Capitulo 188

Subiendo de nivel junto a los dioses (Novela)

Capítulo 188

— U-Ughh... —
— ¡Kughhh! —

Una multitud salió al callejón.
Algunos se agarraban las piernas rotas y otros vomitaban sangre.
Algunos de ellos estaban completamente fuera de sí, sus ojos se pusieron blancos.

— ¿Ese imbécil era un Ranker? —
— Qué vergüenza, sin tan sólo... —

Aquellos que todavía estaban relativamente ilesos rápidamente sacaron vendas y hierbas de sus inventarios para curar sus heridas.
Afortunadamente, no parecía haber víctimas mortales.
Aunque obviamente fue una diferencia abrumadora, solo recibieron daño externo y no mucho daño interno.
En ese momento, uno del grupo, que tenía las heridas vendadas, abrió la boca con la cara blanca.

— Yo... yo recuerdo la cara de ese imbécil. —
— ¿Cara? ¿Es un Ranker famoso? —
— No. Él no es un Ranker. —
— ¿Entonces? —

Después de dudar por un momento, respondió, recordando un recuerdo que había pasado hace bastante tiempo.

— Es Kim YuWon. —
— ¿Kim YuWon? ¿El ganador de la última Guerra Murim? —

El ganador de la guerra de Murim.
El jugador más fuerte.
Y el Vice Señor de la Secta del Demonio Celestial.
Los tres eran etiquetas que estaban adheridas a Kim YuWon.
Y como tal, a pesar de que era un jugador de los pisos inferiores, los jugadores por encima de él reconocieron sus habilidades.
Por supuesto.

— No importa cómo lo cortes, ¿cómo es... tan bueno? —

Tal vez Kim YuWon ya tenía las habilidades para ser un Ranker.
Era un rumor que se estaba extendiendo abiertamente.
El Gran Sabio, Igual al Cielo ya había derrotado a un Ranker que era Examinador de Pruebas en el piso 50, y las historias similares eran comunes entre los Jugadores de mayor rango.
Pero Kim YuWon incluso superó todos los récords de esos Alto Rankers, por lo que era una suposición justa.
Pero las suposiciones son suposiciones.
No pudieron evitar sentirse un poco impresionados por las habilidades que vieron con sus propios ojos.

— Si tiene al Demonio Celestial detrás de él, no será fácil tocarlo, pero... —

Preguntó otro colega, sus ojos brillaban mientras se ataba las vendas.

— Eres codicioso, ¿no? —

El hombre de ojos brillantes y habla arrastrada asintió.
Por supuesto que era codicioso.
Trinidad (Samsingi).
Un tesoro que incluso los Altos Rankers encenderían al verlos, un tesoro de los cielos.
Una vez que lo tenías en tus manos, convertirte en un Ranker con el poder del objeto detrás de ti era un hecho, y una vez que te convertías en un Ranker, el poder de la Trinidad te daría alas aún mayores.

— Ese bastardo definitivamente dijo que estaba buscando a la Trinidad. —
— Kim YuWon debe saber algo que nadie más sabe. —
— Si es así, obtener la Trinidad no sería solo una fantasía... —

La conversación pronto giró hacia la Trinidad.
Alguien ya estaba hablando soñadoramente sobre eso, como si fuera suyo.
Pero solo por un momento.

— ¿Qué hay de nosotros, cómo lo conseguiremos? —

Las palabras de alguien helaron la conversación como agua fría.
Colegas tirados en el suelo.
Este fue el resultado de una persona, Kim YuWon.
Después de un momento de silencio...

— Incluso si es difícil para nosotros... —

Uno de ellos habló en voz baja.

— Si es Trinidad, estoy seguro de que muchos otros también se unirán a esto.—

* * *

— Doce puntos. Sin incluir el desayuno. —

El posadero le entregó una muda de pijama y una llave con el número de una habitación. Después de elegir una habitación, YuWon miró a su alrededor.

— Esta debe ser la habitación más cara de la ciudad. —

La habitación más cara costaba 12 puntos.
Sabía que los precios en el piso 44 eran baratos, pero esto fue una sorpresa.
Tenía unos 30 metros cuadrados y estaba bastante limpio. Por este precio, este tipo de alojamiento era como una ganga.
El bajo costo de vida en lugares con poca seguridad y ubicación no era diferente del mundo de YuWon.

Yak-.

YuWon se sentó en el sofá. No se sentía muy cómodo.
No había peligro inmediato, pero este vecindario era un lugar donde nunca sabías cuándo o dónde podría caer un cuchillo.

“Solo hay una Trinidad (La Magatama) suelta en este momento. Dos están siendo perseguidas por los Tres Niños Precisos...”

Tik-.

YuWon buscó en su inventario.
Una espada de aspecto barato cayó en su mano. Mientras sacaba la espada con su áspera vaina roja, sintió que el aire de la habitación se volvía frío.

