Capítulo 117
Sala de audiencias de Zieghart.
La mirada helada de Glenn se dirigió a Rimmer, que estaba de pie debajo de la plataforma.
— ¿Por qué viniste de nuevo hoy? —
— ¡Pffft! —
Rimmer, que había estado mirando en silencio a Glenn, se echó a reír. Luego fingió cubrirse la boca, pero en realidad fue un acto. Cualquiera que viera su cara descarada estaría lleno del deseo de golpearlo.
— Tú… —
— Necesito disculparme primero. —
— ¿De qué estás hablando? —
— Me he equivocado con el jefe de la casa. —
— ¿Qué? —
— No esperaba que dieras órdenes en secreto a los Agentes de la Sombra. Qué amor tan asombroso por tu nieto. —
Los Agentes de la Sombra eran el mejor grupo de información bajo el control directo del jefe de la casa, que solo actuaba en circunstancias especiales.
— Cómo tú… —
La voz de Glenn tembló levemente, realmente algo raro de escuchar.
— Tsk, tsk. He estado alrededor por un tiempo. Por supuesto que tengo mi propia fuente de información. —
Rimmer se encogió de hombros, pero era obvio quién filtró la información.
— Haa. Roenn… —
Glenn suspiró y miró a Roenn, que estaba de pie a su lado izquierdo. Roenn le estrechó la mano, un gesto que sugería que no sabía nada al respecto, pero no pudo ocultar las comisuras de sus labios cuando se elevaron en forma de luna creciente.
— ¿No es asombroso? ¿Cómo se le ocurrió la idea de participar en la subasta ganando dinero de la casa de juego? ¿De quién aprendió eso? —
Era claramente obvio de quién lo aprendió. Debe haber sido el elfo pelirrojo balbuceando frente a Glenn.
— Además, robó el artículo e incluso se burló de la princesa Balkar como venganza por perder la subasta. Él es realmente interesante. —
Rimmer se rió frívolamente y dijo que hizo un gran trabajo al criar a su estudiante.
— No estamos seguros de la parte del robo. —
— No. Es bastante seguro, ya que los Agentes de la Sombra están 90% seguros. —
— ¿Incluso sabías eso? —
Glenn chasqueó brevemente la lengua. Parecía que Roenn le había dicho a Rimmer casi todo. Aparentemente, se volvieron aún más cercanos que antes después de pasar tiempo juntos recientemente.
— Pero incluso los Agentes de la Sombra no saben cómo Raon robó la mariposa negra. Realmente es increíble. —
— ¿Estás tan feliz por el robo de tu estudiante? —
— ¡Pero el primer golpe vino de la princesa Balkar, y luego siguió haciéndolo! Soportarlo no sería digno de Zieghart. La venganza de Raon fue perfectamente justa. —
— Es verdad. —
Glenn asintió con la cabeza. Se habría enojado si Raon hubiera soportado la forma en que ella seguía buscando pelea.
— Tampoco recibirá ninguna sanción en su examen, ya que no reveló personalmente su identidad como miembro de Zieghart. Tiene una gran suerte además de sus habilidades sobresalientes. —
Rimmer aplaudió y dijo — ¡Ese es mi estudiante! —
— Ejem. Ciertamente tiene eso. —
Glenn asintió, con una expresión incómoda en su rostro por su intento de contener su sonrisa.
— También es sorprendente que haya obtenido la espada poseída de Kuberad y haya salvado al tercer príncipe de Owen. Nos beneficiaremos enormemente cuando negociemos con Owen más adelante. —
— En realidad, Raon siempre ha sido bastante especial, incluso desde antes. Ni siquiera lloró cuando me vio por primera vez, y cuando revisé su cuerpo usando mi aura, sonrió... ¡Hmph! —
Al notar que Rimmer sonreía, Glenn dejó de hablar y se obligó a bajar las comisuras de sus labios.
— Qué lástima. Pensé que vería tu sonrisa por primera vez en mucho tiempo.—
— Silencio. —
— De todos modos, está mucho más activo que cuando estaba aquí. Tengo muchas ganas de saber de él en el futuro. —
— Lo siento, pero eso no sucederá. Ya he llamado a los Agentes de la Sombra. —
— ¿Qué? ¿Por qué? —
— Envié a los Agentes de la Sombra para evitar que Karoon o Balder tomaran medidas. Como Raon ya llegó al castillo de Habun, ya no son necesarios. —
Glenn cerró los ojos y apoyó la barbilla en las manos, como si no le importara algo como su nieto.
