Capítulo 51.2: Los Leones Negros (4)
Después de calmarse, Ciel preguntó: “... Entonces, si no vas a convertirte en el Patriarca, ¿qué vas a hacer?”
“Supongo que haré lo que quiera hacer”, se encogió de hombros Eugenio.
“¿Sabías? Madre quiere que me case contigo”
“Que horrible”
Las cejas de Ciel se torcieron ante la respuesta inmediata de Eugenio.
“¿Qué tiene de terrible?” ella gruñó.
“Tú y yo somos familia, somos hermanos”, señaló Eugenio.
Ciel se quejó: “Pero nunca me has llamado hermana mayor”
“Tenemos la misma edad, entonces, ¿a quién crees que estás llamando hermano pequeño?” Eugenio argumentó. “No vas a repetir las mismas tonterías que soltaste cuando tenías trece años, ¿verdad? ¿Sobre cómo eres la hermana mayor solo porque naciste unos meses antes?”
“Te he estado diciendo que me llames hermana mayor durante los últimos cuatro años. Si te has visto obligado a escucharme tanto, ¿no puedes al menos fingir que me dejas ganar solo una vez y llamarme hermana mayor?”
“¿Por qué debería pretender perder cuando siempre estoy ganando? Si realmente quieres oírme llamarte "hermana mayor", ¿por qué no tenemos un combate por eso? Sé que has estado estudiando diligentemente con Gion y el Patriarca, incluso mientras estabas encerrado en tu habitación”
“No saques a relucir cosas del pasado”
“Si alguien pudiera escucharte decir eso, pensaría que sucedió hace mucho tiempo. Lo siento, pero la última vez que te vi actuar extraño porque estabas en la pubertad fue hace solo tres meses”
“La pubertad generalmente comienza repentinamente y termina repentinamente. Así fue también para Cyan”
“¿Pero ese no fue el caso para mí?”
“Eso es... eso es porque tú eres el raro”, resopló Ciel sin retraer sus labios fruncidos.
Desde la perspectiva de los gemelos, estaba claro que Eugenio era el extraño. A pesar de que tenían la misma edad, sus habilidades eran muy superiores, y ni siquiera parecía pasar por la pubertad como ellos.
“¿Y qué pasa con la pubertad? Si comenzara a quejarme de la pubertad, con mi edad real, eso sería solo un signo de demencia, pensó Eugenio en secreto.
Ciel ni siquiera quería pensar en lo duro que la había golpeado la pubertad hace solo unos meses. Como acababa de decir, la pubertad le llegó de repente. Por alguna razón, había comenzado a disgustarle como se veía en el espejo, y su estado de ánimo se sentía mal sin motivo alguno. Su olor corporal, que nunca había encontrado desagradable desde que nació, de repente se volvió ofensivo para ella...
Pero luego todo terminó de repente. Desde que Eugenio se había ido a Aroth, las cosas que la habían estado molestando extrañamente ya no se sentían tan molestas.
Ciel habló, “¿Puedo preguntarte algo?”
“¿Qué?” preguntó Eugenio.
Vacilante, comenzó: “Bueno, en aquel entonces, cuando estaba pasando por la pubertad...”
“Estás hablando de hace unos meses, ¿verdad?” interrumpió bromeando.
“... Eso fue hace mucho tiempo”, insistió Ciel con una mirada.
Eugenio volvió al tema: “Lo que sea. ¿Qué sucedió entonces?”
“¿No oliste algo extraño viniendo de mí?” Ciel preguntó tímidamente.
“No olí nada. En primer lugar, ni siquiera querías salir de tu habitación porque tenías miedo de despedir algún olor corporal”, señaló Eugenio.
“... ¿Qué tal ahora?”
“Puedo oler un ligero aroma a perfume”
“¿Qué pasa con el olor a sudor?”
“Con lo refrescante que es esta brisa, ¿por qué estarías sudando? Oye, deja de prestar atención a cosas tan extrañas. ¿Y qué si la gente huele a sudor? Solo sucede”
“¿Entonces estás diciendo que huelo a sudor?”
“Ya dije que no. Si estás realmente preocupado por eso, deberías tratar de reunirte con Gargith”
“¿Por qué debería encontrarme con ese cerdo?”
“Porque si te encuentras con él, llegarás a pensar que el olor que proviene de tu propio cuerpo no es el olor a sudor, sino el dulce aroma de las flores”, después de haber dicho tal afirmación, Eugenio comenzó a caminar una vez más.
Después de permanecer allí en silencio por unos momentos, Ciel siguió a Eugenio, las comisuras de su boca temblando mientras trataba de ocultar una sonrisa.
