Capitulo 173

El asesino reencarnado es un genio de la espada

Capítulo 173

Raon siguió a Vulcanoo al taller. La mesa que solía estar cubierta con un montón de artículos misceláneos ahora tenía tres cajas en su lugar.
— ¿Son esas cajas lo que querías decir con preparativos? —
— Sí. —
Vulcano sonrió levemente, luego abrió la primera caja. Estaba el Fragmento Dorado que vino de la Piedra de Fragmento Dorado.
— El segundo también contiene algo que ya has visto. —
La segunda caja tenía el carbón dorado que hizo en el horno de carbón de la Montaña de la Tumba del Norte. A pesar de que habían pasado cinco años desde entonces, no había ni un solo rasguño.
— Y el último. —
Vulcano se humedeció los labios ligeramente y luego abrió la tercera caja. Había un Fragmento Dorado que era un poco más grande que el que estaba dentro de la primera caja.
— ... Te las arreglaste para conseguirlo. —
Raon se quedó boquiabierto al ver el segundo fragmento dorado.
“No pensé que sería capaz de adquirirlo.”
Dado que el Fragmento Dorado era el metal más precioso, pensó que el Pueblo de Mirtan no tendría nada de eso, e incluso si lo tuvieran, no lo entregarían.
Le preocupaba tener que ir a otro lugar para encontrarlo, pero Vulcano logró adquirir el fragmento dorado en tan poco tiempo. No era el Herrero del Continente sin razón.
— ¿Haah? —
Harren claramente inclinó la cabeza al ver el Fragmento Dorado dentro de la tercera caja.
— ¿El pueblo tenía esto? —
Tocó el fragmento dorado mientras murmuraba que era extraño.
— No hay forma de que no hubiera sabido si tenían un fragmento dorado de ese tamaño. Viejo, ¿estás seguro de que lo obtuviste del pueblo? —
— S-Sí. —
Vulcano asintió de una manera un poco incómoda.
— ¿Mmm? Es realmente extraño. ¿Por qué tu cara se ve así? ¿A quién le conseguiste esto…? —
— ¡Cállate la boca! —
Frunció el ceño y golpeó la cabeza de Harren.
— ¡Kwah! ¿Por qué me golpeas de nuevo? —
Harren retrocedió mientras se agarraba la cabeza y gritaba.
— ¡Me convertiré en un idiota si sigues haciendo eso! —
— ¡Está bien ya que siempre has sido un idiota! —
Vulcano pateó a Harren y luego le estrechó la mano para decirle que se fuera.
— ¿Dónde conseguiste el fragmento dorado? —
Preguntó Raon, mirando el Fragmento Dorado dentro de la tercera caja. Como era su primera espada, no quería causar ningún problema.
— No te preocupes, no robé ni le quité a nadie. —
— Sé que Sir Herrero no es el tipo de persona que hace eso. Solo pensé que debería expresar mi gratitud a la persona que te dio esto… —
— E-Era un patrocinador anónimo. Dijeron que no querían revelar su identidad.—
— ¿Un patrocinador anónimo? —
— Dijeron que querían patrocinarte después de escuchar sobre tu identidad y circunstancias. —
— Tal vez harán alguna solicitud extraña más tarde... —
— Nunca harían eso. Lo juro por mi nombre. No habrá ningún problema en absoluto, incluso si acepta este Fragmento Dorado. —
Vulcano le estrechó la mano y le dijo que dejara de hacer preguntas. Estaba cubierto de sudor frío, pero parecía confiado. Al menos no parecía estar mintiendo.
— Bien entonces. —
Raon asintió. No había forma de que un excelente herrero como Vulcano hiciera cosas extrañas. Parecía haber un secreto detrás de eso, pero decidió confiar en él por ahora.
— Mmm, y… —
Vulcano abrió la caja grande debajo. La Sangre Fría que trajo Runaan se dividió en dos partes.
— Runaan. —
Dio el grande entre ellos y uno de los fragmentos de oro de la mesa en Runaan.
— Toma esto y ve al taller del jefe de la aldea que está justo debajo de nosotros. Ya le hablé de ti, así que debería estar esperándote. —
Vulcano señaló el taller en forma de diamante justo debajo de la colina.
— Dado que dijo que el calor geotérmico tarda unos dos días en regresar, debe seguir adelante y decidir el tamaño y la forma de la espada que desea. —
— Sí. —
