Capítulo 48

Unos hombres abrieron la puerta de la casa de huéspedes y entraron. Inmediatamente se acercaron al asiento donde estaba sentado Jang Muryang.


—¡Danju! ¿Qué? Ranju ya está aquí. —


—¡Tú, cachorro de oso! Por eso te dije que te dieras prisa. —


—¡Mierda! —


Los dos discutieron y se acercaron a Jang Muryang. Ambos parecían tener entre 30 y 50 años. Uno tenía sobrepeso y el otro tenía una apariencia fría.

Heo Ranju miró a los dos y resopló.

—¡Hong! Si Danju dijera que nos reuniéramos, por supuesto que vendría inmediatamente. —

—Eres muy ruidoso. Parece que el agua del viejo helecho ha subido más. —

Un hombre de gran cuerpo miró a Heo Ranju de arriba abajo. Heo Ranju presumió aún más de su pecho apretándolo entre sus brazos haciendo resaltar sus pechos.

—Bonita, ¿verdad? —

—¿Me das una oportunidad? —

—¡Eh! Bastardo pervertido. No te lo comerás ni aunque te lo dé. —

A pesar de los insultos de Heo Ranju, el hombre grande no puso ninguna expresión de desagrado, sino que sonrió.

—¿Es eso culpa mía? ¿Qué debo hacer si simplemente no siento el deseo hacia las chicas? —

—¿Así que solo codicias a los chicos como tú? —

—¡Je, je, je! —Heo Ranju sacudió la cabeza cuando el hombre grande dio una risa siniestra.

El nombre del hombre con el cuerpo grande era Oh Yukpyo. Oh Yukpyo era un hombre cuya afición era la sodomía. Heo Ranju miró al hombre que había venido con Oh Yukpyo.

El nombre del hombre que ahora estaba sentado junto a Jang Muryang era Yang Woojung, quien estaba en la misma posición que Heo Ranju.

Si Heo Ranju dirigía el ambiente del Grupo de Mercenarios Nube Negra con su singular encanto, Yang Woojung mantenía la disciplina con su agudo razonamiento y su implacable comportamiento.

Jang Muryang abrió la boca.

—Has trabajado duro para llegar muy lejos. ¿Qué pasa con los demás? —

—Están todos dispersos y alojados en diferentes casas de huéspedes. —

—Buen trabajo. Escúchame a partir de ahora. Esto es importante para el futuro. —

Todos permanecieron en silencio ante las palabras de Jang Muryang. Normalmente, el Grupo de Mercenarios Nube Negra tenía un ambiente de libertad, pero cuando entraban en modo de trabajo, exhalaban una disciplina más fuerte que cualquier otro grupo.

—Vamos, Dosa. —

—Dime, Danju. —

—Primero, reunir información en Sichuan. Tenemos que averiguar qué sectas pertenecían a la facción Emei y qué sectas seguían a la facción Qingcheng. —

—Entendido. —Daoshi Goh asintió.

La mirada de Jang Muryang se dirigió a Yang Woojung.

—El jefe de Yang, lleva a unos cuantos niños a la secta Qingcheng. Averigua si hay espacio para negociar, y negocia cuánto puedes conseguir. —

—De acuerdo. —

—¡Ranju! —

—¡Sí! —

—Ve a la secta Emei. Ya sabes lo que hay que saber sin que yo diga nada, ¿verdad? —

—Por supuesto. —

—Si no puedes entender la atmósfera, ni siquiera puedes comer gachas o arroz. —

—No te preocupes, lo conozco bien. —

—¡Está bien! Cinco piezas. —

—¡Sí, capitán! —

—Y vigila bien a Ranju. Si pasa algo, infórmalo inmediatamente. —

—¿Por qué tengo que estar con esta chica...? —

—Es una orden. —

—Entendido. —

Oh Yukpyo respondió con cara de no poder hacer nada. Heo Ranju levantó una ceja y miró a Jang Muryang.

—¿No puedo más bien moverme junto a Hyulseung? —

—Hyulseung tiene que hacer otra cosa. No te quejes mucho y múdate con Oh Yukpyo. —

—¡Mierda! De acuerdo. —

Era imposible para los miembros del Grupo de Mercenarios Nube Negra desobedecer las órdenes de Jang Muryang. No importaba lo egoísta que fuera, Heo Ranju no podía desobedecer la orden pública de Jang Muryang.

