Capítulo 184
Las villas eran comunes en las grandes ciudades de Jianghu o en un lugar donde se podía ver una vista magnífica. Los que construían sus propias villas solían ser personas adineradas, funcionarios de alto rango retirados o comerciantes exitosos.
Pero entre ellos, había lugares que se jactaban de una escala comparable a la de las grandes sectas de Jianghu.
Había tres villas representativas.
Estas Tres villas representan a Jianghu.
La Villa Luna Nueva.
La Villa de la espada espiritual.
La Villa de la Montaña de Lluvia*.
————
N/T*: Anteriormente fueron traducidas como Aldea, a partir de este capítulo pasará a utilizarse Villa en vez de Aldea, ya que se lo entiende como edificios espaciosos (donde viven los miembros pertenecientes a la secta/clan). También el cambio se debe a que en la versión en inglés también cambiaron su traducción.
————
Estos tres señoríos poseían tal poder comparable al de una secta bastante fuerte. Entre ellos, Villa de la Montaña de la Lluvia era el más conocido en Jianghu.
La Villa de la Montaña de la Lluvia fue creada por Jang Jushin. Era un espadachín que, después de su retiro, hizo que los espadachines lo siguieran para obtener un gran poder en un corto período de tiempo.
Chengshan, donde se encuentra la Villa de la Montaña de la Lluvia, estaba cerca del lago Taihu, y el paisaje era tan hermoso que los poetas y calígrafos continuaron visitándolo durante todo el año.
Las personas que vienen a Chengshan por primera vez se sorprenden con el tamaño y la belleza de la Villa de la Montaña de la Lluvia.
La Villa de la Montaña de la Lluvia, que se construyó invitando a renombrados artesanos de todo el mundo, no era diferente a una obra de arte en sí misma.
Debido a eso, muchos artistas en particular visitaron la Villa de la Montaña de la Lluvia, y Jang Pyeongsan, el líder de la secta de la Villa de la Montaña de la Lluvia, los trató con sumo cuidado.
Los artistas que fueron bien tratados en la Villa de la Montaña de la Lluvia dejaron poemas, canciones y pinturas elogiando a Jang Pyeongsan como un líder nato, haciéndolo aún más famoso.
Jang Pyeongsan no era solo un espadachín fuerte. Gracias a su interacción con muchos artistas, pudo desarrollar un excelente ojo artístico y él mismo tenía excelentes habilidades para pintar.
Además, su apariencia era tan destacada que no podía considerarse de mediana edad. Las personas a su alrededor lo elogiaron por ser un artista marcial perfecto que domina tanto la literatura como las artes marciales.
Jang Pyeongsan se sentó en el pabellón del jardín trasero y miró el jardín de rocas.
Un gran lago donde se puede flotar un bote y una alta montaña bien cuidada fueron los escenarios favoritos de Jang Pyeongsan en la Villa de la Montaña de la Lluvia.
El jardín de rocas, donde se recolectaban y plantaban todo tipo de plantas, gozaba de una belleza única cada vez que cambiaba la estación.
Cada vez que se sentaba y miraba el paisaje panorámico del jardín de rocas, todas sus preocupaciones parecían desaparecer.
Jang Pyeongsan miró alternativamente el jardín de rocas y la gran hoja de papel colocada en la parte superior del pabellón. Junto al papel había tinta bien molida y un pincel grande.
Pero apenas podía sostener el cepillo. Solo miró el jardín de rocas.
¿Cuánto esperaste?
A medida que el sol se ponía lentamente en el horizonte, el mundo entero comenzó a teñirse de luz dorada.
Una sonrisa apareció en los labios de Jang Pyeongsan.
Era el momento que había estado esperando durante tanto tiempo.
En ese momento, un par de patos mandarines volaron y jugaron en el estanque.
Era como si los Cielos estuvieran tratando de ayudarlo. La vista no podría haber sido mejor.
¡Golpe fuerte!
Jang Pyeongsan inmediatamente tomó su pincel y comenzó a pintar.
Cada vez que se movía el pincel grande, se completaba una imagen animada en el papel.
¡Sarak! ¡Sarak!