— Ah, entonces debes haberle pedido al Castillo de Habun que te dé informes. —
Rimmer asintió, como si ya lo supiera todo.
— ¡Roenn! —
— ¡Yo-realmente no le dije esta vez! —
Roenn negó violentamente con la cabeza, frente a la mirada amenazadora de Glenn.
— No. Es bastante obvio. Dado que el jefe de la casa ama tanto a su nieto, ¿qué otra cosa harías? Debes haberte puesto en contacto con el castellano de Habun para solicitar un informe periódico cada dos semanas. —
— Mmm… —
Glenn se mordió el labio en secreto.
“Me conoce demasiado bien.”
Probablemente porque habían estado juntos durante tanto tiempo, Rimmer sabía todo sobre él.
— Ah, también me gusta Raon. Sin embargo, admito mi derrota en ese aspecto. Tengo que admitir la verdad en el dicho, el amor de un abuelo por su nieto es inigualable. Eres realmente asombroso. —
— …… —
— ¡Es por eso que deberías dejar de actuar tan digno una vez que Raon regrese! Llámalo aquí para decirle “mi amado nieto, hiciste un gran trabajo”. Me alegró mucho escuchar las noticias tuyas. Deja que este abuelo te abrace. Resolverá el malentendido, hará feliz al jefe de la casa, me hará feliz a mí y también hará feliz a Sylvia para que todos vivan felices para siempre… ¡uf! —
Rimmer sintió que la atmósfera de la sala de audiencias se enfriaba como el hielo y cerró los labios.
— Ah, olvidé que tenía una cita. Necesito g… —
Estaba tratando de escabullirse por la puerta, pero no podía tocar el suelo con los pies. El aura sin forma de Glenn lo sostenía en el aire.
— ¿J-jefe de casa? Esta broma va demasiado lejos... —
— Haaa. —
Glenn exhaló profundamente y se puso de pie. Movió el dedo y Rimmer fue atraído hacia él en el aire, como una aguja atada por un hilo.
— Parece que no te eduqué lo suficiente la última vez. —
Sus ojos rojos brillaron ferozmente.
— Me aseguraré de grabarlo en tu cuerpo hoy. —
— ¡Aaaah! —
* * *
Raon salió del castillo de Habun, siguiendo a Radin. Lentamente levantó la cabeza.
Podía ver una montaña distante, que parecía una pintura blanca bajo el cielo plateado.
“Esa es la montaña de Stalin.”
La montaña, que era lo suficientemente alta como para alcanzar el cielo, era la montaña Stallin. Era donde se rumoreaba que aparecían las interminables hordas de monstruos.
“Y…”
Miró a la derecha. El retorcido mar negro. El mar del norte estaba allí, con interminables maremotos que se elevaban como altos muros.
— ¿No es eso fascinante? —
— En efecto. —
Tal como dijo Radin, fue una vista majestuosa de la naturaleza. Su corazón latía con fuerza, queriendo seguir viéndolo.
— Te aburrirás muy pronto. No, querrás romperlo. Ven por aquí. —
Él sonrió y tomó la delantera. En lugar de acercarse al mar del norte, caminó hacia la montaña Stallin.
— Dado que cualquier cosa puede aparecer en cualquier momento, manténgase alerta. —
— Ugh, no estoy seguro si estoy temblando por el frío o por el miedo. Parece peligroso en todas partes… —
Dorian estaba pegado a Raon mientras temblaba. El temblor era tan intenso que los estaba calentando.
— No siento nada por ahora. —
— ¿E-en serio? —
— Sí. —
— Ah, eso es un alivio. —
La mano de Dorian dejó de temblar. Parecía que confiaba más en él que en el grupo de exploración.
— ¡Hola, reclutas! ¡Vengan por aquí! —
Radin los llamó, y Raon y Dorian corrieron adelante.
— ¿Qué crees que es esto? —
Radin señaló una gran huella debajo del camino de la montaña. Era una huella enorme, del largo del brazo de un hombre adulto.
— ¡Eek! N-no es esto un troll? ¡Es tan enorme! —
Dorian tragó, mirando la huella.
— ¿Y tú? —
Radin miró a Raon.
— No es un troll, al menos. —
Raon miró la huella con ojos indiferentes.
“No hay forma de que sea un troll.”
La huella de un troll era aún más grande y más profunda. Y la huella no era de un bípedo, sino de un animal cuadrúpedo.