“¿Así que ahora dices que huelo a flores?” preguntó Ciel.
“Aunque tu cuerpo ha crecido, parece que tu cerebro no lo ha hecho”, observó Eugenio.
“Me rocié un poco de perfume con aroma a rosas”, reveló Ciel.
Eugenio simplemente dijo: “Prefiero el olor del jabón al olor de las flores”
“Suenas como un anciano”
Las bromas descuidadas de Ciel perforaron profundamente su corazón. Eugenio tosió y, después de recuperarse, hizo un gesto hacia el centro de la ciudad debajo de la estación de vuelo.
“... Entonces, ¿cuándo vamos a comprar el regalo?” preguntó.
“Quería seguir mirando alrededor, pero… hm…” Ciel se detuvo sin terminar su oración mientras revisaba su reloj de pulsera. “... Nuestra hora de reunión designada es a las cinco en punto”
Eugenio preguntó: “¿Dónde se reunirán de nuevo?”
“Frente a la puerta de teletransporte”
“¿Realmente vas a regresar hoy?”
“Ya hemos terminado de firmar el contrato de Wynnyd. Y debido a que el problema con el mago negro se resolvió incluso antes de que llegáramos... se decidió que regresaríamos de inmediato después de recoger algunos reclutas nuevos”
“¿No estabas regresando a la casa principal?”
“No. Vamos a la Montaña Uklas. ¿Sabes en dónde está?”
“Sé que está en la parte sur del Imperio Kiehl”
“Ahí es donde está la base de los Caballeros del León Negro”
“Pero aún no has ingresado a los Caballeros del León Negro, ¿verdad?”
“Se decidió que tomaría una prueba simple de Lady Carmen. ¿Quieres ir allí juntos?”
Ella tratando de engañarlo para que hiciera algo sin darle ninguna advertencia le recordó a Eugenio cuando ambos tenían trece años.
Eugenio preguntó: “¿Por qué querría ir allí?”
“Lady Carmen en realidad está más interesada en ti que en mí”, explicó Ciel.
“¿Interesada? ¿En mí? ¿Por qué?”
“¿Por qué preguntar cuando ya diste la explicación con tu propia boca antes? Porque tienes mucho talento. Pero a pesar de que tienes tanto talento, no puedes convertirte en el Patriarca. ¿No es obvio que los Caballeros del León Negro estarían interesados en alguien como tú?”
Ciertamente era obvio. Para ser honesto, Eugenio no pudo evitar sentirse interesado en la oferta de Ciel. Después de todo, los Caballeros del León Negro eran la fuerza más poderosa del Clan Corazón de León.
Lamentablemente, solo pudo decir: “Por favor, dile que no actúe por su propio interés por ahora y que lo guarde para más tarde”
“¿Por qué no?” preguntó Ciel.
“Actualmente, me estoy divirtiendo mucho más aprendiendo magia”
“También hay muchos magos en los Caballeros del León Negro. Como Fargo, que vino con nosotros hoy, está en el Quinto Círculo”
“Pero el Príncipe Heredero Honein, allá en el Palacio Real, llegó al Quinto Círculo cuando solo tenía veintitrés años”
“Eso es solo porque él es el Príncipe Heredero de Aroth”
“De todos modos, no iré contigo en este momento”
“¿No sería más útil usar el tiempo que has pasado aprendiendo magia para entrenar la Fórmula de la Llama Blanca?”
“Todavía estoy entrenando con la Fórmula de la Llama Blanca incluso mientras aprendo magia”
Esta era la verdad. Desde que Eugenio había llegado a Aroth, no se había perdido un solo día de entrenamiento con la Fórmula de la Llama Blanca.
“Si prometiste encontrarnos a las 5 en punto, solo quedan unas pocas horas”, le recordó Eugenio a Ciel. “¿No necesitas elegir un regalo?”
Ciel descartó sus preocupaciones: “Si es algo que he elegido personalmente, mamá estará contenta con lo que sea, así que está bien si nos tomamos nuestro tiempo”
“Si así es como vas a jugar, ¿por qué venir hasta Aroth solo para comprarle un regalo?”
“Ya me escuchaste decirlo antes, entonces, ¿por qué sigues preguntando?”
Ciel se rió y se aferró al brazo de Eugenio mientras ella confesaba con ternura: “Estoy aquí porque quería verte”
“Es vergonzoso, así que aléjate de mí”, Eugenio intentó quitársela de encima.