Runaan tomó la Sangre Fría y uno de los Fragmentos de Oro, luego se puso de pie. Ella asintió a Raon antes de irse. Probablemente le estaba deseando buena suerte a su manera.
— Nos vemos. —
— Mhm. —
Raon agitó su mano mientras sonreía, y Runaan agradablemente saltó colina abajo.
— Te toca. —
Vulcano cerró las cajas y miró a Raon.
— Dijiste antes que querías convertirte en un espadachín que no perdería. ¿Sigue siendo válido? —
— Por supuesto. —
Raon asintió. No solo ese objetivo no había cambiado, sino que su resolución también se había vuelto aún más sólida. Para lograr lo que quería, era necesario que permaneciera invicto sin importar a quién se enfrentara.
— Me gusta lo consistente que eres. —
Vulcano sonrió, colocando el acero rojo sobre la mesa.
— Esto es Acero Llameante. La mitad de la espada consistirá en este acero. Falta un poco en comparación con Acero Helado, pero debería estar bien una vez que se agregue el nuevo material. —
— ¿Y cuál sería el nuevo material…? —
— Ya sabes, la tortuga que trajiste. —
Señaló el cadáver de la tortuga dragón roja, que se podía ver desde el interior del taller.
— Al usar eso, el Acero Llameante debería convertirse en un material que no pierda ante la Sangre Fría. Sangre Fría, Acero Llameante y Fragmento Dorado para mantener el equilibrio. Nacerá una espada adecuada. —
Vulcano sonrió, apretando su puño.
— Dime qué forma quieres, entonces. —
— Me gustaría que fuera similar a este. —
Raon sacó la espada que había traído consigo y se la entregó. No era grueso ni delgado, y era aproximadamente un dedo más largo que la espada promedio. Como iba a aprender innumerables habilidades con la espada en el futuro, la espada necesitaba tener una forma versátil que pudiera usar todo tipo de características.
— Espada versátil. Supongo que sería adecuado para ti. —
Vulcano entrecerró los ojos y asintió.
— Veo. Vuelve al amanecer en dos días. Comenzaré a trabajar en eso en ese momento, ya que es cuando volverá el calor. —
— Volveré en dos días, entonces. —
Raon se despidió de Vulcano y salió. Fue al taller del jefe de la aldea de inmediato, ya que estaba preocupado por Runaan.
— Padre. —
Harren regresó al taller después de cuidar la espalda de Raon por un tiempo.
— ¿Qué pasa? ¿Por qué me llamas así de esa manera repugnante? —
Vulcano le estrechó la mano, como si estuviera lidiando con algo sucio. No lo había llamado Padre en mucho tiempo.
— Tengo una petición. —
Harren se arrodilló.
— ¿Petición? —
— Por favor, permíteme ayudarte a hacer esa espada. —
— ¿Te volviste loco? —
— Yo también creo que estoy loco. Sin embargo, ¡realmente terminará si pierdo esta oportunidad! —
— ¿Cómo ayudarías con el trabajo cuando todo lo que has estado haciendo es beber y apostar? —
— ¡Por favor! Está bien si me dejas el trabajo servil a mí. ¡Está bien si no puedo tocar la espada! ¡Solo déjame quedarme dentro del taller, al menos! —
Se golpeó la cabeza contra el suelo con tanta fuerza que sangró.
— Tú... ¿Qué viste de Raon? —
— Potencial. —
La oscuridad comenzó a desaparecer de los ojos de Harren cuando levantó la cabeza.
— He sido testigo de un enorme potencial sin precedentes. —
— Mmm… —
— ¡Quiero ayudar a que ese potencial sea aún más grueso y fuerte! ¡Por favor, ayúdame! —
— Haa. —
Vulcano exhaló un poco y se encontró con los ojos serios de Harren.
— Partiré al amanecer en dos días. Arregla tu mente y quita el olor a licor para entonces. Te echaré de inmediato si Raon se niega. —
— ¡Está bien! ¡Gracias! —
Harren hizo una reverencia de inmediato, luego salió corriendo.
— Oh mi. —
Vulcano se rió, viendo correr a Harren después de dos años.
— Quería que aclarara su mente, pero no sabía que esto sucedería. —
Se lamió los labios, mirando el taller del jefe de la aldea, que estaba brillantemente iluminado.
— Supongo que estoy en deuda con Raon... —