Jang Muryang, que asignó a cada uno una tarea, sonrió y dijo:

—No ha pasado nada mientras estaban de camino, ¿verdad? ¿Alguien ha visto alguna tendencia inusual o gente que pueda ser una variable? —

—No sé sobre las variables, pero he visto a un tipo inusual. —

—¿Quién es? —

Ante las palabras de Daoshi Goh, Jang Muryang mostró curiosidad.

—Había un hombre llamado Pyowol que parecía incluso más bonito que Ranju. —

—¡Jo! ¿Había una persona así? —

—Es un tipo que no cayó en la seducción de Ranju. —

—¡Hong! ¿Qué quieres decir? Estaba siendo deliberadamente menos seductor. —Heo Ranju intervino en medio, pero Daoshi Goh lo ignoró y continuó.

—De todos modos, tenía una apariencia muy llamativa, y sus artes marciales parecen bastante fuertes. —

—¿Le has visto alguna vez realizar artes marciales? —

—En realidad no, pero no hubo ningún cambio en su expresión cuando vio a Hyulseung en acción. Al ver a Hyulseung corriendo en un lugar rural, cualquiera giraría la cabeza, pero él lo miró insensiblemente como si estuviera mirando una piedra rodando por el suelo. Si no es un artista marcial, entonces nunca tendrá ese tipo de ojos. —

—¡Hmm! ¿Has averiguado su origen? —

—¡No! Ranju se pegó a él como si fuera pegamento y coqueteó con él, pero todavía no pudo averiguar nada. —

—Parece difícil de descifrar. Puede que el temperamento de Ranju sea una mierda, pero solo con su aspecto, cualquiera puede ser tentado. —

—¡Eh! ¿Qué quieres decir con mierda de perro? —protestó Heo Ranju, pero Jang Muryang y Daoshi Goh la ignoraron y continuaron su conversación.

—¿También ha venido a Chengdu? —

—Vendrá hoy o mañana. —

—Bien. Lo veré y juzgaré por mí mismo más tarde. —

—Sí. —Daoshi Goh se rio. Confiaba plenamente en las habilidades de Jang Muryang. Era enteramente obra de Jang Muryang que el Grupo de Mercenarios Nube Negra pudiera crecer y mantener su influencia tanto.

En ese momento, Oh Yukpyo abrió la boca.

—¿Es realmente bonito el chico? —sus ojos ya estaban rojos e inyectados en sangre. Nadie en su grupo podía ignorar lo que significaba.

Heo Ranju se levantó de su asiento.

—¡Loco bastardo! Yo lo vi primero. —

—¡Je, je, je! Será de quien lo atrape primero. —

—¿Quieres probarlo? —

—¿Qué no puedes hacer? —

Oh Yukpyo también se levantó de su asiento y miró a Heo Ranju. Ante el inoportuno enfrentamiento entre ambos, Daoshi Goh y Hyulseung suspiraron. Pero no parecían demasiado preocupados.

—¿Cómo has dicho que se llama? — Jang Muryang preguntó a Daoshi Goh.


—Pyowol. —

* * *

Cuando salió el sol, Pyowol bajó al primer piso de la casa de huéspedes. La Compañía de Escolta Gujin ya se había marchado, así que el interior de la casa de huéspedes estaba vacío.

Cuando apareció Pyowol, el dueño de la casa de huéspedes se puso muy nervioso. El alboroto de anoche se debió a Pyowol.

El jefe de la Compañía de Escolta Gujin, que perdió su reputación, tenía una expresión sin alma. Uno de sus miembros se convirtió en una persona ciega, mientras que el resto de los miembros también sufrieron heridas, tanto grandes como pequeñas, que los dejaron incapaces de actuar y hacer misiones durante algún tiempo. La única razón por la que no se apresuró a vengarse fue porque sabía comprender la situación general. A pesar de que los miembros más fuertes de la Compañía de Escolta Gujin se unieron y se apresuraron, aun así terminaron en esa forma.