“Un monstruo o animal cuadrúpedo por aquí sería...”
Revisó el contenido del libro que le dio Judiel y descubrió qué dejó la huella.
— Es una cabra montés Kari. —
— ¿Eh? —
— ¡Jadear! —
— ¿Q-qué acabas de decir...? —
Radin y los exploradores miraron a Raon con los ojos muy abiertos. Sus ojos sonrientes ahora estaban llenos de confusión.
— Dije que es una cabra montés Kari. Ya sabes, ¿la cabra montés negra con patas grandes y tres cuernos? —
— Oh… —
Como no esperaban que diera la respuesta correcta en su primer intento, los exploradores no pudieron ocultar su sorpresa.
— E-entonces, ¿puedes decirme cuándo se hizo esta huella? —
Radin tragó, señalando la huella una vez más.
— Déjeme ver. —
Raon se arrodilló, comprobando la huella. Examinando cuánto se había presionado la nieve y la nieve en el área circundante, pudo decir aproximadamente la hora.
— Teniendo en cuenta que la huella no es demasiado profunda, aún no han pasado doce horas. Podemos atraparlo si nos dirigimos hacia el oeste. —
— Eh, eh... —
— ¡Eh! —
Los labios de los exploradores se abrieron y Radin rió amargamente mientras se acercaba a Raon.
— Eras un mercenario, ¿verdad? —
— Sí. —
— No sé quién te enseñó, pero debe haber sido un buen maestro. —
Dijo que quería probarlos un poco más y caminó alrededor de la montaña. A pesar de moverse en silencio en una postura baja, eran bastante rápidos.
— ¿N-no deberíamos movernos un poco más despacio? —
— Está bien. El comandante eliminó personalmente a todos los monstruos en esta área hace tres días. —
Aunque dijo que la mayoría de los monstruos estaban muertos, los ojos de los exploradores seguían moviéndose inquietos.
— Hay uno por aquí. —
Radin se detuvo frente a un árbol en ángulo que estaba enterrado bajo la nieve. Señaló la parte casi arrancada alrededor del centro, luego se dio la vuelta.
— ¿Qué crees que es esto? —
— ¡T-trol! ¡Debe ser un troll! —
El cerebro de Dorian no funcionaba correctamente. Siguió diciendo que era un troll con ojos sin rumbo.
— Es la marca de un oso lobo. —
Raon, por otro lado, respondió de inmediato.
— ¿Eh? —
— ¿P-por qué crees eso? —
— Los osos lobo marcan su territorio arañando rocas o árboles con sus gruesas y fuertes garras. Sin embargo… —
Raon negó con la cabeza, mirando la marca en el árbol.
— Este ya debe estar muerto. —
— ¿C-cómo sabes eso? —
— Actualizan sus marcas periódicamente. Teniendo en cuenta que es una marca antigua, ya debe estar muerto. —
Radin y los exploradores se quedaron en silencio. Solo miraban a Raon con ojos sorprendidos y barbillas temblorosas.
— ¿No dijiste que estabas probando nuestras habilidades de exploración? —
Raon sonrió ampliamente y abrió la mano.
— Puedes hacer una pregunta adecuada ahora. —
* * *
Trago.
Radin tragó saliva seca, mirando la espalda de Raon.
“¿Quién diablos es este tipo?”
Aquellos que se unieron al grupo de exploración del Castillo de Habun tuvieron que pasar por una novatada.
A pesar de que fue una novatada, no se trataba de recibir un puñetazo o de que les gritaran.
Las novatadas del grupo de exploradores fueron solo un consejo ligeramente provocativo, enseñándoles cuán peligroso era el lugar y cuán inútil era el conocimiento que aprendieron de los libros cuando se trataba de una batalla real.
“Funciona todo el tiempo.”
No solo los soldados, sino también los caballeros y espadachines. Todos se habían sentido impotentes durante su primera novatada.
“Sin embargo…”
Radin se mordió pacientemente el labio y miró a Raon mientras respondía la pregunta sobre la marca del monstruo.
“Él es diferente.”
Preguntas sobre monstruos, la dirección de la marca, la ubicación, la fecha e incluso la hora en que tuvo lugar la batalla. Nunca dejaba de responder a las preguntas.
Sintió que estaba mirando a un explorador que había crecido junto a él, en lugar de a un novato que acababa de llegar al Castillo de Habun.
"Incluso los muchachos que han estado aquí durante cinco años no saben cuántos años tienen las pistas..."
