Capítulo 385: Viaje a Casa (4)
El constante ruido de unos tacones se hizo más fuerte. Gavid estaba sentado en su escritorio examinando documentos antes de soltar un profundo suspiro y acomodarse las gafas.
—Es bastante problemático si sigues viniendo tan de repente— dijo Gavid.
Los días de Gavid están realmente ocupados, porque en el vasto Imperio de Helmuth, la mayoría de las decisiones requerían su aprobación.
Además, ostenta el título de Jefe de Seguridad de la capital de Helmuth, Pandemónium, y Comandante de la Niebla Negra, los guardias del Rey Demonio, entre otros roles eminentes. En la medida en que su papel como Comandante de la Niebla Negra es el papel menos exigente entre los que desempeña.
En ese momento, Gavid estaba examinando los informes recopilados de los miles de Peces Aéreos que flotan sobre Pandemónium. La capital de Helmuth cuenta con la tasa de criminalidad más baja en comparación con todas las demás ciudades del continente. Puede parecer cómico que una ciudad gobernada por demonios atrajera a la mayor cantidad de turistas del continente y tuviera tanta paz, pero se debe principalmente a los incansables esfuerzos de Gavid y los innumerables demonios que trabajan desde Babel.
Sin embargo, a Gavid le esperaban infinidad de tareas.
Por naturaleza, los demonios hacen alarde de su poder y aniquilan a sus semejantes para mejorar su propia fuerza. Estas tendencias inherentes de los demonios han sido restringidas por numerosas leyes con el surgimiento del Imperio de Helmuth. Sin embargo, tras el reciente nombramiento del Bastón del Encarcelamiento, muchos procedimientos complejos que rodeaban las batallas jerárquicas en Helmuth desaparecieron.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
Esto llevó a frecuentes duelos y a la alteración de las jerarquías cada hora, lo que condujo a un aumento exponencial en la cantidad de trabajo para Gavid y los trabajadores de Babel. Como tal, con estos cambios significativos tomaría tiempo para que la situación se estabilice.
Por supuesto, Noir Giabella se mostró indiferente a tales cambios. Sus visitas no anunciadas paralizaron a menudo las operaciones de Babel, pero ella no asumió ninguna responsabilidad por ello.
“Si ellos no pueden trabajar ahora, ¿no pueden simplemente recuperar el tiempo perdido más tarde?” Los demonios que trabajan en la Torre de Babel del Imperio Helmuth son parte de la élite. Ellos reciben salarios asombrosos y se les aseguran privilegios increíbles hasta su eventual desaparición.
Los astronómicos impuestos anuales de Noir Giabella se transforman en los salarios de los demonios que trabajan en Babel. Como tal, sin haber perdido ni una sola vez el primer puesto en el Cuadro de Honor de los Contribuyentes de Helmuth, Noir consideraba que sus visitas abruptas eran solo molestias menores.
—El verdadero inconveniente será la bomba fiscal que enfrentaré el próximo año— Noir se rió mientras se apartaba el cabello.
Sus palabras, aunque fueron dichas en broma, contenían un trasfondo de verdad. En apenas dos días concluiría el año. Este año, Noir había experimentado un éxito monumental, casi mítico, algo incomparable en los 300 años de reinado de Helmuth como Imperio.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
El Bosque de las Sombras Oscuras que le había arrebatado a Iris en una batalla territorial fue destruido para dar paso a la Ciudad Giabella. El Parque Giabella ocupa gran parte de esta ciudad y los ingresos que generó en menos de un mes desde su apertura superó fácilmente los ingresos mensuales del territorio original de Noir, Dreamea.
El deslumbrante éxito de la ciudad deleitó a Noir, pero los impuestos de Helmuth para las personas con altos ingresos son despiadados. El bienestar paradisíaco proporcionado por Helmuth a los inmigrantes humanos es posible gracias a los exorbitantes impuestos pagados por personas como Noir.
—¿Por qué has venido? ¿Viniste a negociar tus impuestos? — Gavid suspiró profundamente una vez más mientras levantaba la vista del papeleo que estaba realizando.
