Capitulo 106

Subiendo de nivel junto a los dioses (Novela)

Capítulo 106

El día en que se encontró el legado de Susanoo sería unos cientos de años después.

Entre los “Tres Preciosos Niños”, Amaterasu y Tsukiyomi vagaban continuamente en busca del legado de Susanoo, porque pensaban que sólo después de encontrar su legado se completarían los Tres Tesoros Sagrados.

Incluso si no fuera por eso, los Tres Preciosos Niños eran compañeros de armas y familia que habían subido juntos a la Torre desde hace mucho tiempo. Si se trataba del legado de uno de sus Tres Preciosos Niños, aunque sólo fuera un palo podrido, tenían suficientes motivos para buscarlo.

Sin embargo...

"Pero es mi almuerzo."

Yuwon pensó en un dicho de un famoso superviviente* que recordaba de antes y se movió con pasos ligeros.

*T/N: Es Bear Grylls.

Vwoong-

El suelo tembloroso-no, en realidad, el suelo no estaba realmente temblando. Sólo se sentía así para Yuwon porque el fragmento de espada de Tsurugi estaba reaccionando con el legado de Susanoo.

Los “Tres Preciosos Niños” tenían el fragmento pero no conocían la ubicación del legado. Les llevó unos cientos de años hasta que llegaron a este lugar con “Totsuka no Tsurugi".

Yuwon había acabado obviando los esfuerzos que hicieron durante tanto tiempo para conseguir el legado de un plumazo.

"El Movimiento del Reloj fue realmente bueno."

Clang-

Yuwon sujetó la espada medio rota con una empuñadura invertida y luego la clavó en el suelo, donde el fragmento estaba reaccionando.

Puñalada-

— … —

Al principio, no pasó nada. Pasó mucho tiempo, pero la espada parecía estar afilada, ya que el fragmento sólo estaba clavado en el suelo.

Y así, después de un momento...

“¿Algo salió mal?”

Justo cuando se preocupaba de que algo hubiera pasado, apareció un mensaje.

[Has descubierto la Mazmorra Oculta - Legado de Susanoo.]

[Comprobando tus calificaciones.]

[Estás calificado]

[Iniciando el ingreso.]

¡Fwooosh-!

El mundo se volvió blanco con el fragmento de「Totsuka no Tsurugi」que estaba incrustado en el suelo como centro. Su vista había perdido todo el color, y justo después, el mundo blanco comenzó a repintarse.

Swish-

Swaaaaaa-

Tras recuperar rápidamente el color, el mundo no era el mismo páramo en el que se encontraba antes.

Era un páramo rojo con una enorme torre que se extendía hacia el cielo, y había grupos de hienas de pelaje rojo repartidos por la zona.

[Ataca la torre.]

[Obtén el legado oculto de Susanoo.]

[Puedes salir de la mazmorra sólo después de encontrar la "llave".]

Irónicamente, no podías salir de la mazmorra como quisieras después de entrar porque la puerta de salida era diferente a la de entrada.

Toque-

Yuwon recuperó el fragmento que estaba clavado en el suelo.

El fragmento actualmente no era un arma. Hasta que no encontrara el otro fragmento y lo restaurara a una espada completa, 「Totsuka no Tsurugi」no podría desempeñar su función de arma.

Grrr-

¡Rarf, rararf-!

Las hienas que estaban repartidas por el descampado se dieron cuenta de Yuwon y empezaron a ladrarle. Viendo que se relamían, probablemente estaban bastante hambrientas.

"La llave y el legado probablemente estarán ahí dentro..."

Yuwon miró la gigantesca torre que tenía delante. Llegaba hasta las nubes y cada piso era tan grande como el Coliseo. Era una mazmorra bastante grande.

"Sabía la ubicación de la mazmorra, pero no pude encontrar ningún detalle sobre el interior."

Deslizar-

Yuwon sacó su espada.

El número de hienas que se había reunido a su alrededor no era normal. Sólo su apariencia era como la de una hiena, pero su tamaño era como el de un tigre. Eran monstruos que aparecían en la Planta 40, Hienas Vampiro.

“Una especie que bebe la sangre de otras formas de vida para aumentar su poder de combate. Tienen tendencia a moverse en manadas..."

— Están repletas de EXP. —

Una sonrisa apareció en los labios de Yuwon.

¡Bzzzzt-!

El mana estalló de「Kyneē.」Ni siquiera necesitó usar [Infierno] porque esto no sería una pelea. Sería una matanza unilateral.

* * *

[La tasa de finalización de la Estrella que Destruye el Cielo no aumentó.]

[La tasa de finalización de la Estrella que Destruye el Cielo no aumentó.]

[El índice de finalización de la Estrella que Destruye el Cielo ha aumentado un 0,001%].

[La tasa de finalización de la Estrella que Destruye el Cielo...]

A pesar de que la tasa de finalización no aumentó, no se sintió mal por ello.