“Escoger un regalo para mi madre no me tomará ni treinta minutos. Eso significa que necesitamos usar nuestro tiempo de manera más eficiente. ¿No conoces ningún lugar al que podamos ir y visitar?
“¿Te gustaría verme hacer algo de magia?”
“Siento que no será divertido solo mirar. Entonces, dónde… oh, es cierto. Dijeron que la vista nocturna en Aroth es famosa. Aunque no creo que llegue a verlo hoy…. ¿Por qué no vamos y echamos un vistazo a la mansión de la Sabia Siena?”
“Hice eso en mi primer día aquí”
“Pero no lo has visto conmigo”
Eugenio fue arrastrado de su brazo.
* * *
“Dado que dijo que ya no sabe, entonces no se puede evitar”, declaró una voz fría.
Estaban en una celda de prisión subterránea.
El olor a sangre mezclado con el olor a cigarrillos provenía de donde Carmen había estado recostada contra la pared. Finalmente arrojó al suelo el cigarro que había estado fumando.
Estaban aquí por Gavid, el mago negro que había sido miembro del Gremio de Magos. Entre las muchas personas que habían sido atrapadas en el antro de la Calle Bolero, las que podían ser asesinadas ya estaban muertas, y las que no debían ser asesinadas estaban encarceladas.
Gavid era alguien que normalmente sería asesinado sin consecuencias. No era miembro de la Torre Negra de Magia, e incluso en el Gremio de Magos, no era más que un mago negro trivial sin fuerza significativa que vagaba por las calles nocturnas de Aroth.
Sin embargo, Gavid no había muerto y se había mantenido vivo hasta ahora.
Y hoy, finalmente estaba siendo ejecutado.
Pero antes de eso, primero había sido torturado. No había sido necesario que Carmen se presentara para hacer esta tarea personalmente. Naishon, el comandante de la Tercera División, era bueno con las lanzas, pero también era hábil en la tortura. La mayoría de los Caballeros del León Negro del Clan Corazón de León eran así. Sus colmillos y garras no solo eran buenos para morder y desgarrar a sus enemigos desde el frente.
Gavid fue quien arregló el contrato de Eward Lionheart. Por lo que les había dicho, los dos se habían hecho amigos al conocerse en la tienda de los súcubos en la Calle Bolero. Su amistad había comenzado a principios de este año y Gavid afirmó que siempre salía con Eward cuando la Calle Bolero abría una vez al mes.
Después de calmarse, Ciel preguntó: “... Entonces, si no vas a convertirte en el Patriarca, ¿qué vas a hacer?”
“Supongo que haré lo que quiera hacer”, se encogió de hombros Eugenio.
“¿Sabías? Madre quiere que me case contigo”
“Que horrible”
Las cejas de Ciel se torcieron ante la respuesta inmediata de Eugenio.
“¿Qué tiene de terrible?” ella gruñó.
“Tú y yo somos familia, somos hermanos”, señaló Eugenio.
Ciel se quejó: “Pero nunca me has llamado hermana mayor”
“Tenemos la misma edad, entonces, ¿a quién crees que estás llamando hermano pequeño?” Eugenio argumentó. “No vas a repetir las mismas tonterías que soltaste cuando tenías trece años, ¿verdad? ¿Sobre cómo eres la hermana mayor solo porque naciste unos meses antes?”
“Te he estado diciendo que me llames hermana mayor durante los últimos cuatro años. Si te has visto obligado a escucharme tanto, ¿no puedes al menos fingir que me dejas ganar solo una vez y llamarme hermana mayor?”
“¿Por qué debería pretender perder cuando siempre estoy ganando? Si realmente quieres oírme llamarte "hermana mayor", ¿por qué no tenemos un combate por eso? Sé que has estado estudiando diligentemente con Gion y el Patriarca, incluso mientras estabas encerrado en tu habitación”
“No saques a relucir cosas del pasado”
“Si alguien pudiera escucharte decir eso, pensaría que sucedió hace mucho tiempo. Lo siento, pero la última vez que te vi actuar extraño porque estabas en la pubertad fue hace solo tres meses”
“La pubertad generalmente comienza repentinamente y termina repentinamente. Así fue también para Cyan”
“¿Pero ese no fue el caso para mí?”
“Eso es... eso es porque tú eres el raro”, resopló Ciel sin retraer sus labios fruncidos.
Desde la perspectiva de los gemelos, estaba claro que Eugenio era el extraño. A pesar de que tenían la misma edad, sus habilidades eran muy superiores, y ni siquiera parecía pasar por la pubertad como ellos.
“¿Y qué pasa con la pubertad? Si comenzara a quejarme de la pubertad, con mi edad real, eso sería solo un signo de demencia, pensó Eugenio en secreto.
