Capítulo 322

Al escuchar palabras confiadas de Do Yeonsan, Pyowol mostró una expresión curiosa.

— ¿Pudiste seguir la visión del Clan Tang? —
— ¡Sí! —
— Pero la ciudad donde se encontraba el Clan Tang está a más de cuatro mil li de aquí. —
— ¿Estás seguro de que realmente sigues su visión? —
— Afortunadamente, nuestro maestro es descendiente directo del Clan Tang, por lo que pudimos seguir su visión. —
— ¿Es eso así? —
— ¡Sí! Dado que nuestro maestro lo declaró personalmente, debe ser cierto. —
— Entonces, ¿hiciste este objeto usando la visión de Tang Clan? —
— ¡Sí! Lo hice usando el método que nuestro maestro nos enseñó. —

Do Yeonsan asintió con la cabeza.
Pyowol observó de cerca el rostro de Do Yeonsan. A pesar de estar en su adolescencia, su mirada parecía excesivamente melancólica.
En particular, había un toque de locura en sus ojos hundidos.
La apariencia de Do Yeonsan le recordó a Pyowol a Tang Sochu.
Tuvo la misma sensación cuando vio por primera vez a Tang Sochu. La locura de los genios que estaban profundamente inmersos en su campo se expresó con naturalidad.

Pyowol le preguntó a Do Yeonsan: — ¿Puedo ver más de las cosas que hiciste?—
— ¡Sí! —

Do Yeonsan sacó varios objetos: espadas, arcos e incluso dagas de varios tipos. Sin embargo, ninguno de ellos era tan bueno como las agujas de pelo de vaca que sostenía Pyowol.
Originalmente, hacer objetos pequeños requería más atención a los detalles y concentración, lo que lo hacía más difícil para la mayoría de los artesanos.
Sin embargo, Do Yeonsan era diferente. Parecía estar más concentrado al hacer objetos pequeños y livianos.
Su método para hacer la aguja de pelo de vaca era diferente de la visión del Clan Tang.
Pyowol no sabía mucho sobre el arte. Sin embargo, había pasado suficiente tiempo con Tang Sochu para saber qué tipo de artículos de calidad se produjeron cuando se activó la visión de Tang Clan.
Las armas en el taller hechas con las visiones de Tang Clan no estaban a la altura de sus estándares.
Eran cercanos, pero de alguna manera solo un poco cortos.
Eran similares, pero carecían de algo que no podía precisar.
Por el contrario, las agujas de pelo de vaca hechas por Do Yeonsan eran diferentes. Era de una calidad que no estaba muy lejos de la de Tang Sochu.

— Compraré las agujas de pelo de vaca. —
— ¿En serio? Los otros productos son mucho mejores… —
— Esto es lo único que cumple con mis estándares. —
— ¡Oh! —

Do Yeonsan se conmovió con las palabras de Pyowol. Parecía que sus esfuerzos finalmente estaban siendo recompensados.
Habían pasado más de cuatro años desde que ingresó al Taller Cheolsan.
Durante ese tiempo, había manejado el hierro tal como lo enseñaba el Taller Cheolsan.
Aunque los artesanos que le enseñaron a manejar el hierro dijeron que era la visión de Tang Clan, Do Yeonsan no quedó impresionado.
A medida que se volvió más hábil en el trabajo con hierro, comenzó a dudar de los rumores que había escuchado sobre la visión de Tang Clan.
Los artículos hechos por el Clan Tang, que alguna vez fueron elogiados por su calidad, fueron considerados los mejores del mundo.
Por el contrario, los artículos hechos con la visión enseñada en este taller fueron ligeramente mejores que los del mundo exterior, pero no abrumadoramente.
Sin embargo, dado que el dueño del taller y los artesanos lo dijeron, no pudo revelar sus verdaderos sentimientos.
Fue difícil encontrar un taller que lo tratara tan bien como lo hizo el Taller Cheolsan.
Quizás incluso si fuera a otro taller, no lo aceptarían.
La Mansión de la Montaña de Hierro, al que pertenecía el Taller Cheolsan, era el poder más grande en toda la región de Taeho, y su poder se consideraba mucho más fuerte que cualquier otra secta.
Era poco probable que permitieran que un artesano que había aprendido su visión se uniera a otro taller.
Ninguna facción permitiría que su visión fluya hacia afuera, incluso si fuera pobre.
Si Do Yeonsan intentara salir del Taller Cheolsan por la fuerza, seguramente le quitarían la vida o lo dejarían medio muerto.

— ¿Cuál es el precio? —
— Oh, son tres monedas de plata. —

Do Yeonsan respondió con voz temblorosa.
Pyowol con mucho gusto pagó las monedas de plata.
Las agujas de pelo de vaca valían tanto.

— No gasté mucho en materiales. Con tres monedas de plata, puedo hacer el artículo que quiero. —

Do Yeonsan apretó el puño.
Nadie sabía que vendió las agujas de pelo de vaca por solo tres monedas de plata. Mientras se hiciera el depósito, el resto del dinero era suyo.