En ese momento, alguien se acercó en silencio a Jang Pyeongsan por detrás.
Una mirada de molestia brilló en el rostro de Jang Pyeongsan.
Odia más cuando alguien lo interrumpe. En particular, cuando estaba inmerso en su pintura de esta manera, odiaba tanto que lo interrumpieran que incluso sus subordinados no se atrevían a acercarse a él.
¡Tak!
Jang Pyeongsan tiró su cepillo y se dio la vuelta. Entonces vio a una hermosa mujer de mediana edad que se acercaba al pabellón.
Una mujer hermosa que tiene poco más de 40 años, pero que tiene la misma belleza que alguien en sus últimos veinte.
Ella era Hwa Geum-seon, la segunda esposa de Jang Pyeongsan.
El bonito rostro de Hwa Geum-seon estaba lleno de lágrimas.
En el momento en que vio su rostro, Jang Pyeongsan supo que algo andaba mal.
— ¿Qué está pasando, señora? —
— Mi familia… Mi familia es… —
Hwa Geum-seon no pudo terminar sus palabras y se arrodilló.
Jang Pyeongsan la abrazó apresuradamente y le preguntó:
— ¿Qué ocurre? ¿Le pasó algo al Mercado Celestial de Plata? —
— ¡Huhu! Se dijo que Mercado Celestial de Plata sufrió una catástrofe. —
— ¿Qué? —
— Todo el mundo está muerto. Mi hermano, Hwa Ok-gi... ¿Cómo se supone que voy a vivir ahora? ¡Heuuuugh! —
Hwa Geum-seon gimió en voz alta en los brazos de Jang Pyeongsan.
Jang Pyeongsan miró a Hwa Geum-seon en sus brazos con el ceño fruncido.
Ella no estaba en condiciones de explicar con calma lo sucedido. Ella lloró tristemente como si el cielo se hubiera derrumbado, antes de desmayarse.
Jang Pyeongsan se levantó de su asiento después de colocar cuidadosamente a Hwa Geum-seon en el pabellón.
— ¡Jeong-hak! —
— ¡Sí, Señor Jang! —
Un hombre de mediana edad entró desde el exterior del pabellón.
Era Yang Jeong-hak, el administrador a cargo de los asuntos pequeños y grandes de Villa de la Montaña de la Lluvia.
— ¿Que está pasando? Explica. —
— Acabo de recibir un mensaje urgente de Enshi. —
— ¿Noticias urgentes? —
— ¡Sí! Se dijo que el Mercado Celestial de Plata estaba devastado. —
— Cuéntame en detalle. —
La voz de Jang Pyeongsan se volvió profundamente tenue.
— No conozco los detalles, pero parece que tanto el líder de la secta Mercado Celestial de Plata como el joven líder perdieron la vida. —
— ¿Es el clan del Mar de Bambú? —
— Está claro que el Clan Mar de Bambú se ha beneficiado, pero no tienen el poder de matar a esas dos personas. —
— ¿Qué pasa si interviene un tercero? —
— Creo que sería razonable pensar eso por ahora. —
— ¿Qué pasa con nuestras contramedidas? —
— Primero presenté una solicitud al clan Hao. Debería ser nuestra prioridad descubrir el grupo detrás de esto. —
Yang Jeong-hak respondió con calma.
Hwa Geum-seon yacía desmayada a la vuelta de la esquina, pero no mostró ninguna preocupación.
Fue lo mismo con Jang Pyeongsan.
— ¿Qué pasa con la espada Gongbu? —
Tenía más curiosidad por el paradero de la famosa espada, que no pudo conseguir, que por la condición del Mercado Celestial de Plata.
— Parece que la otra parte lo tomó. —
— ¡Tsk! —
Por un momento, una expresión de molestia apareció en el rostro de Jang Pyeongsan.
La caída del Mercado Celestial de Plata no le asestó un gran golpe emocional.
Era solo para Hwa Geum-seon. Ahora que su familia ha desaparecido, sentirá el dolor como si el cielo se hubiera derrumbado, pero no tiene nada que ver con Jang Pyeongsan.
Lo único que a Jang Pyeongsan le interesaba en el mundo era una espada famosa. Aunque ya había recogido innumerables espadas famosas hasta el momento, su sed aún no ha sido saciada.