Ciel ni siquiera quería pensar en lo duro que la había golpeado la pubertad hace solo unos meses. Como acababa de decir, la pubertad le llegó de repente. Por alguna razón, había comenzado a disgustarle como se veía en el espejo, y su estado de ánimo se sentía mal sin motivo alguno. Su olor corporal, que nunca había encontrado desagradable desde que nació, de repente se volvió ofensivo para ella...
Pero luego todo terminó de repente. Desde que Eugenio se había ido a Aroth, las cosas que la habían estado molestando extrañamente ya no se sentían tan molestas.
Ciel habló, “¿Puedo preguntarte algo?”
“¿Qué?” preguntó Eugenio.
Vacilante, comenzó: “Bueno, en aquel entonces, cuando estaba pasando por la pubertad...”
“Estás hablando de hace unos meses, ¿verdad?” interrumpió bromeando.
“... Eso fue hace mucho tiempo”, insistió Ciel con una mirada.
Eugenio volvió al tema: “Lo que sea. ¿Qué sucedió entonces?”
“¿No oliste algo extraño viniendo de mí?” Ciel preguntó tímidamente.
“No olí nada. En primer lugar, ni siquiera querías salir de tu habitación porque tenías miedo de despedir algún olor corporal”, señaló Eugenio.
“... ¿Qué tal ahora?”
“Puedo oler un ligero aroma a perfume”
“¿Qué pasa con el olor a sudor?”
“Con lo refrescante que es esta brisa, ¿por qué estarías sudando? Oye, deja de prestar atención a cosas tan extrañas. ¿Y qué si la gente huele a sudor? Solo sucede”
“¿Entonces estás diciendo que huelo a sudor?”
“Ya dije que no. Si estás realmente preocupado por eso, deberías tratar de reunirte con Gargith”
“¿Por qué debería encontrarme con ese cerdo?”
“Porque si te encuentras con él, llegarás a pensar que el olor que proviene de tu propio cuerpo no es el olor a sudor, sino el dulce aroma de las flores”, después de haber dicho tal afirmación, Eugenio comenzó a caminar una vez más.
Después de permanecer allí en silencio por unos momentos, Ciel siguió a Eugenio, las comisuras de su boca temblando mientras trataba de ocultar una sonrisa.
“¿Así que ahora dices que huelo a flores?” preguntó Ciel.
“Aunque tu cuerpo ha crecido, parece que tu cerebro no lo ha hecho”, observó Eugenio.
“Me rocié un poco de perfume con aroma a rosas”, reveló Ciel.
Eugenio simplemente dijo: “Prefiero el olor del jabón al olor de las flores”
“Suenas como un anciano”
Las bromas descuidadas de Ciel perforaron profundamente su corazón. Eugenio tosió y, después de recuperarse, hizo un gesto hacia el centro de la ciudad debajo de la estación de vuelo.
“... Entonces, ¿cuándo vamos a comprar el regalo?” preguntó.
“Quería seguir mirando alrededor, pero… hm…” Ciel se detuvo sin terminar su oración mientras revisaba su reloj de pulsera. “... Nuestra hora de reunión designada es a las cinco en punto”
Eugenio preguntó: “¿Dónde se reunirán de nuevo?”
“Frente a la puerta de teletransporte”
“¿Realmente vas a regresar hoy?”
“Ya hemos terminado de firmar el contrato de Wynnyd. Y debido a que el problema con el mago negro se resolvió incluso antes de que llegáramos... se decidió que regresaríamos de inmediato después de recoger algunos reclutas nuevos”
“¿No estabas regresando a la casa principal?”
“No. Vamos a la Montaña Uklas. ¿Sabes en dónde está?”
“Sé que está en la parte sur del Imperio Kiehl”
“Ahí es donde está la base de los Caballeros del León Negro”
“Pero aún no has ingresado a los Caballeros del León Negro, ¿verdad?”
“Se decidió que tomaría una prueba simple de Lady Carmen. ¿Quieres ir allí juntos?”
Ella tratando de engañarlo para que hiciera algo sin darle ninguna advertencia le recordó a Eugenio cuando ambos tenían trece años.
Eugenio preguntó: “¿Por qué querría ir allí?”
“Lady Carmen en realidad está más interesada en ti que en mí”, explicó Ciel.
“¿Interesada? ¿En mí? ¿Por qué?”
“¿Por qué preguntar cuando ya diste la explicación con tu propia boca antes? Porque tienes mucho talento. Pero a pesar de que tienes tanto talento, no puedes convertirte en el Patriarca. ¿No es obvio que los Caballeros del León Negro estarían interesados en alguien como tú?”
