Capitulo 17

Nivelando en solitario: Ragnarok (Novela)

Capítulo 17

[El efecto de beneficio 'Título: Cazador de Lobos' está activado.]
¡Ruido sordo!
Los pies de Suho tocaron el suelo.
Silbido-
Surgió su nueva imagen.
El rostro de Broki se tiñó de asombro.
[¡Qué…!]
Algo increíble sucedió.
La fuerza y la velocidad de Suho, junto con el impulso, brotaron de todo su cuerpo.
Todo eso cambió en un instante.
Sus nuevas estadísticas debieron subir de nivel en +1.
Estadística adicional +5 de la recompensa de la misión.
Además, un título que aumenta todas las estadísticas en un increíble +40% contra monstruos de tipo bestia.
Toda esa sinergia se concentró en la espada de protección.

Espadas Gemelas. Tormenta de cuchillas.

['Habilidad: Tormenta de Cuchillas' ha sido utilizada.]

¡Grumble-!
Suho realmente se convirtió en una tormenta.
Las dos espadas se cruzaron y sopló un fuerte viento.

[Se ha obtenido 'Habilidad: Espadas Gemelas Lv.1'.]

Fue una violencia verdaderamente despiadada.
Una matanza unilateral.
¡Corte!

[¡Aaaaaaccckkkk! Bastardo-!]

Broki trató de contraatacar, pero eso tampoco fue más que una lucha desesperada.

¡Chocar!

Con eso, los puestos de guardia construidos por el Gremio Hiena se derrumbaron y fueron destrozados.

[¡Cómo te atreves…!]

Incluso antes de que Broki terminara sus palabras, una luz roja se formó en línea recta desde su boca abierta.

La Espada de Rakan fue recogida por el Poder del Gobernante.

La mano de Suho agarró la espada.
Y así.
¡Corte!
Derribó a la bestia.

[Has derrotado al Comandante Extremo Broki.]

¡Blag!
Finalmente, la enorme bestia se derrumbó.

[¡Tu nivel aumentó!]
[¡Tu nivel aumentó!]

"Uf."
Suho estaba en el suelo.
[¡Lo has hecho! ¡Lo mataste! ¡Joven maestro-!]
Beru gritó como si hubiera estado esperando este momento.
[[-… Guau. ¿Funcionó realmente? ¿Un humano derrotando a Broki?]]

Beru se rió de eso y respondió.

[¿No lo sabías? El mundo es, después de todo, un debilucho. Los fuertes son devorados por los más fuertes. El joven maestro también se volverá más fuerte en el futuro. Ah, ¿y joven maestro? ¿Puedo tener algo de esto?]

Beru se humedeció los labios y señaló el cadáver de Broki.
Suho lo miró.

[Extracción de sombra es posible en este objetivo.]

Humo negro ondeaba por encima de él.
La confusión apareció en los ojos de Suho.

“¿La extracción de sombras también es posible en esta bestia?”
“Entonces, es una lástima que no pueda dárselo todo a Beru ahora.”

— Solo una mordida. Come el resto después de la extracción de la sombra. —

[¡Está bien!]
¡Alarido!
Tan pronto como se dio el permiso, Beru saltó alegremente.
El cadáver de Broki era una buena fuente de maná.
[Jeje. Es solo un bocado.]
La boca de Beru se abrió con maldad.
[Si es solo un bocado, ¿qué parte tendría que comer para saber que lo comí bien?]
Estaba justo ahí.
Cerebro.
[La carne débil. También me gusta mucho.]
Beru murmuró y se hundió en la cabeza de Broki.

* * *

Suho liberó a todas las personas que estaban atadas.

— Lo informé a la Asociación de Cazadores, por lo que pronto llegará un equipo de rescate. Las bestias todavía vagan por la montaña, así que no vayan a ningún otro lado y quédate aquí por un tiempo. —

— ¡Oye! ¡Gracias! ¡Gracias! —

Estaban cubiertos de lágrimas y mocos mientras lloraban en voz alta por el tiempo que habían estado atados.