Gongbu era algo que había codiciado durante mucho tiempo.
Tres grandes espadas hechas por antiguos artesanos.
Solo unas pocas personas recuerdan esas espadas en el presente, pero Jang Pyeongsan todavía codiciaba esas espadas.
Todas las famosas espadas antiguas pasaron por las manos del emperador. Jang Pyeongsan también quería tener la autoridad de un emperador al poseer Gongbu.
Tenía varias espadas famosas que superaron a Gongbu. Pero nada tiene la misma leyenda y autoridad que Gongbu.
Nadie sabe lo emocionado que estaba cuando Hwa Yu-cheon mencionó que encontró a Gongbu y que pronto se lo ofrecería. Aunque no lo mostró en su rostro, quería hacer un baile de hombros.
Después de esa noticia, esperó a que Gongbu cayera en sus manos. Sin embargo, lo que volvió fue la triste noticia de que Hwa Yu-cheon estaba en problemas.
— Envía al segundo a recuperar a Gongbu. —
— ¿Estás hablando del Señor Lee? —
— ¡Sí! Hay suficiente justificación para que hagamos un movimiento. Es por el bien de vengar a la familia de mi esposa, por lo que Hwa Geum-seon estará bien. Si le pones la Unidad de la Espada del Tigre Blanco, no serán empujados a donde sea que vayan. —
La unidad de la Espada del Tigre Blanco es un grupo de élite de guerreros Villa de la Montaña de la Lluvia.
Estaba compuesto por 30 espadachines, y sus artes marciales individuales superaron las de un espadachín de primera clase en Jianghu.
Lo aterrador de ellos es su excelente trabajo en equipo.
El trabajo en equipo de 30 espadachines fue suficiente para asustar incluso a los maestros trabajadores.
Jang Muyeon, conocido como la el Demonio de la Espada, también era un espadachín con una gran reputación en Jianghu. En particular, su manejo de la espada era tan cruel que asustó a muchos.
Sobre todo, Jang Muyeon era hijo de Hwa Geum-seon.
Hwa Yu-cheon del Mercado Celestial de Plata era su tío por parte de madre, por lo que también estaba relacionado con Hwa Ok-gi por sangre.
Tenía suficiente justificación para la venganza, y tenía la capacidad de hacerlo.
Yang Jeong-hak bajó la cabeza y respondió:
— Okey. Transmitiré la orden del líder de la secta al Señor Lee. —
— Y llama a alguien para que la lleve al dormitorio. Va a estar hecha un lío por un tiempo, así que asegúrate de vigilarla. —
— Me haré cargo de ello. —
Yang Jeong-hak retrocedió después de responder.
Jang Pyeongsan recogió el pincel que había tirado al suelo. Después de mirar la pintura y el pincel por un momento, Jang Pyeongsan balanceó su pincel.
En un instante, la tinta salió a borbotones del pincel y golpeó al pato mandarín.
Un par de patos mandarines murieron sin siquiera batir las alas.
— ¿Qué tipo de persona es él, para aparecer y molestar a Jianghu...? ¡Tsk! —
Mirando el cadáver del pato mandarín flotando en el estanque, Jang Pyeongsan arrojó el cepillo nuevamente.
* * *
Pyowol levantó la cabeza y miró a su alrededor.
Hermosas montañas y valles escarpados se extendían frente a él.
Estaban en un lugar llamado Xingshan.
Era un lugar al que llegaron cuatro días después de dejar Enshi. Tenían que pasar por este lugar antes de poder llegar a su destino, Dengzhou.
Wu Jang-rak le dijo al grupo:
— Después de pasar Xingshan, llegaremos a Baokang. Una vez que lleguemos a Baokang, descansaremos bien, así que hagamos lo mejor que podamos hasta entonces. —
— ¡Sí! —
— Está bien. —
Los subordinados de Wu Jang-rak y los mercenarios respondieron al mismo tiempo.
Sus rostros estaban llenos de luz cansada. Habían recorrido todo el camino hasta aquí sin tomarse un descanso después de dejar Enshi. Pero nadie se quejó.