Desde el principio, Yuwon nunca esperó que la tasa de finalización que no había aumentado en un tiempo, aumentara de repente contra turbas como estas.

“¿Alrededor del 0,003%?”

Goteo-

Yuwon se sacudió ligeramente la sangre que goteaba de su espada.

Corte-

Gotas de sangre cayeron en el terreno baldío.

Dejó atrás a las hienas amontonadas en el suelo, y Yuwon comprobó el índice de finalización de la [Estrella que Destruye el Cielo].

[Tasa de finalización: 99,546%]

La tasa de finalización no se movió en absoluto.

Fue una bendición que aumentara un 0,5% después de matar a la Tortuga Marina en la Planta 20.

Secretamente quería que la tasa de finalización llegara al 100% en ese momento.

“¿Es demasiado pronto?”

Tal vez, después de sentir la insuficiencia de sus estadísticas, Yuwon había comenzado a esperar más la finalización de [Estrella que Destruye el Cielo].

La [Estrella que Destruye el Cielo] era una habilidad que aumentaba sus estadísticas a medida que aumentaba su tasa de finalización. Si era capaz de completarla, creía que podría completar las estadísticas que le faltaban.

[Nombre: Kim Yuwon]

[Nivel: 80]

[Fuerza: 90]

[Destreza: 80]

[Constitución: 83]

[Percepción: 87]

[Poder Arcano: 100]

[......]


A medida que su nivel aumentaba y la tasa de finalización de la [Estrella que Destruye el Cielo] se acercaba a su fin, sus estadísticas habían aumentado considerablemente. Además, acababa de llegar al nivel 80 tras derrotar a la Tortuga Marina. Las demás estadísticas también eran elevadas, pero la Percepción mostraba especialmente un gran aumento.

[Percepción: 87]

Su estadística más baja se había convertido en la tercera más alta. Como la estadística era baja originalmente, la había incrementado continuamente con cada subida de nivel. Era natural que las estadísticas más altas aumentaran más lentamente, tanto a través de los elixires como de las subidas de nivel, por lo que su estadística de Poder Arcano se había detenido completamente en 100.

“Siete estadísticas han aumentado gracias al Campo Sensorial. Puede que incluso consiga que la Percepción alcance los tres dígitos antes que las demás estadísticas.”

La torre que tenía delante era gigantesca. El número de monstruos en su interior era probablemente bastante grande también.

Había guardado suficiente comida y agua en su inventario, y Yuwon esperaba conseguir el nivel 100 en esta mazmorra si era posible.

Paso-

La entrada era una puerta relativamente pequeña de sólo dos metros de altura. Parecía que Susanoo nunca esperó la posibilidad de que los Gigantes llegaran aquí en primer lugar.

Crujido-

Al abrir la puerta oxidada por el tiempo, se levantó una densa capa de polvo.

Yuwon miró el interior del primer piso. A diferencia de la pequeña puerta, el techo era bastante alto. El tamaño de cada piso era probablemente de diez metros, pero por supuesto no había ninguna regla que dijera que todos los pisos tenían que tener la misma altura.

Yuwon miró a izquierda y derecha.

“Comparado con la altura, no es tan ancho. ¿Es una mazmorra de tipo laberinto?"

Y mientras intentaba confirmar el interior de la mazmorra...

[Has entrado en la mazmorra de Susanoo.]

[Alcanza el piso 100.]

[Supera la "prueba de Susanoo".]

Al igual que la prueba de cada piso, el legado de Susanoo también tenía una prueba.

Había dos objetivos: llegar al piso 100 y superar la “prueba de Susanoo”.

Es como si hubiera miniaturizado la verdadera Torre.

Yuwon nunca había conocido a Susanoo. Sin embargo, al oír hablar de él a sus compañeros, Yuwon podía adivinar aproximadamente qué tipo de persona había sido.

— ¿Susanoo? Nadie bajo el cielo es peor que él. —

— El peor. ¿Tengo que explicar algo más? —

— Quería luchar contra él. Escuché que su manejo de la espada era como un arte. —

— Si tuvieras que elegir a la persona que más humanos ha matado, es posible que fuera ese tipo. —

Estas fueron las evaluaciones de sus camaradas.

De las personas con un definido sentido de la justicia, como Odín y Hércules, hablaban de él con desprecio. Asura encendió su espíritu de lucha pensando en Susanoo, y Chronos fue bastante objetivo en su evaluación. La mayoría de sus evaluaciones le hacían quedar mal, pero una cosa era cierta.

Ninguno podía negar la fuerza de Susanoo.

Paso-

Yuwon dio un paso hacia la mazmorra de Susanoo.

¡Crujido, boom!-

La puerta se cerró con un fuerte ruido.

Yuwon no se volvió para mirar. No se le ocurrió hacerlo porque había otro problema.

