Capitulo 105

Subiendo de nivel junto a los dioses (Novela)

Capítulo 105

— Eres muy bueno trayendo cosas como estas, chico. —

Hefesto no habló durante unos minutos después de ver el「Cristal Marino Divino.」

Lo único que hizo fue dar una risa mezclada con asombro y maravilla, y luego continuó observándolo después.

Vwooong-

La piedra azul brillaba con fuerza en la mano de Hefesto. La miró durante mucho tiempo antes de hacer una pregunta.

— ¿Es acaso “la cosa”?—

Yuwon respondió sin preguntar qué quería decir con “la cosa”.

— Sí. —

Era una pregunta obvia.

— ¿De verdad? ¿Es realmente la Piedra del Mar o lo que sea? —

— Así es. —

— Es-demonios, jaja… —

Hefesto sólo pudo exclamar, desconcertado, durante un rato y luego agarró el mango de su piedra de molino mientras murmuraba: — No puedo creerlo. —

Bueno, sólo sonó así a los oídos de Yuwon, pero el verdadero significado era completamente diferente.

— ¿De dónde has sacado esto? Este es un artículo que mi tío no pudo encontrar durante más de mil años. —

— Tuve suerte. —

— ¿Tiene eso algún sentido? —

Hefesto estaba tan lleno de frustración que parecía que iba a estallar.

Pero realmente no podía regañar a Yuwon. ¿Qué podía decir cuando decía que había tenido suerte?

Afortunadamente para Yuwon, Hefesto no estaba preocupado, a diferencia de Urpha y los otros Gigantes.

— En cualquier caso, esto mantendrá a mi padre y a mi tío ocupados en el Olimpo durante un tiempo, manteniéndose mutuamente a raya, por lo que no podrán prestarte atención. —

Conocía la relación entre Zeus y Poseidón, y también predijo que la aparición del「Cristal Marino Divino」pondría a los dos en una batalla de paranoia.

Con el inicio de esta guerra de nervios, no tuvieron más remedio que dejar solo a Yuwon. Zeus no podía moverse personalmente por la presión de los otros grandes gremios, y Poseidón tampoco podía moverse por la presión de Zeus.

Al final, el que más se benefició de este incidente fue Yuwon.

Habiendo pensado hasta ese punto, Hefesto se maravilló con él.

"Es imposible que haya predicho todo esto, ¿verdad?"

Tenía pensamientos como este porque sabía que Yuwon era un chico bastante inteligente. Sin embargo, esto seguía siendo demasiado exagerado.

Ignorando el hecho de que sabía dónde encontrar el「Cristal Marino Divino,」 Hefesto pensó que la predicción de Yuwon habría sido imposible a menos que de alguna manera conociera el funcionamiento interno y las relaciones en el Olimpo. Sabía que Yuwon era el jugador más fuerte que había visto, pero esto era un problema totalmente diferente a ser simplemente un individuo excepcional.

“Y también esto…”

Hefesto analizó detenidamente el「Cristal Marino Divino」en su palma.

"Es igual que el Rayo de Padre."

La naturaleza era completamente diferente, pero eran similares.

No sólo con el「Cristal Marino Divino」,sino también con el 「Kyneē」, que estaba en la mano de Yuwon. Ambos eran bastante similares al material del núcleo del “Rayo”, el objeto que podría llamarse el símbolo de Zeus.

— ¿Puedes trabajar con él? — Preguntó Yuwon sin un ápice de duda.

Le preguntaba a la persona que ya había elaborado el「Cristal del Cielo Divino」 en el 「Rayo」. También había creado un excelente trabajo con el「Cristal Oscuro Divino」,así que naturalmente tampoco habría problemas con el「Cristal Marino Divino」.

Hefesto respondió afirmativamente y apretó el Cristal Marino en la palma de su mano.

— Antes de la refinación, esto es lo mismo que lo que tienes en la mano. Si voy a hacer un artículo adecuado, necesito otros materiales. —

Ni siquiera Hefesto podía crear algo de la nada.

— Necesito cierta cantidad de adamantium, pero tampoco hay un lugar donde conseguirlo… —

— ¿Cuánto tiempo llevaría la refinación? —

— Tardará unos diez días esta vez. —

— ¿Es así? —

Después de pensar un poco, Yuwon asintió. — Iré a buscarlo lo más rápido posible y lo traeré aquí. —

— ¿Los materiales? —

— Sí. —

— ¿Eres rico? —

— No tengo demasiado ya que lo usé todo al hacer esto — dijo Yuwon mientras agitaba su mano derecha con「Kyneē」en ella.