El hecho de que recibiría aún más daño si se apresuraba a vengarse le hizo contenerse. Además, los miembros de la Compañía de Escolta Gujin también estaban en contra de la idea. Así que aunque quisiera, no podría hacer nada. Así que renunció a la venganza y se fue con el resto de los miembros. Jang Woo-rak no podía hacer nada al respecto, pero lo mejor era llevar al resto de los miembros al médico lo antes posible para tratar sus heridas.

Pyowol se acercó al dueño de la casa de huéspedes.

—¡Yo, yo...! —

El dueño de la casa de huéspedes miró a Pyowol con una mirada de terror. El miedo que sentía era inmenso, ya que había visto de primera mano la naturaleza cruel que se esconde tras su bella apariencia.

—¿Quién es la persona que más sabe de la situación dentro de Sichuan aquí? — Pyowol preguntó al dueño de la casa de huéspedes.

—¿Qué tipo de información? —

—Es sobre la situación entre las sectas. —

—¡Ah! Entonces, visita la calle del taller. —

—¿Una calle taller? —

—Después de salir de la casa de huéspedes, vaya directamente a la izquierda y verá la calle del taller. Hay un cartel que dice Edificio del Dragón de Fuego en la parte más interna de la calle del taller, así que puedes ir allí. —

—¿Edificio del Dragón de Fuego? —

—Es un clan hecho por los artesanos de la provincia de Sichuan hace mucho tiempo. Han estado haciendo negocios con los miembros de la secta en Sichuan durante mucho tiempo, así que nadie conoce la situación interna mejor que ellos. Si compras un arma adecuada y les haces una pregunta, te responderán bien. —

Pyowol se dirigió a la calle del taller como le había dicho el dueño de la casa de huéspedes. Era temprano, pero la calle era ruidosa con el sonido de los martillos que salían de los talleres.

Era la primera vez en su vida que veía algo así, así que Pyowol se puso en medio de la calle y escuchó el sonido de los martillazos.

El sonido del martilleo procedente de algunos de los talleres era sordo, mientras que en otros el sonido era demasiado ligero. Se mezclaban innumerables ruidos, pero el sensible oído de Pyowol era capaz de discernir todos los sonidos uno por uno.

¡Bang! ¡Bang!

Entre ellos, había un lugar donde se oía un sonido metálico especialmente claro. Pyowol miró a su alrededor en busca de la fuente del sonido. No tardó mucho en encontrar el lugar por donde fluía el claro sonido metálico.

Era el Edificio del Dragón de Fuego. En cuanto abrió la puerta y entró, pudo sentir el calor. El calor que emanaba del horno llenaba el interior de la habitación. Frente al brasero, un joven de unos veinte años golpeaba un metal de hierro caliente. Estaba concentrado en el martilleo, sin saber que Pyowol había llegado. Pyowol miró al hombre con los brazos cruzados.

¡Bang! ¡Bang!

El martilleo del hombre era fuerte. Cada vez que golpeaba el hierro, éste cambiaba de forma.

Dentro del taller, un hombre con perilla abrió la puerta y salió. Vio al joven martilleando, giró los ojos y entró corriendo.

—¡Eh, idiota! ¿Qué estás haciendo? ¿Quién te ha dicho que cojas el martillo como quieras? —le dio una patada al joven y este se cayó al suelo sin siquiera gritar—. ¡Miserable! Te lo dije. Nunca sostengas un martillo en el taller. Ve y haz los recados. —pisoteó al joven sin piedad. Pero el joven soportó la violencia sin gritar.

Los ojos del joven, cubriendo su cabeza con ambas manos, estaban llenos de veneno.

—¡Maldito bastardo! Aun así, no digo que estés equivocado. —al final, el hombre de la perilla fue el primero en agotarse. En ese momento, el joven se arrancó la ropa y se levantó—. Tienes prohibida la entrada a este lugar por el momento. Harás las tareas adentro hasta que te vuelva a llamar. —

El joven asintió al hombre de la perilla y entró.