Aunque era un mercenario, todavía era joven. No podía entender qué tipo de vida había estado viviendo para tener tanta experiencia.
"Y está demasiado relajado.”
No importa cuánta experiencia tuviera en las batallas, actualmente estaban en el Castillo de Habun, que se llamaba el infierno del norte.
No había forma de que no estuviera al tanto del rumor de que incluso los veteranos huirían de ese lugar, pero los ojos de Raon estaban demasiado serenos.
Las personas con esos ojos eran uno de los dos casos.
Estaban locos o confiados.
— Recluta. —
Radin dio un paso adelante con los ojos brillantes.
— ¿Qué crees que es esto? —
Señaló una pequeña marca casi imperceptible, que parecía un agujero perforado por un punzón.
“No hay forma de que lo sepa.”
La mayoría de la gente pensaría que era un agujero de viento, pero no lo era. Era la marca de un león de nieve, uno que tenía garras como dagas debajo de sus pies.
La marca era lo suficientemente confusa para las personas que habían vivido en el castillo de Habun durante mucho tiempo, por lo que no había forma de que un novato lo supiera.
— Es de un león de las nieves. —
Y Raon dio la respuesta correcta, como si se estuviera riendo de sus pensamientos.
— ¿Eh? A-¿Estás seguro de eso? Podría ser solo un agujero de viento. —
— Estoy seguro. —
Intentó meter el dedo en el agujero y luego negó con la cabeza.
— Si fuera un agujero de viento, el interior tendría una forma circular. La marca de un león de las nieves tiene un extremo afilado. Pueden parecer similares, pero son diferentes. —
— Eh… —
— A juzgar por la marca, debe haber sido alrededor de un día desde que pasó. Iba hacia el norte. —
Radin se olió la nariz con una expresión desconcertada en su rostro.
Era la respuesta correcta. Una respuesta perfecta a eso.
“¿De dónde vino este bastardo?”
* * *
Raon cerró los ojos y abrió su percepción del aura. Incluso usó la Percepción de la Flor de Nieve para verificar su entorno.
Después de responder la pregunta sobre el león de las nieves, Radin murmuró — P-puedes hacer lo que quieras — y lo dejó solo para llevar a Dorian a un rincón.
Por eso, Dorian estuvo a punto de llorar cuando los exploradores lo arrastraron. Miró a Raon lastimosamente, pidiendo ayuda, pero Raon lo ignoró.
¡Zumbido!
La Cuchilla de Réquiem le dijo que exploraría y esparciría una delgada energía espantosa hacia atrás y hacia el oeste. Gracias a eso, Raon solo necesitaba concentrarse en el frente y el este.
“Eres realmente útil. Gracias.”
¡Zumbido!
La Cuchilla de Réquiem agitó su espada, diciendo que no era nada.
[¡A-ejem!]
Ira, que había estado disfrutando del olor frío del campo de nieve, se aclaró la garganta y se dio la vuelta.
[Así no es como exploras.]
“¿Qué?”
[A-así no es como usas tu percepción del aura, tampoco.]
Habló sin rodeos, mirando a Raon y La Cuchilla de Réquiem comprobando las presencias circundantes.
“Está bien. Solo necesito trabajar más duro.”
[El Rey de la Esencia solía vivir en un lugar como este, una intersección de una montaña cubierta de nieve y un océano helado. Hay una mejor manera de abrir la percepción de tu aura cuando está lleno de nieve como esta.]
“Mmm…”
Raon se humedeció los labios y la Cuchilla de Réquiem resonó, diciéndole que trabajaría aún más.
“La Cuchilla de Réquiem también me dice que tiene una forma.”
[U-ugh. ¡E-El Rey de la Esencia está en un nivel completamente diferente de una criatura insignificante como esa! Podrás experimentar tus sentidos en una dimensión completamente diferente si aceptas las enseñanzas del Rey de la Esencia.]
La escarcha azul se arrastró desde Ira. Parecía que estaba rogando por enseñarle.
“Esto es antes de lo que pensaba.”
Solo habían pasado dos días desde que el pez mordió el anzuelo, pero ya era hora de tirar de la caña.
“Bueno, supongo que puedo intentarlo.”
Raon miró con indiferencia a Ira.
[¡Esa es una gran elección! ¡Una vez que te des cuenta de mi grandeza, ya no estarás satisfecho con la espantosa energía de esa insignificante criatura!]
Ira sonrió y empujó su rostro hacia él.
Era un pez grande que salpicaba.