La cantidad de adamantium necesaria para poder soportar el poder de un「Cristal Marino Divino」refinado sería probablemente similar a la cantidad necesaria para 「Kyneē」.

Adquirir esa cantidad ahora mismo sería imposible incluso si se tuviera el dinero, pero Yuwon dijo que “iría a buscarlo” con demasiada facilidad.

Aunque estaba escuchando otra cosa absurda, Hefesto sintió una extraña sensación de credibilidad.

"Es alguien que definitivamente hará lo que dice."

Por supuesto, no sabía la duración exacta del “tan rápido como sea posible” de Yuwon. Como mucho, podría tardar unos años, y como mínimo, unos meses serían razonables.

Sin embargo, una cosa que era segura era que Yuwon definitivamente iría a adquirir esa cosa imposible que cualquier otra persona nunca sería capaz de tocar, incluso si buscara toda su vida para ello.

— ¿A dónde vas ahora? — preguntó Hefesto mientras se arremangaba para empezar a trabajar.

Sabía que Yuwon no se quedaría aquí de brazos cruzados. Como Yuwon siempre estaba ocupado moviéndose de un lado a otro, Hefesto sabía que el chico volvería a subir.

— ¿Vas a desafiar la prueba de inmediato? —

— Bueno, tal como dijiste, Ahjussi, ahora he comprado algo de tiempo. —

Mientras bajaba a la 1ª Planta, Yuwon ya había pensado en cómo pasar el resto de su tiempo.

— Por ahora, estoy pensando en usar el tiempo para subir mi nivel. —

— ¿Comprar algo de tiempo? —

Hefesto estaba más interesado en el “tiempo” que en lo que haría Yuwon.

— De ninguna manera, mocoso. ¿De verdad estás pensando en luchar contra el Olimpo? —

Era otra historia que había escuchado antes. Yuwon ya se había convertido en enemigo del Olimpo por su culpa, y decía que haría caer al Olimpo de los cielos.

Hefesto pensó que era una declaración sin sentido. Pensó que Yuwon no era más que un niño inmaduro que no conocía los entresijos del mundo y pensó: “Probablemente siente que puede enfrentarse al mundo ahora mismo”.

Pero los sueños solían ser así. Al principio, eran más grandes que la realidad, pero a medida que pasaba el tiempo y uno aprendía más sobre la realidad, se volvían más pequeños y vagos.

Sin embargo, a Yuwon le ocurría todo lo contrario. Más bien, sus sueños se hacían más grandes con el tiempo y se volvían más claros.

Además de eso...

— ¿Crees que eso es todo? —

La meta de Yuwon no sólo se detuvo en el Olimpo.

— ¿De qué estás hablando? —

Hefesto quedó sorprendido por la respuesta completamente inesperada a su pregunta de sí o no.

Yuwon no dio más detalles. En cambio, asintió una vez a Hefesto y se dio la vuelta para salir del taller.

— Entonces te lo dejo a ti. Te pagaré los honorarios más tarde, así que no te preocupes. —

— ...De acuerdo. —

Hefesto era rápido de reflejos, y hacer una pregunta que sabía que la persona no quería responder no encajaba con su estilo. Él creía que había una razón por la que Yuwon no estaba diciendo más al respecto.

Pensando esto, Hefesto buscó en el taller su buril de refinado.

Paso-

Yuwon dejó el「Cristal Marino Divino」a Hefesto y salió del taller.

Parecía que Hefesto se preocupaba demasiado porque creía que Yuwon iba a luchar contra un enemigo demasiado grande para manejarlo. Yuwon no lo conocía desde hacía mucho tiempo, pero podía decir que Hefesto era alguien que se preocupaba mucho. Probablemente se preocupaba por muchas cosas, pero prefería no mostrarlo en el exterior.

— Realmente se caería si lo supiera todo. —

[El huevo se menea.]

¿Era porque su tasa de incubación había aumentado? Hoy en día, estaba despierto durante la mitad del día, y esta vez, respondió a Yuwon.

Yuwon sonrió un poco mientras se preguntaba si el Huevo sabía algo y empezó a conversar con él por primera vez en mucho tiempo.

— Probablemente podrás conocer a tus hermanos pronto. —

[El Huevo ladeó la cabeza en señal de pregunta.]

Era como un niño pequeño que aún no sabía nada. ¿Cómo sería si saliera del cascarón? Yuwon estaba medio deseando y medio preocupado por ello.

— Se va a convertir en algo muy divertido, y las partes podridas de la Torre comenzarán a ser reveladas una por una. —

El Huevo reaccionó como si dijera que aún no lo entendía del todo.

Esta cosa sólo estaba interesada en una cosa.