“Y uno está aquí.”

La espada de Kusanagi.
Un tipo de espada demoníaca, era una reliquia de Susanoo, quien estaba siendo perseguido por los Tres Niños Preciosos.

“Será un espectáculo digno de contemplar, si los Tres Niños Preciosos se enteran.”

Otro de la Trinidad era el Yasakani no Magatama (八尺瓊曲玉), que era propiedad de Amaterasu.
Conociendo el poder de la Trinidad, Amaterasu buscó en la Torre la reliquia de Susanoo y la otra Trinidad.
El otro miembro del trío, Tsukuyomi, hizo lo mismo.
Si supieran que YuWon estaba en posesión de la espada de Kusanagi, los dos no se detendrían ante nada para encontrar a YuWon.

— ¡Baat, ba-! —

En ese momento, Danpung, que había estado durmiendo en los brazos de YuWon, asomó la cabeza.
El chico mostró interés en la espada de Kusanagi.

— No. —

Chik-.

YuWon rápidamente apartó la espada de Kusanagi de Danpung.

— Oye, no puedes comer eso. —
— ¡Abba, abba! —
— Incluso si me ruegas, no te lo daré. —

La espada de Kusanagi era un elemento importante.
Ya que era una espada demoníaca, no era un objeto que tuviera buena compatibilidad con YuWon, pero había un lugar para usarla incluso si no era necesario.

— Bah-. —

Las mejillas de Danpung se hincharon.
Hizo un puchero.
Sin embargo...
No había forma de que un niño privado de un delicioso refrigerio frente a él lo tomara acostado.
Naturalmente, estaba decepcionado.
YuWon se rió entre dientes mientras miraba las mejillas hinchadas de Danpung.
Parecía que tenía que ser consolado.

— Donde yo solía vivir, había algo llamado el Experimento Marshmallow*.—

N/T: Este experimento consiste en llevar a un niño a una habitación donde hay un caramelo y le dirían que si era capaz de resistir la tentación y no comerlo durante 15 minutos, entonces podría tener más de uno.


— ¿Baah? —

Como si preguntara qué era eso, Danpung inclinó la cabeza.
YuWon continuó.

— Es algo así como, te dejaré un dulce delicioso, y si no te lo comes hasta que regrese del trabajo, te daré dos. —

Fue un experimento bastante famoso.
Dos dulces como recompensa por la espera.
Y como resultado, la historia cuenta que la persona que espera más tiempo es la que tiene más éxito después.
Dado que era solo un experimento, YuWon no creía necesariamente en la teoría.
Sin embargo, el experimento y la situación actual encajaban perfectamente.

— Entonces espera. —

Dijo YuWon, devolviendo la espada de Kusanagi que había sacado un momento a su inventario.

— Entonces te daré un regalo mucho más grande que esto. —

* * *

YuWon pasó algún tiempo en el piso 44.
Como ya había tirado el cebo, era hora de esperar el mordisco.

— ¿Escuchaste? Kim YuWon está buscando la Trinidad. —
— ¿La Trinidad? ¿Por qué aquí? —
— Debe haber escuchado algo. ¿Qué tipo de persona es él? —
— ¿Existe tal cosa en este lugar podrido? —
— ¿Es este el comienzo de una búsqueda del tesoro? —

Una vez afuera, YuWon escuchó los rumores con los oídos bien abiertos.
Un grupo de jugadores bebía en una taberna. Mientras calmaba su aburrimiento con una cerveza y jamón, YuWon sintió que lo miraban.

“Aquí vamos de nuevo.”

Era su décimo día en el piso 44.
Los rumores se extendían como la pólvora y, mientras tanto, YuWon había continuado su búsqueda de la Trinidad.
Una búsqueda del tesoro.
La historia de la otra mesa dio en el clavo.

— Déjame hacerte una pregunta. —

Ruido sordo-.

YuWon puso la cerveza que estaba bebiendo sobre la mesa.
Antes de darse cuenta, Poder Arcano llenó la taberna.
De las seis mesas, podía sentir las miradas y la hostilidad de cuatro de ellas.

— Escuché que una Trinidad está aquí, ¿alguien sabe algo sobre ello? —
— Eso es para nosotros preguntar. —

Drat-.

Una persona se levantó de su asiento.
Ese fue el principio...

¡Chanang, Chang-!

Los jugadores sacaron sus armas y prepararon sus habilidades.
Entre ellos también estaba un Ranker.

— ¿Dónde escuchaste que él está aquí? —
— Quieres decir que no lo sabes. —
— ¿Oh? —"
— Entonces no hay nada que decir. —

YuWon levantó la bebida que había dejado por un momento.