* * *

Sur de Zieghart
Entrada del casino

— Hmmm. —
Rimmer estaba saliendo, tarareando. La patética apariencia que pesaba sobre sus hombros esa mañana había desaparecido, y se veía tan confiado como un general triunfante.
— Mmm. —
Rimmer sonrió, mirando la bolsa de oro en su mano.
— No estoy seguro de si esto es algo bueno. —
Como el anciano que siempre había estado ganando contra él ya no estaba allí, ganó mucho dinero por una vez de los demás. Debería haber podido vivir cómodamente por un tiempo con todo ese dinero.
— Pagaré las deudas primero… ¡No! Puedo ganar aún más mañana y regresar una vez que tenga aún más dinero. —
Apretó el puño, murmurando las locas líneas que todo adicto al juego suele decir.
— Espero tener tanta suerte como hoy, mañana… —
— Oye, adicto al juego. —
Cuando Rimmer estaba a punto de entrar al pub, se escuchó una voz aguda detrás de él.
— Esta voz con el valor de un cucharón de franqueza y una cucharada de amabilidad debe ser… —
Cuando miró a su alrededor, la líder de la división Espada Celestial estaba parada allí con los brazos cruzados.
— ... nuestro líder de división Espada Celestial! —
— Ni siquiera tengo una pizca de amabilidad para ti, así que deja de decir tonterías. —
La líder de la división Espada Celestial sacudió la cabeza con el ceño fruncido.
— ¡Guau! ¡Ha sido un largo tiempo! —
— Hmph. —
Rimmer alegremente agitó su mano, y la líder de la división Espada Celestial resopló.
— Gané bastante hoy. ¿Quieres algunas bebidas? Compraré. —
Él la invitó al pub, con el dedo en los labios.
— Tengamos una conversación antes de eso. —
— La conversación suena genial. Cuéntame sobre tu misión. —
— Sígueme. —
La líder de la división Espada Celestial movió su dedo y luego se dirigió a la parte exterior de la calle principal.
— No hay nada especial por aquí. Podríamos haber hablado en el pub. —
— Cállate y sígueme. —
— ¿Por qué nuestra linda líder de la división Espada Celestial está tan histérica hoy? —
— ¿Necesitas te corte la cabeza por decir lindura antes de cerrar esa boca? —
— Puaj. —
Rimmer tragó, frotándose el cuello.
— ¿A dónde vamos? ¡Necesito dormir temprano hoy para poder ganar mucho mañana! —
— Hemos llegado a nuestro destino. —
La líder de la división Espada Celestial se detuvo en un área abierta detrás de la calle principal, donde nadie vendría.
— ¡Qué clase de conversación… Argh! —
Los labios de Rimmer temblaron. Podía sentir la presencia de su enemigo natural. Todo su cuerpo le advertía que huyera de inmediato.
— D-De ninguna manera… —
Giró la cabeza hacia un lado. La persona que no debería haber estado allí, el hombre más fuera de lugar del lugar, estaba apoyado contra la pared.
— ¡M-Mi señor! —
Glenn Zieghart lo miraba con una mirada fría.
— Ignoraste mi advertencia. —
— No, eso es… —
— Es por eso que vine para una 'conversación'. —
— Sin embargo, esos no son los ojos de alguien que quiere una conversación...—
La fría mirada de Glenn aplastó todo su cuerpo, como si inmediatamente comenzara a devorar su carne.
— Hablar no es la única manera de conversar. La conversación también se puede hacer con los cuerpos. —
Glenn levantó lentamente la mano.
¡Retumbar!
Nubes negras aparecieron en el claro cielo nocturno, una escena misteriosa para contemplar.
— Haa, por favor espere un momento. —
Rimmer no entró en pánico, levantando la mano con calma.
“Sabía que esto pasaría.”
Ya esperaba que la situación ocurriera en el momento en que pidió dinero prestado a Roenn. Como lo esperaba, también estaba preparado para ello.
“Porque no soy un idiota.”
No tenía intención de dejar que ese rayo lo golpeara como un idiota. Podía salir con seguridad de esa situación si usaba el método que había preparado.
— Por favor escúcheme. —
Rimmer bajó lentamente la mano, diciéndole que se calmara.
— Estoy seguro de que tienes curiosidad por saber qué está haciendo Raon en este momento. —
Glenn era el abuelo de un nieto hasta la médula. Definitivamente iba a parar si hablaba de Raon. Era la única forma de detener al Destructor Rey del Norte.
— Si tienes curiosidad acerca de lo que está haciendo en este momento, primero deshazte de esa nube... ¿Eh? —
Rimmer se quedó boquiabierto. En lugar de desaparecer o volverse más delgadas, las nubes oscuras en el cielo se volvieron aún más espesas y comenzaron a irradiar rayos carmesí.
“¿E-Esto no debería estar pasando, sin embargo?”
¡No podría ser!
— ¡M-Mi señor! ¡Estoy hablando de Raon! ¡Te contaré todo sobre a dónde fue y lo que está a punto de hacer! ¡Porque te gusta Raon! —
Rápidamente comenzó a gritar, pero los ojos de Glenn se volvieron aún más fríos y serios, y la nube atronadora creó un relámpago terrible en lugar de desaparecer.
“¡¿C-Cómo está pasando esto?!”
Nunca imaginó que el abuelo de su nieto pudiera reaccionar de esa manera. La única forma que le quedaba era huir.
— ¡Ey! ¡Realmente voy a morir si me golpea eso! —
— Adiós, adicto al juego. —
En el momento en que el líder de la división Espada Celestial sonrió suavemente, el cielo se tiñó de rojo.
¡Retumbar!
Rimmer dejó caer la bolsa dorada de su mano, mientras miraba el rayo que caía sobre él.
— ¿Fue por eso que tuve una suerte extraña hoy...? —