[Joven Maestro, estos son todos deudores del Gremio Hiena. No pudieron pagar su deuda, por lo que firmaron una renuncia y fueron arrestados.]
— Beru, ¿cómo sabes eso? —
[Mi habilidad es Depredación. Me comí el cerebro de Broki y robé algunos de sus recuerdos.]
— Haces todo tipo de cosas. —
[Khm. Soy una especie muy útil en muchos sentidos.]
Beru estaba tan orgulloso que se puso de pie con ambas manos en la cintura.
[Oh por cierto. Cuando miré las habilidades de Broki, no había tal cosa como el poder de crear hombres lobo alimentándolos con sangre.]
— ¿Qué? Entonces, ¿cómo esos tipos…? —
La mirada de Suho se volvió hacia los hombres lobo que yacían muertos en el suelo.
[[-Fue lo más extraño para mí desde el principio, también.]]
Dijo la Espada de Rakan.
[[-El clan de las hienas es solo una de las muchas tribus que siguieron al clan canino. Alimentar sangre para crear minions es algo que solo el clan canino puede hacer.]]
— Entonces… —
[[-De alguna manera, parece que hay uno real además de Broki.]]
Los ojos de Suho y Beru miraron simultáneamente a la puerta por donde salió Broki.
— Hay una verdadera mafia de jefes. —
Suho arregló su espada con ojos determinados.
Entonces Beru, desde un lado, se encogió de hombros y dijo.
[No será una mafia de jefes.]
— ¿Enserio? —
Suho le da una expresión desconcertada.
[Sí. Si la memoria de Broki es correcta, parece que la batalla ya no tendrá lugar.]
La expresión de Beru era un poco amarga.
[Lo descubrirás cuando entres.]

* * *




Suho entró por la puerta.
Encontró una criatura pequeña y frágil.
— Esto… —
Su expresión se puso rígida.
Había un cachorro de lobo manchado de sangre que yacía indefenso.
Pelo gris desaliñado.
Vendajes envueltos toscamente.
Era un lobo muy pequeño, de solo una mano de tamaño.
Las jeringas de las que se extraía sangre rodaban al azar.
Al ver esto, la espada de Rakan tembló de furia.
[[-¡Broki, cómo te atreves! ¡Loco bastardo!]]
[[-¿Será que el descendiente del clan fue atado y le sacaron sangre a la fuerza?]]

Retroceder.
¿Escuchaste su ira?
El cachorro de lobo atado al collar de perro levantó la cabeza sin poder hacer nada.
Los ojos desenfocados miraban fijamente el espacio vacío donde estaba parado Suho.
Luego olfateó con su pequeña nariz.
Un extraño humano.
Había un olor a sangre en su ropa.
[Hnnggg…]
Un grito débil.
Después de eso, el cachorro de lobo volvió a bajar la cabeza.
No quedaba ni una pizca de voluntad de vivir o esperanza en el pequeño cuerpo que había perdido su fuerza.
[[-¡Broki, híbrido loco-!]]
Extremadamente enojado, la espada de Rakan maldijo a Broki, que ya estaba muerto y desaparecido.
Beru murmuró con calma mientras leía los recuerdos de Broki.
[Poco después de perder la guerra contra el Ejército de la Sombra, Broki abandonó el campo de batalla antes que nadie. De hecho, se parecía más a un desertor que a un soldado derrotado.]
El siguiente movimiento de Broki fue realmente bajo.
[Se escondió en el Santuario del clan canino, que se consideraba el lugar más seguro, y encontró allí al joven lobo del clan.]
Un cachorro de lobo que vive allí solo después de que todos los adultos fueran a la guerra.
Aquel pequeño del recuerdo movió la cola de alegría cuando Broki entró en el santuario.
Pero…
[Al ver eso, a Broki se le ocurrió una idea.]

[¡Si esto es! ¡Con la sangre de este clan canino, puedo crear cualquier número de protectores!]
[¡Haré que me protejan!]
[¡Mi propio ejército! ¡Estoy creando una nueva tribu aquí que solo me sirve a mí!]
[A ti también te gusta, ¿verdad? Jajaja]

Broki le sonrió al cachorro de lobo que meneaba la cola.

[… Después de eso, el santuario se rompió en varios pedazos y vagó a través de la grieta dimensional. Un día, apareció un agujero conectado a la tierra frente a Broki.]
Encontró un grupo de humanos.
[Sin dudarlo, Broki extrajo la sangre de este joven lobo y se la dio de comer a esas personas.]
Lo siguiente fue algo que Suho sabía muy bien.
Los protectores que se crearon se convirtieron en el ejército de Broki bajo el nombre de Gremio Hiena.
Cazaron humanos y los sacrificaron a Broki.
Durante un año entero.
Sin embargo, había un problema.
Esa fue la razón por la cual la Espada de Rakan estaba furiosa.
[[-El poder de los protectores no es eterno. Diez días como mucho. Después de ese período, el poder de la sangre grabado en el cuerpo de los protectores desaparece y vuelve a su estado original. ¡Eso significa…!]]