— Me beberé mi vaso primero. —

No era un lugar muy agradable.
YuWon bebió solo en este lugar, con un cuchillo de lanza justo en frente de él.
La situación parecía tan relajada que la frenética actividad a su alrededor se detuvo.
Pero solo por un momento.

— ¡Atrápenlo, maldita sea! —

Estalló una pelea en la taberna.

¡Boom!
¡Kwazik-!

Se abrió un agujero en el techo.
Comenzando con el jugador cuya cabeza se había estrellado contra el techo, YuWon comenzó a bailar.

¡Kwajik-, Pereouk-!
Boom-.

YuWon agarró el cuerpo de su oponente y lo blandió como un arma. En los estrechos confines de la taberna, un cuerpo humano se había convertido en un arma bastante amenazante.

¡Boom!

En un instante, los jugadores cayeron uno tras otro.
En medio de todo, una lanza afilada voló hacia YuWon.

¡Kwajik-!
¡Ruido sordo-!

El piso de la taberna se derrumbó, junto con las mesas. Apartándose del camino de la lanza, YuWon miró a su dueño.
Pelo amarillo brillante con el pelo cuidadosamente recogido con cera.
Parecía un matón, pero el Mana a su alrededor era real.

— Un Ranker. —

Después de darle vueltas por un tiempo, pensó que finalmente había encontrado uno decente.
El pez se hizo más grande cuando mordió el anzuelo.
Fue una reacción más lenta de lo que esperaba, pero aun así no estaba mal.
Recuperando su lanza, el Ranker se tomó un momento para mirar lo que había hecho YuWon.

— No eres tan malo como he oído. —
— Estás siendo descarado. —

Su ceño se frunció ante esas palabras.

— Un niño que ni siquiera sabe lo que pasa aquí todavía... —

Su rostro se contorsionó de ira.
No es un hombre muy paciente, pensó.
El poder entró en la mano que sostenía la lanza.
Ahora que estaba cara a cara con un Ranker, YuWon tenía otros pensamientos.

“Si lo dejo vivir, probablemente vendrán más peces.”

Así que lo correcto era dejarlo vivir.
A pesar de que realmente no quería.

“No parece gran cosa.”

Con una cara que parece un idiota, parecía intimidante, pero eso fue todo.
Hacía mucho tiempo que no veía uno que no le gustara tanto, pensó.

¡Booung-!
¡Quadd deuk-!

La punta de la lanza que balanceó partió la pared de la taberna. El edificio se balanceó y los demás retrocedieron para salir del alcance.

— ¡Qué haces sentado todavía! —
— Pensando. —

Los surcos en la frente del Ranker se profundizaron ante la respuesta de YuWon.

— ¿Pensando? —
— Que hacer contigo.... —

No pensó mucho.
La lanza atravesó el aire varias veces. La comisura de la boca de YuWon se levantó mientras giraba la cabeza ligeramente.

— He decidido. —
— ¿Qué? —

Kukk-.

Poder Arcano fluyó a través de los brazos de YuWon.

[El poder de un Gigante habita en tu brazo.]

Gigantización parcial.
Era un método que rara vez usaba ya que había dominado la gigantización completa.
Pero por ahora, esto era suficiente.

Boom-.

La lanza se detuvo en el aire.
Los ojos del Ranker se agrandaron al ver la lanza inmóvil.

“¿Qué, qué tipo de poder? ...”

Boom-.

Su visión se volvió negra.
Algo se acercó, llenando su visión.
Eso fue todo.

¡Jjaeok-!

Su visión dio vueltas, su conciencia se desvaneció. En el último momento, supo que ese era su final.

Chak-.

La habitación quedó en silencio cuando vio al Ranker tirado en el suelo.
Por un momento también...

Ruido sordo-.

Uno por uno, los jugadores reunidos en la taberna comenzaron a retroceder.

— ¡Oye, oye! —
— ¡R-Retirada! —
— ¡Agh, mejor no hubiera venido! —

Los jugadores que aún estaban vivos optaron por huir. Con su Ranker caído, decidieron que no tenían ninguna posibilidad de ganar.
YuWon no los persiguió.
En un instante, YuWon se quedó solo y miró los restos destrozados de la mesa.

— Este lugar es tan desordenado... —

Girando la cabeza, los ojos de YuWon se posaron en el hombre que acababa de entrar al bar.

— ¿Nos movemos y hablamos? —
— No hay necesidad. —

El hombre sacudió su cabeza.
Era un hombre de mediana edad con cabello negro corto y deportivo y arrugas profundas.
Había entrado al bar en medio de la pelea y había estado observando durante un rato.

“Finalmente conseguí a este tipo.”

El pez más grande del piso 44, que mordió el anzuelo lanzado por YuWon.

“Amaterasu.”

Un gran pez, parecido a una ballena, sacudió la caña de pescar de YuWon.

———

Capitulo 188

Subiendo de nivel junto a los dioses (Novela)