————
Sala de audiencias de Zieghart.
La mirada helada de Glenn se dirigió a Rimmer, que estaba de pie debajo de la plataforma.
— ¿Por qué viniste de nuevo hoy? —
— ¡Pffft! —
Rimmer, que había estado mirando en silencio a Glenn, se echó a reír. Luego fingió cubrirse la boca, pero en realidad fue un acto. Cualquiera que viera su cara descarada estaría lleno del deseo de golpearlo.
— Tú… —
— Necesito disculparme primero. —
— ¿De qué estás hablando? —
— Me he equivocado con el jefe de la casa. —
— ¿Qué? —
— No esperaba que dieras órdenes en secreto a los Agentes de la Sombra. Qué amor tan asombroso por tu nieto. —
Los Agentes de la Sombra eran el mejor grupo de información bajo el control directo del jefe de la casa, que solo actuaba en circunstancias especiales.
— Cómo tú… —
La voz de Glenn tembló levemente, realmente algo raro de escuchar.
— Tsk, tsk. He estado alrededor por un tiempo. Por supuesto que tengo mi propia fuente de información. —
Rimmer se encogió de hombros, pero era obvio quién filtró la información.
— Haa. Roenn… —
Glenn suspiró y miró a Roenn, que estaba de pie a su lado izquierdo. Roenn le estrechó la mano, un gesto que sugería que no sabía nada al respecto, pero no pudo ocultar las comisuras de sus labios cuando se elevaron en forma de luna creciente.
— ¿No es asombroso? ¿Cómo se le ocurrió la idea de participar en la subasta ganando dinero de la casa de juego? ¿De quién aprendió eso? —
Era claramente obvio de quién lo aprendió. Debe haber sido el elfo pelirrojo balbuceando frente a Glenn.
— Además, robó el artículo e incluso se burló de la princesa Balkar como venganza por perder la subasta. Él es realmente interesante. —
Rimmer se rió frívolamente y dijo que hizo un gran trabajo al criar a su estudiante.
— No estamos seguros de la parte del robo. —
— No. Es bastante seguro, ya que los Agentes de la Sombra están 90% seguros. —
— ¿Incluso sabías eso? —
Glenn chasqueó brevemente la lengua. Parecía que Roenn le había dicho a Rimmer casi todo. Aparentemente, se volvieron aún más cercanos que antes después de pasar tiempo juntos recientemente.
— Pero incluso los Agentes de la Sombra no saben cómo Raon robó la mariposa negra. Realmente es increíble. —
— ¿Estás tan feliz por el robo de tu estudiante? —
— ¡Pero el primer golpe vino de la princesa Balkar, y luego siguió haciéndolo! Soportarlo no sería digno de Zieghart. La venganza de Raon fue perfectamente justa. —
— Es verdad. —
Glenn asintió con la cabeza. Se habría enojado si Raon hubiera soportado la forma en que ella seguía buscando pelea.
— Tampoco recibirá ninguna sanción en su examen, ya que no reveló personalmente su identidad como miembro de Zieghart. Tiene una gran suerte además de sus habilidades sobresalientes. —
Rimmer aplaudió y dijo — ¡Ese es mi estudiante! —
— Ejem. Ciertamente tiene eso. —
Glenn asintió, con una expresión incómoda en su rostro por su intento de contener su sonrisa.
— También es sorprendente que haya obtenido la espada poseída de Kuberad y haya salvado al tercer príncipe de Owen. Nos beneficiaremos enormemente cuando negociemos con Owen más adelante. —
— En realidad, Raon siempre ha sido bastante especial, incluso desde antes. Ni siquiera lloró cuando me vio por primera vez, y cuando revisé su cuerpo usando mi aura, sonrió... ¡Hmph! —
Al notar que Rimmer sonreía, Glenn dejó de hablar y se obligó a bajar las comisuras de sus labios.
— Qué lástima. Pensé que vería tu sonrisa por primera vez en mucho tiempo.—
— Silencio. —
— De todos modos, está mucho más activo que cuando estaba aquí. Tengo muchas ganas de saber de él en el futuro. —
— Lo siento, pero eso no sucederá. Ya he llamado a los Agentes de la Sombra. —
— ¿Qué? ¿Por qué? —
— Envié a los Agentes de la Sombra para evitar que Karoon o Balder tomaran medidas. Como Raon ya llegó al castillo de Habun, ya no son necesarios. —
Glenn cerró los ojos y apoyó la barbilla en las manos, como si no le importara algo como su nieto.