Fue por Pyowol.
Estaban observando a Pyowol como gatos callejeros.
Aunque no pudieron confirmarlo con sus propios ojos, eran muy conscientes del hecho de que muchas personas murieron en el Bosque Muerto. Y muchos de ellos murieron por su culpa.
Todos pensaron que era simplemente un hombre con un rostro hermoso, pero en verdad, era un demonio más allá de la imaginación.
Los mercenarios todavía no sabían la verdadera identidad de Pyowol, pero la mayoría del grupo de Wu Jang-rak sí. Ellos eran los que vivían en la provincia de Sichuan, específicamente en Chengdu, y en ningún otro lugar.
Era imposible no conocer al asesino que trastornó la ciudad de Sichuan el año pasado y el año anterior.
Instintivamente se dieron cuenta de que Pyowol era el asesino rumoreado que había sellado la secta Emei y Qingcheng.
Solo entonces entendieron por qué Wu Jang-rak tenía una actitud tan devota y sincera hacia un joven Pyowol.
Cuando los subordinados de Wu Jang-rak parecieron reconocer la identidad de Pyowol, los mercenarios se acercaron y los interrogaron. Sin embargo, todos los subordinados de Wu Jang-rak mantuvieron la boca cerrada. Ni uno solo habló.
En la provincia de Sichuan, mencionar el nombre de Pyowol era una especie de tabú.
Si una persona vive fuera de Sichuan, no sabrán de él. Pero si una persona vive en Sichuan, no tiene más remedio que tener cuidado.
— ¿Quién demonios es él? —
— Solo tenemos que tener cuidado... —
Los mercenarios se mostraron reacios a acercarse a Pyowol.
Excepto por uno.
— ¡Oye! —
Seol Hajin fue quien se acercó a Pyowol sin dudarlo. Mientras se movía, la espada que colgaba de su cintura también se movió. Y los hilos dorados que colgaban de su espada fueron arrastrados por el viento.
Seol Hajin preguntó:
— ¿Qué opinas? —
— ¿Sobre? —
— ¿Cómo te sientes? —
— ¿Por qué? —
— ¿Por qué? Saberlo todo… ¡jajaja! —
Seol Hajin dejó escapar una risa oscura.
Descubrió que Pyowol era más aterrador de lo que pensaba, pero Seol Hajin aún lo trataba sin formalidad. A menudo sorprendía a los otros mercenarios con algo demasiado agresivo.
Pero, Pyowol, la persona involucrada, no prestó mucha atención a las palabras de Seol Hajin.
Se acostaron juntos varias veces en el camino aquí, pero Seol Hajin trazaría exactamente la línea. Ella podría estar diciendo algo agresivo, pero nunca cruza una cierta línea.
En ese sentido, ella era mejor que los mercenarios.
La mirada de Seol Hajin de repente se volvió hacia la parte trasera del grupo.
— ¿Pero cuánto tiempo vas a dejarlo así? —
Su mirada estaba dirigida a Soma.
Soma blandía una enorme espada que parecía mucho más grande que su cuerpo.
— ¡Ah! ¡Haat! —
Gongbu, una de las tres grandes espadas, cortó salvajemente el viento.
Soma parecía tener mucho cariño a Gongbu.
No soltó la espada ni por un segundo, y la balanceó hasta que se acostumbró.
Gracias a esto, no hubo tiempo para que el sudor se enfriara de su cuerpo durante todo el camino. Aun así, Soma no mostró una expresión cansada ni una sola vez.
— ¡Je, je! —
Cuando era difícil empuñar la espada, la sostenía con fuerza en sus brazos y sonreía.
El apego de Soma a Gongbu era aterrador.
Incluso los intrépidos mercenarios negaron con la cabeza cuando vieron la obsesión de Soma.
Souma acarició la espada y murmuró:
— Blandir una espada solo ya no es divertido. Ojalá haya bandidos. —
Fue cuando.
— ¡Deténgase! ¡Ustedes! —
Un grupo de hombres apareció de la nada con una voz fuerte.
De un vistazo, todos podían decir que eran bandidos.
Los ojos de Soma brillaron.