Mientras se acercaba desde el ascensor, la apariencia de Noir… no coincidía con la imagen de su aclamada figura y de su exorbitante éxito como Duquesa de Helmuth. Ella llevaba una falda peligrosamente corta, un traje ceñido que hacía alarde de sus curvas y unas gafas usadas únicamente con fines estéticos.
Tac, tac, tac, tac, tac…
El eco de los tacones de sus botas siguió resonando. Fue porque Noir estaba dando pasos en el mismo lugar.
—¿Por qué has venido? — Gavid preguntó una vez más.
Ella no había venido a negociar sus impuestos. Gavid deseaba despedirla de inmediato, pero no podía hacerlo tan fríamente después de escuchar el término bomba fiscal.
Su visitante es la mayor contribuyente de Helmuth, la que proporciona gran parte de las finanzas del reino. Gavid tuvo que reducir ligeramente su furia y la irritación en su voz considerando este hecho.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
—Arriba—
Whoosh.
En un instante, Noir, que había estado caminando en la distancia, se paró justo delante de Gavid. Ella colocó su amplia figura sobre un escritorio cargado de pergaminos y se inclinó hacia él antes de separar sus labios regordetes.
—¿Puedo subir? — preguntó Noir.
—¿Has perdido la cabeza? — respondió Gavid.
Si bien un aroma embriagador lo envolvió, las emociones de Gavid se mantuvieron sin cambios. En cambio, miró los pergaminos sobre los que Noir se había sentado descuidadamente antes de escupir: —No importa tu estatus como Duquesa o la mayor contribuyente de Helmuth, no tienes derecho ni medios para convocar al Rey Demonio del Encarcelamiento—
—¿Por qué actuar con tanta frialdad? Hemos sido amigos desde hace mucho tiempo, ¿no? — respondió Noir.
—¿Desde cuándo somos amigos? — Gavid respondió con desdén.
—¿Quizás desde hace 300 años? ¿O quizás desde hace un mes, cuando se confirmó la muerte de ese idiota de Raizakia? — Noir continuó con una sonrisa, pero la expresión de Gavid se volvió helada.
— Idiota, eh. No te equivocas— Gavid coincidió.
Incluso como Duque, el Dragón Demoníaco Raizakia no apareció durante siglos. Incluso cuando su fortaleza, el Castillo del Dragón Demoníaco, fue derribada, él no apareció públicamente.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
No solo Helmuth sino todo el continente se preguntaba sobre el paradero del Dragón Demoníaco. Luego, hace un mes, las noticias sobre Raizakia se difundieron por todo el mundo.
Eugene Lionheart.
Se decía que ese mocoso audaz… había matado a Raizakia. Raizakia había permanecido recluido durante siglos cerca del Bosque de Samar, donde Eugene lo buscó y lo mató.
Y no terminó solo ahí. Eugene exhibió el cadáver de Raizakia como trofeo después de llevárselo a su familia. Además, planeaba usar el cadáver del Dragón Demoníaco para fortalecer el poder de su familia.
—Siempre se jactaba de ser el más poderoso y malvado, pero al final fue cazado por un humano… — murmuró Gavid.
Gavid tenía sus sospechas, pero no podía estar del todo seguro.
No importa cuán tonto pudiera haber sido Raizakia, es impensable que un Dragón Antiguo fuera cazado por un simple humano, y mucho menos por una legión entera.
Sin embargo, Raizakia fue asesinado por Eugene Lionheart.
—Él es impresionante— comentó Gavid.
Gavid tenía su hipótesis sobre la muerte de Raizakia. El aislamiento del dragón, que duró siglos, implicaba que tenía motivos para esconderse. Raizakia estaba totalmente obsesionado con Sienna Merdein, y ambos desaparecieron casi al mismo tiempo. Hace poco tiempo Sienna regresó, pero Raizakia no…
Raizakia debió encontrarse en un estado debilitado luego de sufrir una herida mortal.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
Eugene Lionheart y Sienna Merdein: ambos habían derrotado a Raizakia.
—Sin lugar a dudas, Eugene Lionheart es más fuerte que Vermut a esa edad— continuó Gavid expresando sus pensamientos.
Incluso después de tener en cuenta estos factores, todavía le era imposible negar la fuerza de Eugene Lionheart.