— Ah, entonces debes haberle pedido al Castillo de Habun que te dé informes. —
Rimmer asintió, como si ya lo supiera todo.
— ¡Roenn! —
— ¡Yo-realmente no le dije esta vez! —
Roenn negó violentamente con la cabeza, frente a la mirada amenazadora de Glenn.
— No. Es bastante obvio. Dado que el jefe de la casa ama tanto a su nieto, ¿qué otra cosa harías? Debes haberte puesto en contacto con el castellano de Habun para solicitar un informe periódico cada dos semanas. —
— Mmm… —
Glenn se mordió el labio en secreto.
“Me conoce demasiado bien.”
Probablemente porque habían estado juntos durante tanto tiempo, Rimmer sabía todo sobre él.
— Ah, también me gusta Raon. Sin embargo, admito mi derrota en ese aspecto. Tengo que admitir la verdad en el dicho, el amor de un abuelo por su nieto es inigualable. Eres realmente asombroso. —
— …… —
— ¡Es por eso que deberías dejar de actuar tan digno una vez que Raon regrese! Llámalo aquí para decirle “mi amado nieto, hiciste un gran trabajo”. Me alegró mucho escuchar las noticias tuyas. Deja que este abuelo te abrace. Resolverá el malentendido, hará feliz al jefe de la casa, me hará feliz a mí y también hará feliz a Sylvia para que todos vivan felices para siempre… ¡uf! —
Rimmer sintió que la atmósfera de la sala de audiencias se enfriaba como el hielo y cerró los labios.
— Ah, olvidé que tenía una cita. Necesito g… —
Estaba tratando de escabullirse por la puerta, pero no podía tocar el suelo con los pies. El aura sin forma de Glenn lo sostenía en el aire.
— ¿J-jefe de casa? Esta broma va demasiado lejos... —
— Haaa. —
Glenn exhaló profundamente y se puso de pie. Movió el dedo y Rimmer fue atraído hacia él en el aire, como una aguja atada por un hilo.
— Parece que no te eduqué lo suficiente la última vez. —
Sus ojos rojos brillaron ferozmente.
— Me aseguraré de grabarlo en tu cuerpo hoy. —
— ¡Aaaah! —
* * *
Raon salió del castillo de Habun, siguiendo a Radin. Lentamente levantó la cabeza.
Podía ver una montaña distante, que parecía una pintura blanca bajo el cielo plateado.
“Esa es la montaña de Stalin.”
La montaña, que era lo suficientemente alta como para alcanzar el cielo, era la montaña Stallin. Era donde se rumoreaba que aparecían las interminables hordas de monstruos.
“Y…”
Miró a la derecha. El retorcido mar negro. El mar del norte estaba allí, con interminables maremotos que se elevaban como altos muros.
— ¿No es eso fascinante? —
— En efecto. —
Tal como dijo Radin, fue una vista majestuosa de la naturaleza. Su corazón latía con fuerza, queriendo seguir viéndolo.
— Te aburrirás muy pronto. No, querrás romperlo. Ven por aquí. —
Él sonrió y tomó la delantera. En lugar de acercarse al mar del norte, caminó hacia la montaña Stallin.
— Dado que cualquier cosa puede aparecer en cualquier momento, manténgase alerta. —
— Ugh, no estoy seguro si estoy temblando por el frío o por el miedo. Parece peligroso en todas partes… —
Dorian estaba pegado a Raon mientras temblaba. El temblor era tan intenso que los estaba calentando.
— No siento nada por ahora. —
— ¿E-en serio? —
— Sí. —
— Ah, eso es un alivio. —
La mano de Dorian dejó de temblar. Parecía que confiaba más en él que en el grupo de exploración.
— ¡Hola, reclutas! ¡Vengan por aquí! —
Radin los llamó, y Raon y Dorian corrieron adelante.
— ¿Qué crees que es esto? —
Radin señaló una gran huella debajo del camino de la montaña. Era una huella enorme, del largo del brazo de un hombre adulto.
— ¡Eek! N-no es esto un troll? ¡Es tan enorme! —
Dorian tragó, mirando la huella.
— ¿Y tú? —
Radin miró a Raon.
— No es un troll, al menos. —
Raon miró la huella con ojos indiferentes.
“No hay forma de que sea un troll.”
La huella de un troll era aún más grande y más profunda. Y la huella no era de un bípedo, sino de un animal cuadrúpedo.