— ¡Salieron! —
—————
Las villas eran comunes en las grandes ciudades de Jianghu o en un lugar donde se podía ver una vista magnífica. Los que construían sus propias villas solían ser personas adineradas, funcionarios de alto rango retirados o comerciantes exitosos.
Pero entre ellos, había lugares que se jactaban de una escala comparable a la de las grandes sectas de Jianghu.
Había tres villas representativas.
Estas Tres villas representan a Jianghu.
La Villa Luna Nueva.
La Villa de la espada espiritual.
La Villa de la Montaña de Lluvia*.
————
N/T*: Anteriormente fueron traducidas como Aldea, a partir de este capítulo pasará a utilizarse Villa en vez de Aldea, ya que se lo entiende como edificios espaciosos (donde viven los miembros pertenecientes a la secta/clan). También el cambio se debe a que en la versión en inglés también cambiaron su traducción.
————
Estos tres señoríos poseían tal poder comparable al de una secta bastante fuerte. Entre ellos, Villa de la Montaña de la Lluvia era el más conocido en Jianghu.
La Villa de la Montaña de la Lluvia fue creada por Jang Jushin. Era un espadachín que, después de su retiro, hizo que los espadachines lo siguieran para obtener un gran poder en un corto período de tiempo.
Chengshan, donde se encuentra la Villa de la Montaña de la Lluvia, estaba cerca del lago Taihu, y el paisaje era tan hermoso que los poetas y calígrafos continuaron visitándolo durante todo el año.
Las personas que vienen a Chengshan por primera vez se sorprenden con el tamaño y la belleza de la Villa de la Montaña de la Lluvia.
La Villa de la Montaña de la Lluvia, que se construyó invitando a renombrados artesanos de todo el mundo, no era diferente a una obra de arte en sí misma.
Debido a eso, muchos artistas en particular visitaron la Villa de la Montaña de la Lluvia, y Jang Pyeongsan, el líder de la secta de la Villa de la Montaña de la Lluvia, los trató con sumo cuidado.
Los artistas que fueron bien tratados en la Villa de la Montaña de la Lluvia dejaron poemas, canciones y pinturas elogiando a Jang Pyeongsan como un líder nato, haciéndolo aún más famoso.
Jang Pyeongsan no era solo un espadachín fuerte. Gracias a su interacción con muchos artistas, pudo desarrollar un excelente ojo artístico y él mismo tenía excelentes habilidades para pintar.
Además, su apariencia era tan destacada que no podía considerarse de mediana edad. Las personas a su alrededor lo elogiaron por ser un artista marcial perfecto que domina tanto la literatura como las artes marciales.
Jang Pyeongsan se sentó en el pabellón del jardín trasero y miró el jardín de rocas.
Un gran lago donde se puede flotar un bote y una alta montaña bien cuidada fueron los escenarios favoritos de Jang Pyeongsan en la Villa de la Montaña de la Lluvia.
El jardín de rocas, donde se recolectaban y plantaban todo tipo de plantas, gozaba de una belleza única cada vez que cambiaba la estación.
Cada vez que se sentaba y miraba el paisaje panorámico del jardín de rocas, todas sus preocupaciones parecían desaparecer.
Jang Pyeongsan miró alternativamente el jardín de rocas y la gran hoja de papel colocada en la parte superior del pabellón. Junto al papel había tinta bien molida y un pincel grande.
Pero apenas podía sostener el cepillo. Solo miró el jardín de rocas.
¿Cuánto esperaste?
A medida que el sol se ponía lentamente en el horizonte, el mundo entero comenzó a teñirse de luz dorada.
Una sonrisa apareció en los labios de Jang Pyeongsan.
Era el momento que había estado esperando durante tanto tiempo.
En ese momento, un par de patos mandarines volaron y jugaron en el estanque.
Era como si los Cielos estuvieran tratando de ayudarlo. La vista no podría haber sido mejor.
¡Golpe fuerte!
Jang Pyeongsan inmediatamente tomó su pincel y comenzó a pintar.
Cada vez que se movía el pincel grande, se completaba una imagen animada en el papel.
¡Sarak! ¡Sarak!