* * *

Dos días después.
Al Alba.

Raon confirmó que el calor geotérmico había regresado a la aldea y luego fue al taller de Vulcano.
Aunque esperaba que Vulcano estuviera solo en el taller, Harren estaba con él. Su cabello, que solía revolotear como algas en el agua, estaba afeitado. La fuerza se podía ver dentro de sus ojos. Fue un cambio extremo, considerando que había sucedido en solo dos días.
— ¿Por qué estás aquí? —
— Puedes pedirme que haga trabajo de baja categoría o fingir que no estoy aquí. Por favor, permíteme quedarme en este lugar. —
Se inclinó profundamente. Su garganta temblorosa mostraba que hablaba en serio.
— ¿Por qué? —
— Porque tengo la sensación de que podré entender algo. —
Raon volvió la cabeza hacia Vulcano.
Haz lo que desees. No me importa si está aquí o no. —
— Hmm, entonces pidámosle que haga un trabajo de baja categoría. —
Estaba planeando usar a Harren como el herrero exclusivo del Escuadrón Viento Ligero de todos modos una vez que tuviera la cabeza bien puesta. Sería beneficioso para él si Harren pudiera entender algo de ese lugar.
— Gracias. Eso es muy amable de tu parte. —
Vulcano sonrió levemente mientras palmeaba el hombro de Raon. Parecía que incluso el Herrero del Continente estaba unido a su familia, ya que expresaba sinceramente su agradecimiento.
— Comencemos, ya que ni siquiera sé cuánto tiempo tomará. ¡Harren! —
— ¡Sí! —
Harren corrió dentro del taller, encendiendo el horno. La temperatura se disparó en un instante. El calor del taller era incomparable al anterior, gracias a que el calor geotérmico volvió a la normalidad.
— Inserta las auras que usas en esos dos metales. —
Vulcano señaló la Sangre Fría y el Acero Llameante, que estaba realzado por el caparazón de la tortuga dragón rojo sobre la mesa.
— Sí. —
Raon fue a la mesa, agarrando el Acero Llameante y la Sangre Fría. Insertó Glaciar en la Sangre Fría y el Cultivo de las Diez Mil Llamas dentro del Acero Llameante al mismo tiempo.
¡Fizzle!
El Acero Llameante se volvió de un rojo ardiente, y la Sangre Fría comenzó a brillar en un blanco puro, como el campo de nieve del amanecer antes de que alguien entrara.
¡Zzzt!
Mientras intentaba aumentar la intensidad de la luz y el calor mediante la inserción de auras de mayor pureza y densidad, una energía ominosa comenzó a surgir. Era obvio quién era el perpetrador.
“Ira.”
[¿Qué pasa? El Rey de la Esencia te está ayudando.]
Probablemente debido a la frialdad de Ira, la Sangre Fría que solía irradiar una luz plateada pura había comenzado a contaminarse.
[Te estás volviendo más fuerte demasiado rápido. El Rey de la Esencia te ayudará a recuperar el equilibrio.]
Como si estuviera tratando de descargar su ira porque Raon obtuvo demasiadas recompensas después de matar a la tortuga dragón roja hace dos días, siguió esparciendo energía turbia.
“Haa...”
Raon suspiró por dentro. Pensó que Ira podría intentarlo, pero en realidad lo hizo. Fue bueno que tomara medidas contra ese descuidado rey demonio.
"Hay un pub llamado Martillo Enano en las afueras del Pueblo Mirtan.”
[¿Qué martillo? ¿Qué clase de mierda estas...?]