— Gracias. —

Do Yeonsan inclinó la cabeza en agradecimiento.
Pyowol notó un pequeño patrón en la cinta atada alrededor de las agujas de pelo de vaca. Era un patrón único donde dos círculos se cruzan.

— ¿Qué es este patrón? —
— Oh... esa es mi marca. —
— ¿Tu marca? —
— Cuando sea famoso, pondré esa marca en todas mis creaciones. —

Do Yeonsan se sonrojó al responder, sintiéndose avergonzado.
A veces, los artesanos famosos dejaban marcas o símbolos únicos en sus creaciones para demostrar que eran propias.
Do Yeonsan había dejado su propia marca, siguiendo los pasos de esos artesanos.

— ¿En serio? —
— ¡Jeje! A mi hermana pequeña le gusta este patrón, así que también grabé el mismo patrón en su collar. —
— Eso es genial. —
— ¡Jeje! No sé si es genial, pero a mi hermana le gusta. —

Do Yeonsan se rascó la cabeza.

— Una última pregunta. —
— ¿Si, que es? —
— ¿Cuál es el nombre del dueño del Taller Cheolsan? —
— Es lo mismo que el nombre del taller. Es Tang Cheolsan Daehyeop. Es un descendiente directo del Clan Tang. —
— ¿Un descendiente directo del Clan Tang? Ya veo. —

Pyowol asintió.
Do Yeonsan miró a Pyowol con expresión curiosa.
No había una persona en toda la región que no supiera quién era Tang Cheolsan.
Su apellido era "Tang", y afirmó ser descendiente del Clan Tang.
En Sichuan y las provincias circundantes, los Tang eran temidos, pero a miles de kilómetros de distancia eran tratados como una secta misteriosa.
Como no había posibilidad de encontrarse directamente con el Clan Tang, solo se destacaron los aspectos positivos, y la familia de Tang Cheolsan aprovechó esto para establecerse en este lugar.
También enfatizaron su descendencia del Clan Tang para dominar el negocio cercano.
No había nadie en el área de Taeho que no supiera sobre este hecho.

— Es un extranjero. —

Con solo una mirada, Do Yeonsan supo que Pyowol era alguien que venía de afuera. Sin embargo, no lo encontró extraño.
El paisaje de Taeho era conocido en todo el país y gente de todas partes venía a verlo.

Y luego, de repente, una voz feroz vino desde adentro. — ¡Oye, mendigo! —
Do Yeonsan respondió instintivamente: — ¡Sí! —
— ¿Qué estás haciendo aquí? ¿Dónde está mi espada? —

Un hombre de poco más de veinte años salió del taller, con los ojos rasgados y los labios delgados como el pico de un gorrión.

¡Snap!

El hombre abofeteó la mejilla de Do Yeonsan.
El golpe fue tan fuerte que el cuerpo de Do Yeonsan tembló. Su labio se abrió de golpe, sangrando, y su mejilla se hinchó en un instante.

— ¡Dónde está mi espada, bastardo! —
— Está en el armazón de la cama de mi habitación. —
— ¿Por qué lo pones ahí? Te dije que me lo trajeras. —
— Definitivamente me dijiste que lo pusiera allí entonces... —
— Hijo de puta, ¿estás diciendo que te mentí? —
— No, creo que me equivoqué. —

Do Yeonsan negó con la cabeza apresuradamente.

— Te traje a ti un mendigo, te alimenté, te enseñé habilidades y no puedes hacer nada... —
— ¡Trabajaré más duro, Maestro! —
— ¡Olvídalo, mocoso! ¡Muévete! —

El hombre golpeó el hombro de Do Yeonsan y volvió a entrar, ignorando por completo al invitado Pyowol y actuando como una persona incivilizada.
¡Silbido!
Después de que desapareció por completo, Do Yeonsan se limpió la sangre de la boca.
Su manga estaba manchada de sangre roja.
Todavía estaba mareado por la conmoción, pero Do Yeonsan trató de sonreír.

— Lamento que tuvieras que verme así frente al invitado. —
— Parece tener un rango bastante alto. —
— Su nombre es maestro Tang Ik-gi, y es el director de la Mansión de la Montaña de Hierro. —
— ¿El hijo del dueño? —
— ¡Sí! Es rebelde, pero no es una mala persona. —

Do Yeonsan trató de defenderse, pero sus ojos estaban fríos, contrario a sus palabras.

***

Pyowol dejó el Taller Cheolsan y regresó a la posada.
En las calles donde la oscuridad había descendido, una por una, las linternas rojas se encendieron.
Las tiendas que habían estado abiertas durante el día ahora estaban cerradas, y los letreros y los clientes habían sido reemplazados por faroles y transeúntes.
Al caer la noche, más gente salió a las calles.
El llamado "Pueblo Colorido", un área famosa por el soju local, estaba muy cerca. El área de Taeho era igualmente famosa por su soju local.
Comer platos de pescado fresco de Taeho y disfrutar de bebidas con las prostitutas era una actividad obligada para cualquier cliente lujurioso, y hoy ya había un montón de ellas reunidas en el área de Taeho buscando pasar un buen rato.