—¡Eso quema! ¿Qué he hecho yo para conseguir semejante cabrón...? —el hombre de la perilla, que estaba maldiciendo al joven, se dio cuenta de que había otra persona en el taller—. ¡Eh! Ni siquiera sabía que había un cliente aquí, así que mostré una fea imagen. ¿Qué ha venido a comprar? —

—¿Qué ha hecho mal? —

—¿Eso? Oh, estás hablando de Sochu. —

—¿Sochu? —

—¡Sí! Su nombre es Tang Sochu. He oído que era un descendiente de la familia Tang, pero sigue intentando coger el martillo sin permiso. —

—¿Los descendientes de la familia Tang no pueden coger el martillo? —

—¿Parece ser nuevo en Sichuan? —

—En cierto modo. —

—Entonces, eso lo explica. ¿Sabes por qué la familia Tang fue destruida? ¿No es porque estaban del lado de la secta demoníaca en los viejos tiempos? Debido a eso, fueron sellados por la primera persona de todos los tiempos y edades, y después de eso, los tres se encogieron rápidamente y se derrumbaron. La familia Tang de Sichuan traicionó a Jianghu. Después de eso, ningún taller ha transmitido el secreto a las personas relacionadas con la familia Tang. Tienen miedo de que se repita la misma situación del pasado. —

Incluso el uso del apellido de la familia Tang sin ninguna relación con el partido fue penalizado. La existencia del propio Edificio del Dragón de Fuego estaría en peligro si enseñan a una persona que se rumorea que es descendiente de la familia Tang, pero no se sabía si Tang Sochu era realmente descendiente de la familia Tang.

Esto se debía a que ya han pasado más de doscientos años desde que la familia Tang se extinguió. No había ninguna garantía de que el linaje de aquella época siguiera existiendo, y aunque así fuera, no había forma de rastrear y revelar su historia personal.

El hombre de la perilla era Buntaju y solo por rabia pisoteó a Tang Sochu. Anoche fue a una casa de juego y perdió mucho dinero. Descargó su ira sobre Tang Sochu. En la provincia de Sichuan, todavía existía la percepción de que los descendientes de la dinastía Tang podían seguir vivos.

—Los descendientes viven con los pecados originales de sus antepasados hace mucho tiempo. —

—¿Quién les dijo que se pusieran del lado de la secta demoníaca? Es el precio que la familia Tang eligió para sí misma. Ah, pero ¿qué te interesaba comprar esta mañana? —

—Una pequeña daga. —

—Si es una daga pequeña, debe ser para lanzar. Por favor, sígame. Todas las armas fabricadas en el taller están expuestas dentro. — Buntaju era una persona muy habladora. Hablaba sin parar mientras se dirigía a la exposición de armas—. Muchos clanes de la provincia de Sichuan encargan armas a nuestro edificio del Dragón de Fuego. Entre ellos, mi trabajo es famoso por su alta calidad. Probablemente no se arrepentirá. —

—¿No parece que hay muchos pedidos estos días? —

—¡Je, je! La cantidad de pedidos se ha duplicado desde que la secta Emei y la secta Qingcheng comenzaron a luchar en serio. El ambiente en la provincia de Sichuan se ha vuelto feroz, pero por el contrario, estamos disfrutando del auge del negocio. Incluso ahora, todos los artesanos del taller están locos por fabricar las armas que les encargan. —Buntaju siguió parloteando y hablando de lo estupendo que es este lugar.

Pyowol escuchaba atentamente sus palabras.

Buntaju estaba orgulloso de su trabajo, y sus palabras contenían bastante información sobre la situación de Jianghu en Sichuan. Cuáles son las sectas asociadas a la secta Emei, y qué sectas apoyan a la secta Qingcheng. Todo esto era la información que Pyowol quería.

—Aquí hay todo tipo de cuchillos arrojadizos. Elige uno. —

Había diferentes tipos de cuchillos arrojadizos colocados en los estantes señalados por el Buntaju. Pyowol miró detenidamente todas las armas. Pero no había nada que le gustara realmente. De hecho, no necesitaba las armas. Comprar un cuchillo arrojadizo era solo un acto ceremonial para obtener información del edificio del Dragón de Fuego.

Pyowol compró dos de los cuchillos arrojadizos mejor hechos y salió.

Tal vez por el nombre del Edificio del Dragón de Fuego, el cuchillo arrojadizo era muy caro. Sin embargo, como Pyowol no conocía el precio de las armas, pagó la cantidad que quería.

Después de que Pyowol saliera, a Buntaju le gustó que hubiera atrapado a un pusilánime.

—Pero para ser un pusilánime, es realmente guapo. Quiero vivir con una cara así solo un día. —