“Ese pub tiene un artículo en el menú llamado cerdo asado Utan, y escuché que la piel es tan crujiente como las galletas, la carne es extremadamente suave y la salsa tiene un sabor profundo porque está hecha de cincuenta ingredientes diferentes.”
[Woah...]
Tan pronto como Ira escuchó eso, dejó de empujar frialdad en el metal y comenzó a babear frialdad de su boca.
"Estaba planeando comer eso antes de irme porque has sido amable recientemente, pero supongo que no debería.”
[E-El Rey de la Esencia es generoso. No hay forma de que puedas convertirte en una amenaza para el Rey de la Esencia solo porque obtienes una buena espada.]
Puso sus manos en su cintura. Empezó a sacar la energía turbia, con una sonrisa refrescante.
[P-Pero, ¿cuándo planeas ir a ese pub?]
“Cuando termine de hacer la espada.”
[Ejem. El Rey de la Esencia estará esperando misericordiosamente.]
Ira volvió al brazalete tan pronto como escuchó la respuesta. Su sonido de babeo se podía escuchar desde afuera.
“Es tan fácil.”
Raon se rió y borró la energía de Ira. Puso su aura dentro de los dos metales hasta que le dijeron que se detuviera.
— Eso es suficiente. —
Mientras empujaba el aura en el metal como si estuviera vertiendo agua en una olla con un agujero, Vulcano levantó la mano.
— A juzgar por la energía imbuida en el metal, puedo ver cuánto has crecido. —
Vulcano exclamó intensamente al sentir la energía arraigada en los dos metales.
— Eso es suficiente. Puedes quedarte atrás ahora. —
— Sí. —
Raon asintió y dio un paso atrás. Vulcano arrojó el primer carbón dorado al horno, de donde brillaba una espesa neblina.
¡Whaaaaam!
La neblina de calor que tenía el grosor de un dedo se infló del tamaño del antebrazo, y el calor del horno se volvió tan intenso que era difícil respirar.
— ¡Uff! —
— ¡Keuh! —
Incluso Vulcano y Harren gimieron, a pesar de haber pasado toda su vida frente a un horno.
Incluso estaba afectando a Raon, que se estaba quedando atrás, por lo que esos dos deben haber sentido el dolor de ser escaldados.
Vulcano arrojó los dos trozos de Fragmento Dorado dentro del horno, extendiendo su mano detrás de él.
— Recoge tu mente. ¡Trae el Acero Llameante aquí primero! —
— ¡Sí! —
Vulcano aceptó el Acero Llameante de Harren y luego lo colocó en el medio del horno.
¡Retumbar!
El tremendo calor se enfureció y comenzó a derretir el trozo de metal carmesí.
— ¡Próximo! —
— ¡Sí! —
Vulcano sacó el Acero Llameante medio derretido del horno, luego insertó la Sangre Fría. Una corriente de pura frialdad se elevó del poderoso calor.
— ¡Ponlos al mismo tiempo esta vez! —
— ¡Sí! —
Vulcano y Harren insertaron Acero Llameante y la Sangre Fría medio derretidos en el horno al mismo tiempo.
Aunque parecía que el poderoso calor incluso podría derretir el horno mismo, el Acero Llameante y la Sangre Fría no se derritieron tan fácilmente.
¡Zumbido!
Una vez que los trozos de metal perdieron su forma original por haberse quemado durante mucho tiempo, Vulcano sacó los dos metales y tomó el martillo.
¡Clang! ¡Clang! ¡Clang!
El martilleo de Vulcano había comenzado.