— ¡Jejeje! Vamos hoy al Mar de Rosas. La nueva prostituta allí es increíble. —
— ¿Mar de rosas? Prefiero ir al Jardín del Oeste. Ese es el verdadero número uno en Taeho. —

Los que se sentían un poco borrachos gritaban qué establecimiento pensaban que era el mejor.
Este era el tipo de gente que deambulaba por las calles.
Una ciudad donde la gente se emborrachaba con alcohol y mujeres.
Ahí era donde estaba.
En medio de todo, Pyowol parecía ser el único que caminaba sobrio sin emborracharse.
Pyowol ni siquiera miró a ningún otro lado y se dirigió directamente a la posada que había elegido para su estadía.
El nombre de la posada que eligió fue Primer Pabellón de Taeho (太湖第一館).
Con una vista del lago Taeho justo afuera de la ventana, era una posada popular entre muchos huéspedes intoxicados.
El Primer Pabellón de Taeho también estaba lleno de invitados borrachos.
No había asientos vacíos en el primer piso.

“¿Debería unirme a una mesa?”

Mientras pensaba en ello, el posadero se acercó a él con pasos rápidos.

— ¿Pasaste un buen momento? —

El posadero sonrió inocentemente mientras miraba a Pyowol.
Tenía una gran memoria, por lo que sabía que Pyowol se hospedaba aquí. No, incluso si su memoria no era buena, era imposible no recordar a un hombre con una apariencia tan llamativa.
Pyowol era de hecho el dueño de una apariencia llamativa.

— Si no hay asientos vacíos, suba al segundo piso. —
— ¿Hay un asiento en el segundo piso? —
— El segundo piso es solo para huéspedes reservados, pero hacemos excepciones para los huéspedes que se hospedan en nuestra posada. Se podría decir que es una especie de privilegio. —
— Me siento aliviado. Luego subiré al segundo piso. —
— ¡Oh! Hoy hay una reunión importante de invitados en el segundo piso, así que trata de no mirar en esa dirección si es posible. —
— ¿Qué tipo de reunión es? —
— Es una reunión de jóvenes artistas marciales de toda la zona. No sé por qué se están reuniendo. ¡Jeje! —

El posadero sonrió como si se tratara de un pensamiento delicioso.
Aunque actualmente estaba trabajando en la posada, el posadero también tenía la ambición de aprender artes marciales y ganar el reconocimiento de los demás algún día. Para él, la reunión de reconocidos artistas marciales de la zona era un espectáculo atractivo.
Era una rara oportunidad de ver artistas marciales famosos del área de Kangho a la vez, por lo que la emoción del posadero estaba en su punto máximo.
Si bien el posadero estaba emocionado, no fue un evento particularmente emocionante para Pyowol.
Había conocido a suficientes artistas marciales famosos de Kangho como para estar harto de ellos. No tenía expectativas para ellos.
El posadero de repente aplaudió y habló.

— ¡Oh! Si vas a comer en el segundo piso, debes probar nuestros platos premium. Como aceptamos menos huéspedes, tenemos que mantener el precio. —
— Lo tengo. Tráeme un plato decente. —
— ¿Qué pasa con el alcohol? —
— No lo necesito. —
— Entonces, el pescado al vapor que capturamos hoy debería ser adecuado. Haré el pedido en la cocina, así que sube primero. —

El posadero sonrió y corrió a la cocina.
Su personalidad amistosa y enérgica hacía que pareciera que también podría tener éxito en cualquier otro trabajo.
Pyowol subió al segundo piso de la posada.
Varias mesas estaban dispuestas junto a la ventana con la mejor vista, aparentemente preparadas para la reunión más tarde ese día.
Pyowol eligió un asiento lo más alejado posible de donde se llevaría a cabo la reunión.
Había algunas personas más en el segundo piso además de Pyowol.
Miraron a Pyowol por un momento y perdieron interés cuando se sentó en un lugar no relacionado con la reunión.
Al igual que el posadero, parecían haber venido aquí para ver la reunión de artistas marciales también. La reunión de artistas marciales en esta área fue un punto importante de interés.
Pyowol se sentó y miró la escena de la calle.
La gente que se tambaleaba bajo los farolillos rojos parecía algo fuera de lugar. Pyowol no podía imaginar cómo se sentiría vivir tan intoxicado.
Sólo entonces,

— Ha pasado un tiempo desde que vine a la ciudad, y se siente genial. ¿Es cierto que el licor aquí es tan delicioso? —
— Definitivamente no te decepcionará. De todos los tragos que he tomado, este lugar es el mejor. —
— ¡Jeje! Si respondes por ello, entonces debe ser cierto. Estoy deseando que llegue. —

Con una charla ruidosa, dos personas subieron al segundo piso.

———
N/T: Por si no se acuerdan Tang Cheolsan ya había sido mencionado durante el arco que se centra en Sichuan, él mando a asesinar a Tang Sochu. Porque si bien es descendiente del clan Tang es solo de una rama colateral por lo que en realidad no posee la visión del Clan Tang o estaba incompleta.