En ese momento, alguien se acercó en silencio a Jang Pyeongsan por detrás.
Una mirada de molestia brilló en el rostro de Jang Pyeongsan.
Odia más cuando alguien lo interrumpe. En particular, cuando estaba inmerso en su pintura de esta manera, odiaba tanto que lo interrumpieran que incluso sus subordinados no se atrevían a acercarse a él.
¡Tak!
Jang Pyeongsan tiró su cepillo y se dio la vuelta. Entonces vio a una hermosa mujer de mediana edad que se acercaba al pabellón.
Una mujer hermosa que tiene poco más de 40 años, pero que tiene la misma belleza que alguien en sus últimos veinte.
Ella era Hwa Geum-seon, la segunda esposa de Jang Pyeongsan.
El bonito rostro de Hwa Geum-seon estaba lleno de lágrimas.
En el momento en que vio su rostro, Jang Pyeongsan supo que algo andaba mal.
— ¿Qué está pasando, señora? —
— Mi familia… Mi familia es… —
Hwa Geum-seon no pudo terminar sus palabras y se arrodilló.
Jang Pyeongsan la abrazó apresuradamente y le preguntó:
— ¿Qué ocurre? ¿Le pasó algo al Mercado Celestial de Plata? —
— ¡Huhu! Se dijo que Mercado Celestial de Plata sufrió una catástrofe. —
— ¿Qué? —
— Todo el mundo está muerto. Mi hermano, Hwa Ok-gi... ¿Cómo se supone que voy a vivir ahora? ¡Heuuuugh! —
Hwa Geum-seon gimió en voz alta en los brazos de Jang Pyeongsan.
Jang Pyeongsan miró a Hwa Geum-seon en sus brazos con el ceño fruncido.
Ella no estaba en condiciones de explicar con calma lo sucedido. Ella lloró tristemente como si el cielo se hubiera derrumbado, antes de desmayarse.
Jang Pyeongsan se levantó de su asiento después de colocar cuidadosamente a Hwa Geum-seon en el pabellón.
— ¡Jeong-hak! —
— ¡Sí, Señor Jang! —
Un hombre de mediana edad entró desde el exterior del pabellón.
Era Yang Jeong-hak, el administrador a cargo de los asuntos pequeños y grandes de Villa de la Montaña de la Lluvia.
— ¿Que está pasando? Explica. —
— Acabo de recibir un mensaje urgente de Enshi. —
— ¿Noticias urgentes? —
— ¡Sí! Se dijo que el Mercado Celestial de Plata estaba devastado. —
— Cuéntame en detalle. —
La voz de Jang Pyeongsan se volvió profundamente tenue.
— No conozco los detalles, pero parece que tanto el líder de la secta Mercado Celestial de Plata como el joven líder perdieron la vida. —
— ¿Es el clan del Mar de Bambú? —
— Está claro que el Clan Mar de Bambú se ha beneficiado, pero no tienen el poder de matar a esas dos personas. —
— ¿Qué pasa si interviene un tercero? —
— Creo que sería razonable pensar eso por ahora. —
— ¿Qué pasa con nuestras contramedidas? —
— Primero presenté una solicitud al clan Hao. Debería ser nuestra prioridad descubrir el grupo detrás de esto. —
Yang Jeong-hak respondió con calma.
Hwa Geum-seon yacía desmayada a la vuelta de la esquina, pero no mostró ninguna preocupación.
Fue lo mismo con Jang Pyeongsan.
— ¿Qué pasa con la espada Gongbu? —
Tenía más curiosidad por el paradero de la famosa espada, que no pudo conseguir, que por la condición del Mercado Celestial de Plata.
— Parece que la otra parte lo tomó. —
— ¡Tsk! —
Por un momento, una expresión de molestia apareció en el rostro de Jang Pyeongsan.
La caída del Mercado Celestial de Plata no le asestó un gran golpe emocional.
Era solo para Hwa Geum-seon. Ahora que su familia ha desaparecido, sentirá el dolor como si el cielo se hubiera derrumbado, pero no tiene nada que ver con Jang Pyeongsan.
Lo único que a Jang Pyeongsan le interesaba en el mundo era una espada famosa. Aunque ya había recogido innumerables espadas famosas hasta el momento, su sed aún no ha sido saciada.