Ciertamente era obvio. Para ser honesto, Eugenio no pudo evitar sentirse interesado en la oferta de Ciel. Después de todo, los Caballeros del León Negro eran la fuerza más poderosa del Clan Corazón de León.
Lamentablemente, solo pudo decir: “Por favor, dile que no actúe por su propio interés por ahora y que lo guarde para más tarde”
“¿Por qué no?” preguntó Ciel.
“Actualmente, me estoy divirtiendo mucho más aprendiendo magia”
“También hay muchos magos en los Caballeros del León Negro. Como Fargo, que vino con nosotros hoy, está en el Quinto Círculo”
“Pero el Príncipe Heredero Honein, allá en el Palacio Real, llegó al Quinto Círculo cuando solo tenía veintitrés años”
“Eso es solo porque él es el Príncipe Heredero de Aroth”
“De todos modos, no iré contigo en este momento”
“¿No sería más útil usar el tiempo que has pasado aprendiendo magia para entrenar la Fórmula de la Llama Blanca?”
“Todavía estoy entrenando con la Fórmula de la Llama Blanca incluso mientras aprendo magia”
Esta era la verdad. Desde que Eugenio había llegado a Aroth, no se había perdido un solo día de entrenamiento con la Fórmula de la Llama Blanca.
“Si prometiste encontrarnos a las 5 en punto, solo quedan unas pocas horas”, le recordó Eugenio a Ciel. “¿No necesitas elegir un regalo?”
Ciel descartó sus preocupaciones: “Si es algo que he elegido personalmente, mamá estará contenta con lo que sea, así que está bien si nos tomamos nuestro tiempo”
“Si así es como vas a jugar, ¿por qué venir hasta Aroth solo para comprarle un regalo?”
“Ya me escuchaste decirlo antes, entonces, ¿por qué sigues preguntando?”
Ciel se rió y se aferró al brazo de Eugenio mientras ella confesaba con ternura: “Estoy aquí porque quería verte”
“Es vergonzoso, así que aléjate de mí”, Eugenio intentó quitársela de encima.
“Escoger un regalo para mi madre no me tomará ni treinta minutos. Eso significa que necesitamos usar nuestro tiempo de manera más eficiente. ¿No conoces ningún lugar al que podamos ir y visitar?
“¿Te gustaría verme hacer algo de magia?”
“Siento que no será divertido solo mirar. Entonces, dónde… oh, es cierto. Dijeron que la vista nocturna en Aroth es famosa. Aunque no creo que llegue a verlo hoy…. ¿Por qué no vamos y echamos un vistazo a la mansión de la Sabia Siena?”
“Hice eso en mi primer día aquí”
“Pero no lo has visto conmigo”
Eugenio fue arrastrado de su brazo.
* * *
“Dado que dijo que ya no sabe, entonces no se puede evitar”, declaró una voz fría.
Estaban en una celda de prisión subterránea.
El olor a sangre mezclado con el olor a cigarrillos provenía de donde Carmen había estado recostada contra la pared. Finalmente arrojó al suelo el cigarro que había estado fumando.
Estaban aquí por Gavid, el mago negro que había sido miembro del Gremio de Magos. Entre las muchas personas que habían sido atrapadas en el antro de la Calle Bolero, las que podían ser asesinadas ya estaban muertas, y las que no debían ser asesinadas estaban encarceladas.
Gavid era alguien que normalmente sería asesinado sin consecuencias. No era miembro de la Torre Negra de Magia, e incluso en el Gremio de Magos, no era más que un mago negro trivial sin fuerza significativa que vagaba por las calles nocturnas de Aroth.
Sin embargo, Gavid no había muerto y se había mantenido vivo hasta ahora.
Y hoy, finalmente estaba siendo ejecutado.
Pero antes de eso, primero había sido torturado. No había sido necesario que Carmen se presentara para hacer esta tarea personalmente. Naishon, el comandante de la Tercera División, era bueno con las lanzas, pero también era hábil en la tortura. La mayoría de los Caballeros del León Negro del Clan Corazón de León eran así. Sus colmillos y garras no solo eran buenos para morder y desgarrar a sus enemigos desde el frente.
Gavid fue quien arregló el contrato de Eward Lionheart. Por lo que les había dicho, los dos se habían hecho amigos al conocerse en la tienda de los súcubos en la Calle Bolero. Su amistad había comenzado a principios de este año y Gavid afirmó que siempre salía con Eward cuando la Calle Bolero abría una vez al mes.