—Una vez cada diez días, se extraía sangre de este tipo y se alimentaba a los miembros del gremio. Durante todo un año. —
[[-¡Aaaahhh! Broki! Broki!]]
Suho levantó al cachorro de lobo que cojeaba con una mano.
Estaba un poco sorprendido de lo ligero que era.
[¿Ehhh? ¿Vas a tomarlo?]
Los ojos de Beru se abrieron.
Este joven lobo era descendiente directo, si no el descendiente directo, del monarca canino.
[Si lo mantienes con vida, puede convertirse en el segundo Monarca de los Colmillos y amenazar a la Tierra nuevamente.]
— ¿Dijiste que ganamos de todos modos en ese entonces? —
[Así es. Mmm.]
Beru miró fijamente al cachorro de lobo en la mano de Suho.
Al ver la cantidad de sangre que se había extraído, ni siquiera podía respirar correctamente. Beru asintió.
[Ja ja. No hay necesidad de que nos enfrentemos entre nosotros en una situación en la que los monstruos están atacando.]
Aunque fueron derrotados en la guerra, los niños que sobrevivieron eran inocentes.
Fue bastante sorprendente cómo sobrevivió hasta ahora con su cuerpo pequeño y liviano.
Sin embargo, Suho no tenía la intención de llevarse al lobo por una razón tan dramática.
“Creo que me ayudará de alguna manera más adelante. También…”
— Si mueres aquí y ahora, tu último recuerdo será muy infeliz, ¿verdad? Fuiste atrapado por el hombre en quien confiabas y te chuparon la sangre durante todo un año. —
Diciendo eso, Suho lo tomó en sus brazos.
— Entonces, comamos un poco de comida primero y pensemos en ello después. —

* * *

Suho inmediatamente regresó a casa con el cachorro de lobo.
En cuanto al gremio de hienas y el campo de Gwanaksan, lo informó a la asociación y simplemente lo dejó atrás.
Los sobrevivientes civiles darán testimonios mucho más específicos que Suho de todos modos.
Más que eso, el cachorro parecía que iba a morir ahora mismo.
— Beru, dijiste que eres un sanador. ¿Puedes curar algo como esto? —
[La magia de recuperación del sanador solo puede curar heridas. No puedo hacer nada por la falta de sangre o el hambre.]
— Incluso las habilidades de recuperación no son flexibles. Bien entonces. —
Suho encendió la estufa eléctrica y la puso frente al cachorro de lobo.
[Hnngggg.]
— ¿Por qué? ¿Es bueno porque hace calor? —
El cachorro de lobo parecía bastante perplejo.
Su cola estaba enroscada y temblaba, pero su mirada estaba fija en la luz roja de la estufa eléctrica como si estuviera poseída.
— Bueno, es posible que estés viendo fuego por primera vez en tu vida. —
Suho lo dejó solo e inmediatamente cocinó sopa de algas.
Lo dejó enfriar y lo sirvió en un plato pequeño.
— Sé que realmente te estás divirtiendo hoy. Esta es una receta que mi mamá solía hacer para mí en mi cumpleaños. —
Suho mostró condescendencia y le tendió sopa de algas frente a su corto hocico.
— Comételo. Dicen que la sopa de algas es buena cuando no tienes suficiente sangre. —
[Sniff sniff.]
La cola del cachorro de lobo se movió cuando olió la sopa de algas.
— Esta bien. Pruébalo. —
Cuando Suho untó a la fuerza sopa de algas en su hocico, su lengua se movió instintivamente.
¿Eh?
¡…!
— Oh, no lo sabía. Incluso los lobos tienen miradas atónitas, como los humanos. —
El cachorro de lobo mete la nariz en el plato y lame la sopa de algas.
Su cola sin pelo se movía impotente.
La espada de Rakan que miraba silenciosamente murmuró en voz baja.
[[-…Gracias. Por todo.]]
Tenía sentimientos encontrados.
La razón por la que se volvieron así en primer lugar fue porque perdieron la guerra contra los humanos.
Pero a pesar de que la guerra había terminado, los niños que sobrevivieron eran inocentes.
Tenían que sobrevivir en el presente y levantarse para vivir en el futuro.
Y tal vez… Este joven lobo fue el único sobreviviente del clan canino.
Como advirtió Beru, era un pequeño monarca que algún día crecería para heredar el linaje del Monarca de los Colmillos.
Pensar que el heredero del Monarca de las Sombras le echaría una mano a un niño así.
¿Qué clase de ironía es esta?
— ¿Te gusta? —
Suho sonríe mientras se agacha frente al pequeño lobo que lame la sopa caliente.
La Espada de Rakan, que los está observando, no tuvo más remedio que aceptar el hecho de que la guerra había terminado.
[[-…Bueno. Ganaste. Te confiaré a todos nuestros reclutas.]]
Suspiró suavemente.
La voluntad de la bestia más grande, el Monarca de los Colmillos Rakan, habitaba en Suho.
Ring.

[Se ha obtenido 'Mascota: Lobo de colmillos Lv.1'.]

———

Capitulo 17

Nivelando en solitario: Ragnarok (Novela)