Él había derrotado a Raizakia menos de un año después de que tuviera lugar la Marcha de los Caballeros. Eso significó que, en menos de un año, Eugene Lionheart logró superar a Raizakia.
—Esa es la razón por la que estoy aquí— dijo Noir.
Con una leve sonrisa, Noir descendió del escritorio. El motivo de su visita es confrontar al Rey Demonio del Encarcelamiento. Ella simplemente no podía entender sus acciones. Todas eran desconcertantes. “¿Qué sabe él? ¿Qué desea? ¿Por qué intervino en el campo de batalla para salvar a Hamel?”
“Tengo curiosidad”, se dijo Noir a sí misma.
No era solo el Rey Demonio del Encarcelamiento.
“Mi Hamel”, Noir pensó en la única persona que podría impulsar su curiosidad hasta las nubes.
La siniestra luz emitida por la Espada de Luz Lunar y la luz que apareció cuando el Rey Demonio de la Furia fue asesinado, eran distintas. En opinión de Noir, tales poderes no deberían poder coexistir dentro de un solo ser humano.
“Eres excepcional. Especial”, Noir se dio cuenta.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
Ni siquiera Vermut había poseído tal poder. ¿Fue por eso que el Rey Demonio del Encarcelamiento salvó a Hamel? ¿Pero por qué…? ¿No fue siempre el Héroe un claro adversario de un Rey Demonio?
—Para hablar francamente, Duque Lindman, yo… me siento atraída por Eugene Lionheart— dijo Noir, sonando coqueta.
Aunque ella afirmó ser honesta, Noir no tenía intención de revelar sus verdaderos sentimientos. Ella no tenía ninguna intención de hacerle saber que Eugene es la reencarnación de Hamel o que Iris, habiéndose convertido en el Rey Demonio de la Furia, había perecido a manos de Eugene el día anterior en los Mares del Sur.
“Eventualmente lo sabrá. Es solo cuestión de tiempo antes de que se sepa todo”, Noir justificó mentalmente sus acciones.
La derrota del Rey Demonio de la Furia sería conocida por el mundo en un mes como máximo. La verdadera identidad de Eugene también se revelaría cuando Gavid y Eugene finalmente crucen sus espadas con seriedad.
—El Rey Demonio del Encarcelamiento espera ansiosamente a Eugene Lionheart… el Héroe que ascenderá a Babel. Tú, su Espada, podrías intentar derribarlo en el momento en que lo intente— continuó Noir.
—Efectivamente— fue la respuesta de Gavid.
—Pero, ¿qué debo hacer? Como dije, estoy enamorada de Eugene Lionheart. Es puramente egoísta, pero desearía que no muriera— dijo Noir. Ajustándose las gafas colocadas en su nariz, Noir fijó su mirada en Gavid. —¿Qué puedo hacer? Tengo varias ideas. ¿Debería corromperlo? ¿Convertirlo en un esclavo del placer, tan dependiente de mí que no pueda vivir sin ello? ¿Qué pasa si hago que se aferre y dependa únicamente de mí? —
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
“…”, Gavid se limitó a mirar a Noir mientras ella enumeraba diferentes ideas para jugar con Eugene.
—Corromper a un Héroe noble y fuerte suena delicioso, pero matarlo mientras permanece puro e indomable también es tentador— Noir continuó contemplando sus ideas.
—Entonces, no pretendes que Eugene Lionheart ascienda a Babel— comentó Gavid.
—Antes de subir a Babel, podría venir a buscarme, ¿no te parece? — dijo Noir mientras sonreía. —Para matarme, quiero decir. ¿Por qué me alejaría de él o le ofrecería mi cabeza en silencio si lo hace? Si Eugene viene a matarme, responderé a su intención asesina con felicidad. ¿Es eso aceptable? —
—No entiendo tu pregunta— dijo Gavid, entrecerrando levemente los ojos. —El Rey Demonio del Encarcelamiento fue claro en sus palabras a Eugene Lionheart—
—Sube a Babel y apúntame con tu espada—
—Esperare el día en que asciendas a Babel—
—Yo existo como la Espada de Su Majestad, el Rey Demonio del Encarcelamiento. Él dijo que esperaría al Héroe en Babel, como su Espada, yo también debo esperar al Héroe en Babel. Pero ese es mi problema. Duquesa Noir Giabella, eso no es asunto tuyo— explicó Gavid.