Shwooo-

Una niebla violácea apareció alrededor de la entrada. Le pareció bastante peculiar. No era como si sintiera un mana especial, pero cuando la miró, se le puso la piel de gallina en la espalda por alguna razón.

Era algo que ni siquiera sentía cuando se enfrentaba a 《Yamata no Orochi.》

"No es Poder Arcano, ni el aura de los demonios, ni es el poder de los Dioses Exteriores......"

Yuwon pensó por qué esta energía le resultaba familiar, y luego entrecerró los ojos.

“¿Es sólo una intención de matar?”

La niebla púrpura comenzó a agruparse en ese lugar durante un rato, y después, desde el interior del inventario de Yuwon, se filtró un poco de humo rojo.

Shshshsh-

Era el humo procedente del fragmento de「Totsuka no Tsurugi.」

El humo rojo se encontró con el morado y se enredó formando una imagen. No tenía masa ni energía, pero era “algo” que había sido creado por la condensación de la intención asesina.

— ¿Qué es esto? —

Era un pequeño muñeco púrpura que era tan grande como la palma de su mano. Era un samurái con una espada en la cadera que parecía un recadero, y abrió los ojos y miró a su entorno inmediato.

— ¿Dónde está esto? ¿La torre pequeña? —

La pequeña torre. Era otro nombre para la Mazmorra de Susanoo. Ese nombre fue probablemente dado por primera vez a esta torre por el pequeño samurái que estaba frente a Yuwon. Lo que significaba...

— ¿Este tipo es Susanoo? —

Hubo un pequeño pensamiento de "No puede ser", pero con todo lo que hay aquí, esto era probablemente lo más probable porque sería capaz de explicar la intención de matar que estaba enfriando todo su cuerpo.

— Así es. He muerto. —

Susanoo estuvo aturdido por un segundo pero murmuró para sí mismo después de darse cuenta de la situación.

Entonces sus ojos se volvieron hacia Yuwon.

El pequeño cuerpo parecía que iba a desaparecer si Yuwon lo golpeaba con su mano. Era pequeño, y tampoco salía ninguna energía de él. Era sólo un manojo de humo.

Sin embargo, la intención asesina que se percibía de este malvado pensamiento manifestado hizo que Yuwon se sintiera incómodo.

— ¿Eres tú el que trajo a Totsuka no Tsurugi? —

— Sí. —

— ¿Si? —

Las cejas de Susanoo se movieron.

Al final, seguía siendo una pequeña muñeca que fruncía el ceño. Una increíble cantidad de intención asesina se estaba derramando, pero Yuwon ya había experimentado una intención asesina como esta antes. Era soportable, y como el pequeño samurái frente a él estaba frunciendo el ceño, era incluso divertido.

No había nada que temer.

— Parece que no sabes quién soy. Soy… —

— Nombre, Susanoo. Uno de los "Tres Preciosos Niños". Un maestro espadachín y nigromante. Un asesino reconocido por la Torre. El rango más alto de 57 mientras estaba vivo. —

Yuwon continuó soltando toda la información sobre Susanoo.

— Murió mientras luchaba contra Yamata no Orochi. —

— … —

— Era una persona increíble. Pero quiero preguntar si quiere recibir respeto después de haber vivido así. —

Ante las palabras de Yuwon, Susanoo se quedó aturdido por un segundo antes de que una pequeña sonrisa apareciera en su rostro.

— Así que sabes quién soy y sigues actuando así... Dios, han pasado cosas muy raras desde que morí. —

Fue una reacción de diversión.

Si fuera el Susanoo vivo, probablemente habría matado a Yuwon de un solo tajo en ese momento. Sin embargo, no tenía el poder de hacer eso ahora. Porque ahora, él era sólo un pensamiento maligno que apenas era capaz de manifestarse.

— No me importa tu respeto. Tampoco dejé mis pensamientos por algo así. Pero por lo que has dicho, voy a corregir una cosa. —

Parecía estar rememorando su pasado, y Susanoo puso la sonrisa más alegre que Yuwon había visto desde que lo conoció.

— No fue sólo "así". Mi vida fue la mejor. —

— Te jactas de haber matado a mucha gente… — Yuwon asintió. Era como había escuchado antes. — Es un alivio que hayas muerto pronto. —

¿Qué habría pasado si Susanoo siguiera vivo? De ser así, probablemente habría sido uno de los mejores rankers que Yuwon habría tenido que matar, y habría sido un poco más agotador tener al ranker no. 57 como otro enemigo.

— Pero tú, no pareces un Ranker de mi facción. ¿De dónde eres? —

— No soy de ningún sitio. — Yuwon levantó su kit de jugador y mostró su número. — Bueno, yo tampoco soy un Ranker. —

— ...¿Qué? —

Tras confirmar el número, los ojos de Susanoo se llenaron de decepción.

[21]

— ¿Sólo eso? —


Capitulo 106

Subiendo de nivel junto a los dioses (Novela)