“Un monstruo o animal cuadrúpedo por aquí sería...”
Revisó el contenido del libro que le dio Judiel y descubrió qué dejó la huella.
— Es una cabra montés Kari. —
— ¿Eh? —
— ¡Jadear! —
— ¿Q-qué acabas de decir...? —
Radin y los exploradores miraron a Raon con los ojos muy abiertos. Sus ojos sonrientes ahora estaban llenos de confusión.
— Dije que es una cabra montés Kari. Ya sabes, ¿la cabra montés negra con patas grandes y tres cuernos? —
— Oh… —
Como no esperaban que diera la respuesta correcta en su primer intento, los exploradores no pudieron ocultar su sorpresa.
— E-entonces, ¿puedes decirme cuándo se hizo esta huella? —
Radin tragó, señalando la huella una vez más.
— Déjeme ver. —
Raon se arrodilló, comprobando la huella. Examinando cuánto se había presionado la nieve y la nieve en el área circundante, pudo decir aproximadamente la hora.
— Teniendo en cuenta que la huella no es demasiado profunda, aún no han pasado doce horas. Podemos atraparlo si nos dirigimos hacia el oeste. —
— Eh, eh... —
— ¡Eh! —
Los labios de los exploradores se abrieron y Radin rió amargamente mientras se acercaba a Raon.
— Eras un mercenario, ¿verdad? —
— Sí. —
— No sé quién te enseñó, pero debe haber sido un buen maestro. —
Dijo que quería probarlos un poco más y caminó alrededor de la montaña. A pesar de moverse en silencio en una postura baja, eran bastante rápidos.
— ¿N-no deberíamos movernos un poco más despacio? —
— Está bien. El comandante eliminó personalmente a todos los monstruos en esta área hace tres días. —
Aunque dijo que la mayoría de los monstruos estaban muertos, los ojos de los exploradores seguían moviéndose inquietos.
— Hay uno por aquí. —
Radin se detuvo frente a un árbol en ángulo que estaba enterrado bajo la nieve. Señaló la parte casi arrancada alrededor del centro, luego se dio la vuelta.
— ¿Qué crees que es esto? —
— ¡T-trol! ¡Debe ser un troll! —
El cerebro de Dorian no funcionaba correctamente. Siguió diciendo que era un troll con ojos sin rumbo.
— Es la marca de un oso lobo. —
Raon, por otro lado, respondió de inmediato.
— ¿Eh? —
— ¿P-por qué crees eso? —
— Los osos lobo marcan su territorio arañando rocas o árboles con sus gruesas y fuertes garras. Sin embargo… —
Raon negó con la cabeza, mirando la marca en el árbol.
— Este ya debe estar muerto. —
— ¿C-cómo sabes eso? —
— Actualizan sus marcas periódicamente. Teniendo en cuenta que es una marca antigua, ya debe estar muerto. —
Radin y los exploradores se quedaron en silencio. Solo miraban a Raon con ojos sorprendidos y barbillas temblorosas.
— ¿No dijiste que estabas probando nuestras habilidades de exploración? —
Raon sonrió ampliamente y abrió la mano.
— Puedes hacer una pregunta adecuada ahora. —
* * *
Trago.
Radin tragó saliva seca, mirando la espalda de Raon.
“¿Quién diablos es este tipo?”
Aquellos que se unieron al grupo de exploración del Castillo de Habun tuvieron que pasar por una novatada.
A pesar de que fue una novatada, no se trataba de recibir un puñetazo o de que les gritaran.
Las novatadas del grupo de exploradores fueron solo un consejo ligeramente provocativo, enseñándoles cuán peligroso era el lugar y cuán inútil era el conocimiento que aprendieron de los libros cuando se trataba de una batalla real.
“Funciona todo el tiempo.”
No solo los soldados, sino también los caballeros y espadachines. Todos se habían sentido impotentes durante su primera novatada.
“Sin embargo…”
Radin se mordió pacientemente el labio y miró a Raon mientras respondía la pregunta sobre la marca del monstruo.
“Él es diferente.”
Preguntas sobre monstruos, la dirección de la marca, la ubicación, la fecha e incluso la hora en que tuvo lugar la batalla. Nunca dejaba de responder a las preguntas.
Sintió que estaba mirando a un explorador que había crecido junto a él, en lugar de a un novato que acababa de llegar al Castillo de Habun.
"Incluso los muchachos que han estado aquí durante cinco años no saben cuántos años tienen las pistas..."