Sin embargo, Noir solo sonrió en respuesta.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
Gavid podía decir esas cosas en su ignorancia, pero Noir no buscaba escuchar las palabras de Gavid. En realidad, ella deseaba discernir las verdaderas intenciones del Rey Demonio del Encarcelamiento. Ciertamente, el Rey Demonio del Encarcelamiento tiene algún asunto particular con Eugene. Para que esos deseos se hicieran realidad, Eugene, o Hamel, tiene que ascender a Babel.
Pero ¿y si Noir impidiera este ascenso? ¿Qué haría el Rey Demonio del Encarcelamiento?
Ella no estaba buscando su permiso.
—¿El Duque Lindman no sabe nada? — preguntó Noir. Ella levantó lentamente su cabeza hacia el cielo.
Hace un momento, ella había estado en el piso 90 de Babel, en la oficina de Gavid Lindman. Sin embargo, de alguna manera, sin siquiera darse cuenta, ella había ascendido más allá del piso 90.
Un trono, formado por cadenas, se alzaba frente a ella.
—Comparado contigo— respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento.
Fiel a las expectativas de Noir, la expresión del Rey Demonio no mostraba ningún indicio de emoción.
—¿Es incómodo que sepa demasiado? — Noir bromeó con una sonrisa.
Pero el Rey Demonio se limitó a mirar fijamente a los ojos de Noir antes de finalmente negar con la cabeza.
—Tú no sabes nada— respondió el Rey Demonio.
—Oh, ¿entonces es así? — Noir replicó.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
Noir ya sabía que Eugene es la reencarnación de Hamel, que fue él quien derribó el Castillo del Dragón Demoníaco, quién mató al nuevo Rey Demonio de la Furia y sobre el poder divino que le permitió lograr esa hazaña. Ella ya sabe sobre esa luz que emana cuando la Espada de Luz Lunar se vuelve loca, esa luz que es inquietantemente similar al poder de Destrucción.
—Por supuesto— ella continuó.
Ella sabía del Ojo Demoníaco en posesión de Ciel Lionheart.
Esos ojos contienen el poder de dos autoridades. Ella sabía de Vermut la Gran Desesperación, quien una vez empuñó las armas de los Reyes Demonio y el potente linaje que ha transmitido durante 300 años, la esencia del Clan Lionheart.
Noir había sido testigo de todo. Pero la certeza de todo eso escapaba de su comprensión. Solo dos seres podrían conocer por completo estas verdades.
“Vermut la Gran Desesperación y el Rey Demonio del Encarcelamiento”, Noir repitió esos nombres en su mente.
Y este último estaba justo delante de ella.
—Para escuchar la verdad, ¿qué precio debo pagar? — Noir preguntó mientras se arrodillaba ante el Rey Demonio.
Las cadenas conectadas al Rey Demonio del Encarcelamiento crujieron. Apoyando su barbilla en su mano, el Rey Demonio ofreció una leve sonrisa.
—Libertad— fue su respuesta.
—¿Libertad…? — repitió Noir.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
—Tal como sugiere la palabra. Si deseas escuchar la verdad, debes ofrecer tu libertad a cambio— explicó el Rey Demonio del Encarcelamiento.
—¿Por qué…? Creo que ya te he dedicado mi libertad y lealtad. ¿Aún me queda más libertad para darte? — preguntó Noir.
—Tu presencia en este lugar, tus intentos de discernir mis intenciones, todo es posible porque eres libre— respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento.
De hecho, nadie lo sabía mejor que la propia Noir.
Después del final de la guerra, Noir amplió su influencia con más fervor que nunca. Ella corrompió a los héroes de la guerra y se apoderó de su poder. Ella contuvo y tentó a los demonios que emergieron de las profundidades. También envió a los Demonios Nocturnos más allá de la frontera de Helmuth para reunir grandes cantidades de fuerza vital.
Aun así, con todos sus tenaces e implacables esfuerzos por crecer en poder, el Rey Demonio del Encarcelamiento nunca confrontó a Noir. ¿A menos que sus elevados impuestos anuales pudieran considerarse una forma de confrontamiento…?