— ¿No creces comiéndolos? —

[El Huevo asiente.]

Un niño que sólo se preocupa por comer. Como un niño glotón, mostraba un fuerte apetito por los Externos y crecía comiéndolos.

No sabía qué había dentro del Huevo, pero estaba seguro de que al menos era amistoso con él.

— Muy pronto… —

Yuwon comenzó a moverse hacia su destino.

— Te daré un festín. —

* * *

El mundo de la 1ª Planta era inmenso. Muchos mundos eran así, pero la 1ª Planta lo era especialmente. Podías llegar a una zona que aún no se había desarrollado en aproximadamente medio mes. Después de salir de la Ciudad de los Comienzos, atravesar el bosque y seguir un rato más, podías llegar al segundo mundo que no estaba registrado en el mapa.

"Después de este punto, sólo hay unos ocho lugares desarrollados."

Qué sorpresa se llevó Yuwon cuando descubrió que el tamaño final conocido del primer piso era unas cinco veces la superficie de su tierra original. Debido a esto, ni siquiera soñó con viajar a pie. En lugar de eso...

— ¡Gracias por usar el orgullo del Olimpo, el Carro del Sol! —

Utilizó uno de los métodos de transporte más rápidos de la torre, la réplica del「Carro del Sol」que vio en el piso 20.

[Se han utilizado 1000 puntos].

Naturalmente, tenía que pagar la costosa cuota de uso, pero el「Carro del Sol」era un método de transporte que podía trasladar a unas diez personas a la vez. Se jactó de una velocidad rápida que podría viajar entre los pisos superiores e inferiores, y como el símbolo de Apolo, hubo un rumor de que el verdadero podría hacer el viaje de la 1ª Planta a la parte superior en un solo día.

— ¡Por favor, vuelva a venir! —

Recibiendo un agresivo saludo de ventas, Yuwon se bajó del「Carro del Sol」.

Había estado volando durante más de dos días, y como no pudo hacer mucho durante ese tiempo, todo su cuerpo estaba dolorido.

— He llegado. —

Frente a Yuwon había un alto muro sin final a la vista. El muro negro parecía una barrera entre la noche y el día. Al acercarse y poner la mano sobre ella, la sintió sólida y fría.

Esto era.

El borde del mundo.

El enorme muro del mundo de la llamada “Torre”.

Los Externos habían venido definitivamente de fuera de aquí.

— Pensamos que nunca se rompería. —

Ningún Ranker de alto rango podría romper este muro. Ni siquiera Zeus, el gran Rey del Olimpo, ni Odín el Rey de Asgard, ni Asura, ni Hércules, ni siquiera El Gran Sabio, el Igual del Cielo, Son OhGong.

Mucho menos podrían romper la muralla, ni siquiera podrían hacer mella en ella. Por eso pensaban que la Torre estaba a salvo.

No, ni siquiera sospecharon desde el principio que había algo fuera de ella.

"Nadie esperaba que el muro se derrumbara por sí solo."

Sacudir-

Yuwon levantó su mano de la pared y se dio la vuelta. No vino aquí sólo para rememorar y caer en sus pensamientos. La razón por la que utilizó dos días para venir aquí fue porque estaba seguro de algo.

"Esa no es una mazmorra que aparezca en el primer piso."

La dificultad de las mazmorras que aparecían en un piso estaba configurada para ser similar a los niveles de los jugadores de ese piso, pero eso sólo era relevante cuando se hablaba de mazmorras generadas naturalmente.

Lo que Yuwon buscaba era una mazmorra “artificial”.

[Ojos de Ceniza] lee el camino.

Sus ojos se volvieron rojos, y por encima de este páramo de la nada, Yuwon encontró una única señal.

— Si tienes la oportunidad, intenta ir a ese lugar una vez. —

El que le dijo esta información fue el Rey de Asgard, Odín.

Vwong, vwooong-

Dentro del inventario de Yuwon, el「Totsuka no Tsurugi」que obtuvo tras superar la prueba del primer piso comenzó a vibrar.

— Antes de que ese tipo muriera, parecía haber escondido una cosa increíble. —

Vwong, vwooong, vwongwongong-

La espada comenzó a volverse errática.

Después de que Yuwon tomara el fragmento de Tsurugi en su inventario, sus ojos comenzaron a encontrar un camino.

"Lo encontré."

La mazmorra escondida en el borde del mundo.

"La mazmorra de Susanoo."

Rango 57. Uno de los más poderosos rankers de Alto Rango, Susanoo.

Su legado estaba aquí.


Capitulo 105

Subiendo de nivel junto a los dioses (Novela)