El martilleo preciso no fue fuerte, débil ni lento. Al igual que la respiración natural de las personas desde el momento en que nacen, el sonido y el flujo se mantuvieron constantes. El martilleo de un herrero que había estado caminando por un solo camino durante docenas de años resonó en todo el taller lleno de calor.
Trago.
Raon tragó, observándolo martillar con su alma.
Al igual que un espadachín absoluto balanceando su espada, cada instancia del sonido de martilleo hizo que su cabello se erizara. No podía respirar, ni podía apartar los ojos del hombre mientras seguía comenzando con el martilleo de Vulcano.
¡Retumbar!
Cuando el martilleo comenzó a fluir, el Cultivo de las Diez Mil Llamas se elevó por sí solo y comenzó a bailar magníficamente, mientras que el Glaciar se puso de pie y comenzó a cantar con elegancia.
¡Calng! ¡Clang! ¡Clang!
Las dos energías se precipitaron a través de los circuitos de maná en todo su cuerpo, como si estuvieran armonizando con el martilleo de Vulcano, para amplificar infinitamente sus energías. Fue una carrera explosiva que fue difícil de controlar.
— Uff. —
Raon no pudo soportarlo más, hundiéndose en el suelo.
“Lo que tengo que hacer ahora mismo...”
Incluso si lo intentara, no sería capaz de evitar que se salieran de control. Lo que tenía que hacer era endurecer los cimientos.
¡Cling!
Liberó tanto el Cultivo de las Diez Mil Llamas como el Glaciar, luego comenzó a usar el Anillo de Fuego.
Los seis anillos de fuego vibraron para calmar suavemente las energías que estaban fuera de control, y recuperó algo de libertad.
¡Clang! ¡Clang! ¡Clang!
De acuerdo con el sonido de martilleo de Vulcano, que se sentía como si estuviera golpeando directamente su alma en lugar de un metal, el Anillo de Fuego, el Cultivo de las Diez Mil Llamas y el Glaciar se movieron juntos como un solo cuerpo.
¡Claang! Claang!
El martilleo se hizo aún más fuerte que antes. Era el sonido de Vulcano golpeando el tercer metal, el Fragmento Dorado.
El Anillo de Fuego era la parte que armonizaba con el Fragmento Dorado. Los seis anillos resonaron, como si respondieran a la resonancia del rey de los metales, y crearon un flujo tan predominante como el río.
El flujo interminable de energías del Anillo de Fuego, el Cultivo de las Diez Mil Llamas y el Glaciar hicieron que el calor de la tortuga dragón rojo que no había logrado absorber por completo se derritiera en todo su cuerpo como mantequilla.
Los músculos y huesos de Raon maduraron para volverse aún más fuertes, y su circuito de maná y centro de energía palpitaron e inflaron con vida.
Retumbar.
Sintiendo la euforia de su energía interna y energía externa resonando entre sí como si estuvieran conectadas por un hilo invisible, Raon se concentró profundamente en su cultivo.
¡Clang! ¡Clang! ¡Clang!
Vulcano estaba en el mismo estado que Raon. Con un enfoque que debería haberse llamado inmersión en su lugar, golpeó el metal sin cesar con fuego espiritual que ardía en sus ojos azules.
Mientras seguía golpeando los metales con su alma, el Acero Llameante, Sangre Fría y Fragmento Dorado se mezclaron entre sí como si originalmente fueran un solo metal, la hoja irradiaba una aterradora luz negra que había comenzado a hacer su aparición.

———

Capitulo 173

El asesino reencarnado es un genio de la espada