Noir miró brevemente al Rey Demonio del Encarcelamiento y luego asintió levemente.
—Si ahora soy libre… ¿me estaría permitido tocar a Hamel? — preguntó Noir.
—Él… — comenzó el Rey Demonio del Encarcelamiento, deteniéndose con una risa maliciosa. —Se refiere a sí mismo como Eugene Lionheart—
—Qué espléndido— se rió Noir. —Pero para mí, el nombre “Hamel” tiene un significado más profundo. ¿Y no es más especial para mí llamarlo “Hamel”? Ya que todos los demás lo llamarán Eugene—
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
—Es tu elección cómo te diriges a él— respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento.
—Cierto, libertad. Entonces… ¿puedo hacer lo que quiera? — Noir preguntó de nuevo, queriendo una respuesta clara del Rey Demonio. El Rey Demonio del Encarcelamiento tenía ciertos asuntos con respecto a Hamel, asuntos que solo podrían cumplirse si Hamel ascendía a la Torre de Babel.
—Si lo deseas— dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento sin ningún cambio de emoción.
Su sonrisa permaneció, pero para Noir, esa mueca parecía más inesperada. La habitual sensación de seriedad que Noir sentía en él era débil.
—Anticipo su ascenso a Babel— continuó el Rey Demonio del Encarcelamiento. —Pero, solo porque desafíe a Babel no significa que no le presentaré ninguna prueba al Héroe. Si desea ascender, como siempre, probaré al Héroe con mi capacidad como Rey Demonio—
“…”, Noir no interrumpió la explicación del Rey Demonio.
—Tú también serás parte de esta prueba, Reina de los Demonios Nocturnos, Duquesa Noir Giabella. No solo tú. Como lo fue hace siglos, este edificio volverá a su estado anterior como castillo de un Rey Demonio, y esta ciudad volverá a ser el dominio del Rey Demonio— declaró el Rey Demonio del Encarcelamiento.
—Qué magnífico— comentó Noir con sinceridad. —Continuar la guerra de hace 300 años no es solo mi deseo, sino el deseo de todos los demonios que han vivido desde esa época. Rey Demonio del Encarcelamiento, es posible que hayas concedido la paz al mundo, pero nosotros, los demonios… no tenemos deseos de hacer tales concesiones. ¿Por qué deberíamos ceder ante la paz? —
—Porque se hizo una promesa— respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
—Esa promesa… muchos demonios no pudieron aceptarla. Bueno, está bien, no nos detengamos en asuntos de hace 300 años. Si puedo atreverme a interpretar tus deseos, Rey Demonio del Encarcelamiento, buscas un Héroe que ha superado todas las pruebas— preguntó Noir.
—Sin hacerlo, no es digno de desafiarme— respondió el Rey Demonio.
—Si no es digno, entonces no es útil. ¿Qué pasaría entonces? ¿Esperaremos hasta que surja un nuevo Héroe que sea digno? — preguntó Noir.
—¿Quieres la respuesta? — respondió el Rey Demonio.
—No, Rey Demonio del Encarcelamiento. No deseo renunciar a mi libertad— Con una brillante sonrisa, Noir se levantó. —Rey Demonio del Encarcelamiento, cuando Hamel desafié a Babel, dijiste que lo pondrías a prueba y que yo sería incluida en esa prueba. ¿Seré libre en ese momento? —
—Los demonios se deleitan con las batallas y anhelan las guerras— respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento, los ecos de su voz llenaron el vasto salón. —¿No es lo mismo para ti? —
—Deseo tener mi propia guerra— declaró Noir Giabella con una sonrisa traviesa. —No para poner a prueba a Hamel por ti, sino para luchar contra él impulsada por mi propia ambición y voluntad. Anhelo que Hamel venga a mí con una clara y pura intención de derribarme—
—Entonces, te daré la respuesta que buscas— los ojos del Rey Demonio se entrecerraron. —Noir Giabella, no te impondré ninguna sanción si buscas acabar con Eugene. Ya sea que marches para matar a Eugene o que él venga a derribarte, yo no intervendré—
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
—Jajaja— Una genuina risa escapó de Noir ante esta respuesta. Después de todo, esa era la respuesta que había estado esperando.
