Llanuras Centrales y ganan dinero. Hwangbo Chiseung fue uno de ellos.

Yeo Hwa-young miró a Hwangbo Chiseung con ojos tristes.

Hwangbo Chiseung era un gran hombre en la medida en que ella quería invitarlo. Así que fue una pena saber que una persona así fue reclutada por Mercado Celestial de Plata y desperdiciada como escolta de Hwa Ok-gi.

Yeo Hwa-young suspiró y dijo:

— De todos modos, tengo que volver al Clan del Mar de Bambú. —

— Por favor, dedícale un momento de tu tiempo. —

— ¿Qué pasa si todavía tengo que irme? —

— No tengo más remedio que detenerte. —

Hwangbo Chiseung respondió con firmeza.

Aunque lamentaba las circunstancias de Yeo Hwa-young, ahora trabajaba para Mercado Celestial de Plata.

Incluso si no le gustaba, tenía que seguir la voluntad de Hwa Ok-gi.

— El Señor Hwangbo me persigue demasiado. —

— Te rogaré que me perdones más tarde. —

— Pero eso no hace que todo lo que sucedió desaparezca. —

— Por favor, comprenda mi situación. —

— Si al Señor Hwangbo no le importa mi situación, ¿por qué tengo que preocuparme por la situación del Señor Hwangbo? —

— ¡Lady Yeo! —

Hwangbo Chiseung levantó la voz.

Todos los objetos en la casa de huéspedes estallaron al unísono.

Era una fuerza formidable.

Yeo Hwa-young frunció el ceño.

Fue porque el rugido de Hwangbo Chiseung la molestó.

Eso fue entonces.

El anciano que había estado de pie en silencio detrás de ella se adelantó.

El rugido de Hwangbo Chiseung se cortó repentinamente. El qi del anciano evitó que el rugido de Hwangbo Chiseung los afectara.

El anciano miró a Hwangbo Chiseung con ojos feroces.

— Eso es suficiente. —

Capitulo 169

Segador de la luna (Novela)