Gongbu era algo que había codiciado durante mucho tiempo.
Tres grandes espadas hechas por antiguos artesanos.
Solo unas pocas personas recuerdan esas espadas en el presente, pero Jang Pyeongsan todavía codiciaba esas espadas.
Todas las famosas espadas antiguas pasaron por las manos del emperador. Jang Pyeongsan también quería tener la autoridad de un emperador al poseer Gongbu.
Tenía varias espadas famosas que superaron a Gongbu. Pero nada tiene la misma leyenda y autoridad que Gongbu.
Nadie sabe lo emocionado que estaba cuando Hwa Yu-cheon mencionó que encontró a Gongbu y que pronto se lo ofrecería. Aunque no lo mostró en su rostro, quería hacer un baile de hombros.
Después de esa noticia, esperó a que Gongbu cayera en sus manos. Sin embargo, lo que volvió fue la triste noticia de que Hwa Yu-cheon estaba en problemas.
— Envía al segundo a recuperar a Gongbu. —
— ¿Estás hablando del Señor Lee? —
— ¡Sí! Hay suficiente justificación para que hagamos un movimiento. Es por el bien de vengar a la familia de mi esposa, por lo que Hwa Geum-seon estará bien. Si le pones la Unidad de la Espada del Tigre Blanco, no serán empujados a donde sea que vayan. —
La unidad de la Espada del Tigre Blanco es un grupo de élite de guerreros Villa de la Montaña de la Lluvia.
Estaba compuesto por 30 espadachines, y sus artes marciales individuales superaron las de un espadachín de primera clase en Jianghu.
Lo aterrador de ellos es su excelente trabajo en equipo.
El trabajo en equipo de 30 espadachines fue suficiente para asustar incluso a los maestros trabajadores.
Jang Muyeon, conocido como la el Demonio de la Espada, también era un espadachín con una gran reputación en Jianghu. En particular, su manejo de la espada era tan cruel que asustó a muchos.
Sobre todo, Jang Muyeon era hijo de Hwa Geum-seon.
Hwa Yu-cheon del Mercado Celestial de Plata era su tío por parte de madre, por lo que también estaba relacionado con Hwa Ok-gi por sangre.
Tenía suficiente justificación para la venganza, y tenía la capacidad de hacerlo.
Yang Jeong-hak bajó la cabeza y respondió:
— Okey. Transmitiré la orden del líder de la secta al Señor Lee. —
— Y llama a alguien para que la lleve al dormitorio. Va a estar hecha un lío por un tiempo, así que asegúrate de vigilarla. —
— Me haré cargo de ello. —
Yang Jeong-hak retrocedió después de responder.
Jang Pyeongsan recogió el pincel que había tirado al suelo. Después de mirar la pintura y el pincel por un momento, Jang Pyeongsan balanceó su pincel.
En un instante, la tinta salió a borbotones del pincel y golpeó al pato mandarín.
Un par de patos mandarines murieron sin siquiera batir las alas.
— ¿Qué tipo de persona es él, para aparecer y molestar a Jianghu...? ¡Tsk! —
Mirando el cadáver del pato mandarín flotando en el estanque, Jang Pyeongsan arrojó el cepillo nuevamente.
* * *
Pyowol levantó la cabeza y miró a su alrededor.
Hermosas montañas y valles escarpados se extendían frente a él.
Estaban en un lugar llamado Xingshan.
Era un lugar al que llegaron cuatro días después de dejar Enshi. Tenían que pasar por este lugar antes de poder llegar a su destino, Dengzhou.
Wu Jang-rak le dijo al grupo:
— Después de pasar Xingshan, llegaremos a Baokang. Una vez que lleguemos a Baokang, descansaremos bien, así que hagamos lo mejor que podamos hasta entonces. —
— ¡Sí! —
— Está bien. —
Los subordinados de Wu Jang-rak y los mercenarios respondieron al mismo tiempo.
Sus rostros estaban llenos de luz cansada. Habían recorrido todo el camino hasta aquí sin tomarse un descanso después de dejar Enshi. Pero nadie se quejó.