Noir Giabella no deseaba la interferencia del Rey Demonio. Ya sea que ella destruyera a Hamel o que él la aniquilara, cuando ambos chocaron, ella quería ser la única que pudiera decidir qué hacer en ese momento.
“En ese momento, Hamel será únicamente mío”, pensó Noir con deleite.
Ni siquiera los aliados de Hamel, como Sienna Merdein y Kristina Rogeris, podrían perturbar ese encuentro destinado.
No importa cuán feroz sea su asalto, la mirada de Noir permanecería fija en Hamel y, sin duda alguna, su atención se centraría únicamente en ella. La pasión de ese momento prometía ser el mayor éxtasis que jamás había sentido en su larga y agitada vida.
—He recibido la respuesta que buscaba— Noir afirmó con gracia. Ella hizo una ligera reverencia antes de girarse para irse.
—¿Por qué no has ascendido tú misma al título de Rey Demonio? — la voz del Rey Demonio del Encarcelamiento resonó mientras ella daba unos pasos. —Noir Giabella, con tu poder y fervor, podrías reclamar ese título en este mismo momento—
Con una risa burlona, ella giró su rostro hacia el Rey Demonio. —Pensar que me tendrías en tan alta estima. ¿Pero cómo puedo convertirme en Rey Demonio cuando ni siquiera conozco el camino? —
—Para ser llamado Rey Demonio, uno debe ser merecedor del título— respondió de inmediato el Rey Demonio del Encarcelamiento. —Tú ya has dominado a innumerables humanos y demonios, ya has acumulado un poder digno de un Rey Demonio. En el momento en que la gente de tu ciudad comience a dirigirse a ti no como la “Reina de los Demonios Nocturnos” sino como “Rey Demonio”, podrías reclamar el título al instante.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com
—Eso mismo pensé— reconoció Noir. Ella sabía que sus poderes ya habían superado a los del Rey Demonio de la Carnicería, la Crueldad y la Furia de hace 300 años.
Sin embargo, Noir siguió siendo un simple demonio. En primer lugar, ella nunca se había visto a sí misma como un Rey Demonio, ni había aspirado a serlo.
Especialmente ahora, que ella no se reconoce como tal. En el momento en que reconociera plenamente su poder, todos los seres fascinados con ella la aclamarían como Rey Demonio, y ella dejaría de ser la “Reina de los Demonios Nocturnos” y en su lugar sería coronada como “Rey Demonio”.
—Ser un Rey Demonio me haría menos única— reflexionó Noir, riendo suavemente mientras sacudía la cabeza. —Ese título tiene muchas cosas en común. Tres de ellos… no, cuatro Reyes Demonio han encontrado su fin a manos de Hamel. Incluso si me convirtiera en uno, nunca podría ser el Rey Demonio que Hamel más desprecia y quiere ver muerto—
Solo quedan el Rey Demonio del Encarcelamiento y el Rey Demonio de la Destrucción.
—Pero, si sigo siendo la Reina de los Demonios Nocturnos, puedo ser el Demonio Nocturno más singular para Hamel. Podría convertirme en el demonio que él encuentra más especial, el que más detesta y el que desea matar por encima de todos los demás demonios. Para mí, eso tiene mucho más atractivo y significado que el título de Rey Demonio—
Había otras razones por las que se había mostrado renuente a hacerlo incluso antes de darse cuenta de la reencarnación de Hamel.
Ella había creído que, si se convertía en Rey Demonio, tendría que enfrentarse al Rey Demonio del Encarcelamiento. Para Noir, que es consciente del poder ejercido por el Rey Demonio del Encarcelamiento, la idea de luchar contra él como un igual no tenía ningún tipo de encanto.
Pero al enterarse del renacimiento de Hamel, sus razones cambiaron. Noir ahora no tenía absolutamente ningún deseo de ser un Rey Demonio. Ella quería seguir siendo un demonio común y la Reina de los Demonios Nocturnos. Ella anhelaba ser un objeto único del odio y del deseo de destrucción de Hamel.
—Sigues siendo la misma— comentó una voz.
Después de que Noir Giabella desapareciera del salón, el Rey Demonio del Encarcelamiento se rió entre dientes y asintió.
Traducido por Yang
Traducciones Amistosas
Lee en nartag.com