Aunque era un mercenario, todavía era joven. No podía entender qué tipo de vida había estado viviendo para tener tanta experiencia.
"Y está demasiado relajado.”
No importa cuánta experiencia tuviera en las batallas, actualmente estaban en el Castillo de Habun, que se llamaba el infierno del norte.
No había forma de que no estuviera al tanto del rumor de que incluso los veteranos huirían de ese lugar, pero los ojos de Raon estaban demasiado serenos.
Las personas con esos ojos eran uno de los dos casos.
Estaban locos o confiados.
— Recluta. —
Radin dio un paso adelante con los ojos brillantes.
— ¿Qué crees que es esto? —
Señaló una pequeña marca casi imperceptible, que parecía un agujero perforado por un punzón.
“No hay forma de que lo sepa.”
La mayoría de la gente pensaría que era un agujero de viento, pero no lo era. Era la marca de un león de nieve, uno que tenía garras como dagas debajo de sus pies.
La marca era lo suficientemente confusa para las personas que habían vivido en el castillo de Habun durante mucho tiempo, por lo que no había forma de que un novato lo supiera.
— Es de un león de las nieves. —
Y Raon dio la respuesta correcta, como si se estuviera riendo de sus pensamientos.
— ¿Eh? A-¿Estás seguro de eso? Podría ser solo un agujero de viento. —
— Estoy seguro. —
Intentó meter el dedo en el agujero y luego negó con la cabeza.
— Si fuera un agujero de viento, el interior tendría una forma circular. La marca de un león de las nieves tiene un extremo afilado. Pueden parecer similares, pero son diferentes. —
— Eh… —
— A juzgar por la marca, debe haber sido alrededor de un día desde que pasó. Iba hacia el norte. —
Radin se olió la nariz con una expresión desconcertada en su rostro.
Era la respuesta correcta. Una respuesta perfecta a eso.
“¿De dónde vino este bastardo?”
* * *
Raon cerró los ojos y abrió su percepción del aura. Incluso usó la Percepción de la Flor de Nieve para verificar su entorno.
Después de responder la pregunta sobre el león de las nieves, Radin murmuró — P-puedes hacer lo que quieras — y lo dejó solo para llevar a Dorian a un rincón.
Por eso, Dorian estuvo a punto de llorar cuando los exploradores lo arrastraron. Miró a Raon lastimosamente, pidiendo ayuda, pero Raon lo ignoró.
¡Zumbido!
La Cuchilla de Réquiem le dijo que exploraría y esparciría una delgada energía espantosa hacia atrás y hacia el oeste. Gracias a eso, Raon solo necesitaba concentrarse en el frente y el este.
“Eres realmente útil. Gracias.”
¡Zumbido!
La Cuchilla de Réquiem agitó su espada, diciendo que no era nada.
[¡A-ejem!]
Ira, que había estado disfrutando del olor frío del campo de nieve, se aclaró la garganta y se dio la vuelta.
[Así no es como exploras.]
“¿Qué?”
[A-así no es como usas tu percepción del aura, tampoco.]
Habló sin rodeos, mirando a Raon y La Cuchilla de Réquiem comprobando las presencias circundantes.
“Está bien. Solo necesito trabajar más duro.”
[El Rey de la Esencia solía vivir en un lugar como este, una intersección de una montaña cubierta de nieve y un océano helado. Hay una mejor manera de abrir la percepción de tu aura cuando está lleno de nieve como esta.]
“Mmm…”
Raon se humedeció los labios y la Cuchilla de Réquiem resonó, diciéndole que trabajaría aún más.
“La Cuchilla de Réquiem también me dice que tiene una forma.”
[U-ugh. ¡E-El Rey de la Esencia está en un nivel completamente diferente de una criatura insignificante como esa! Podrás experimentar tus sentidos en una dimensión completamente diferente si aceptas las enseñanzas del Rey de la Esencia.]
La escarcha azul se arrastró desde Ira. Parecía que estaba rogando por enseñarle.
“Esto es antes de lo que pensaba.”
Solo habían pasado dos días desde que el pez mordió el anzuelo, pero ya era hora de tirar de la caña.
“Bueno, supongo que puedo intentarlo.”
Raon miró con indiferencia a Ira.
[¡Esa es una gran elección! ¡Una vez que te des cuenta de mi grandeza, ya no estarás satisfecho con la espantosa energía de esa insignificante criatura!]
Ira sonrió y empujó su rostro hacia él.
Era un pez grande que salpicaba.
————