Fue por Pyowol.
Estaban observando a Pyowol como gatos callejeros.
Aunque no pudieron confirmarlo con sus propios ojos, eran muy conscientes del hecho de que muchas personas murieron en el Bosque Muerto. Y muchos de ellos murieron por su culpa.
Todos pensaron que era simplemente un hombre con un rostro hermoso, pero en verdad, era un demonio más allá de la imaginación.
Los mercenarios todavía no sabían la verdadera identidad de Pyowol, pero la mayoría del grupo de Wu Jang-rak sí. Ellos eran los que vivían en la provincia de Sichuan, específicamente en Chengdu, y en ningún otro lugar.
Era imposible no conocer al asesino que trastornó la ciudad de Sichuan el año pasado y el año anterior.
Instintivamente se dieron cuenta de que Pyowol era el asesino rumoreado que había sellado la secta Emei y Qingcheng.
Solo entonces entendieron por qué Wu Jang-rak tenía una actitud tan devota y sincera hacia un joven Pyowol.
Cuando los subordinados de Wu Jang-rak parecieron reconocer la identidad de Pyowol, los mercenarios se acercaron y los interrogaron. Sin embargo, todos los subordinados de Wu Jang-rak mantuvieron la boca cerrada. Ni uno solo habló.
En la provincia de Sichuan, mencionar el nombre de Pyowol era una especie de tabú.
Si una persona vive fuera de Sichuan, no sabrán de él. Pero si una persona vive en Sichuan, no tiene más remedio que tener cuidado.
— ¿Quién demonios es él? —
— Solo tenemos que tener cuidado... —
Los mercenarios se mostraron reacios a acercarse a Pyowol.
Excepto por uno.
— ¡Oye! —
Seol Hajin fue quien se acercó a Pyowol sin dudarlo. Mientras se movía, la espada que colgaba de su cintura también se movió. Y los hilos dorados que colgaban de su espada fueron arrastrados por el viento.
Seol Hajin preguntó:
— ¿Qué opinas? —
— ¿Sobre? —
— ¿Cómo te sientes? —
— ¿Por qué? —
— ¿Por qué? Saberlo todo… ¡jajaja! —
Seol Hajin dejó escapar una risa oscura.
Descubrió que Pyowol era más aterrador de lo que pensaba, pero Seol Hajin aún lo trataba sin formalidad. A menudo sorprendía a los otros mercenarios con algo demasiado agresivo.
Pero, Pyowol, la persona involucrada, no prestó mucha atención a las palabras de Seol Hajin.
Se acostaron juntos varias veces en el camino aquí, pero Seol Hajin trazaría exactamente la línea. Ella podría estar diciendo algo agresivo, pero nunca cruza una cierta línea.
En ese sentido, ella era mejor que los mercenarios.
La mirada de Seol Hajin de repente se volvió hacia la parte trasera del grupo.
— ¿Pero cuánto tiempo vas a dejarlo así? —
Su mirada estaba dirigida a Soma.
Soma blandía una enorme espada que parecía mucho más grande que su cuerpo.
— ¡Ah! ¡Haat! —
Gongbu, una de las tres grandes espadas, cortó salvajemente el viento.
Soma parecía tener mucho cariño a Gongbu.
No soltó la espada ni por un segundo, y la balanceó hasta que se acostumbró.
Gracias a esto, no hubo tiempo para que el sudor se enfriara de su cuerpo durante todo el camino. Aun así, Soma no mostró una expresión cansada ni una sola vez.
— ¡Je, je! —
Cuando era difícil empuñar la espada, la sostenía con fuerza en sus brazos y sonreía.
El apego de Soma a Gongbu era aterrador.
Incluso los intrépidos mercenarios negaron con la cabeza cuando vieron la obsesión de Soma.
Souma acarició la espada y murmuró:
— Blandir una espada solo ya no es divertido. Ojalá haya bandidos. —
Fue cuando.
— ¡Deténgase! ¡Ustedes! —
Un grupo de hombres apareció de la nada con una voz fuerte.
De un vistazo, todos podían decir que eran bandidos.
Los ojos de Soma brillaron.
— ¡Salieron! —
—————