Capitulo 189

Subiendo de nivel junto a los dioses (Novela)

Capítulo 189

YuWon recogió una silla medio rota que estaba rodando por el suelo y se sentó.
Amaterasu hizo lo mismo.
Los dos se sentaron en sillas incómodas, uno frente al otro, sin mesa.
El suelo estaba lleno de cadáveres.

“Amaterasu. Puesto 52. Propietario de Yasakani no Magatama.”

Amaterasu era el centro de los Tres Niños Preciosos. Como no eran un gremio formal, no tenían el título de líder del gremio, pero todos los que los conocían consideraban a Amaterasu como su líder.
Abundaban los rumores sobre Amaterasu.
Algunos decían que era una belleza joven, otros que era un hombre muy viejo.
Ninguno de estos rumores era cierto.
Nunca mostró su verdadero rostro.

— Creo que no necesito decirte por qué te busqué. —
— ¿Por los Tres Tesoros Sagrados*? —

N/T*: Trinidad se cambiará a los Tres Tesoros Sagrados.

— Sí. —

Amaterasu preguntó sin darle la vuelta a la pregunta.

— ¿Dónde está el espejo de Yata? —

Sonaba casi urgente.
Tenía uno de los Tres Tesoros Sagrados, el Yasakani no Magatama*, y Susanoo tenía el otro, la Espada de Kusanagi. (*: Literalmente significa: Joya de los Ocho Shaku Curvos.

Así que solo quedaba uno.
Amaterasu contuvo la oleada de Mana y trató de entablar una conversación primero.
Pero.

— No sé. —

Ante la respuesta de YuWon, el Mana de Amaterasu comenzó a surgir.

Chak, chak, chak -.
Saaaah-.

El edificio de la taberna se estremeció hasta los cimientos y el aire se calentó.
Amaterasu era uno de los Rankers más altos en esta Torre en términos de Poder Arcano de Atributo de Fuego.
Naturalmente, cuando se liberó su poder, YuWon se sintió asfixiado.

“Es sofocante.”

Hasta el momento, Amaterasu no había amenazado a YuWon en particular.
Por ahora, era simplemente un cambio en su estado de ánimo.
Pero se sentía como mirar la lava caliente.
Se le cortó la respiración porque conocía su profundidad y peligro.

— ¿No sabes? —
— No lo sé, por eso lo estoy buscando, y si lo hiciera, no estaría haciendo esto.—

Amaterasu pensó un momento y luego asintió.

— Ya veo. —
— ¿Eso es todo? —
— No. Hay más. ¿Cómo sabes que hay un Tesoro Sagrado aquí, y sobre qué base? —
— Fue una recompensa de prueba del piso 43. La fuente es del Administrador. La información es confiable. —
— ¿El administrador? —

Sus cejas negras se torcieron. Estaba tratando de determinar la autenticidad o precisión de la información, pero esto lo estaba dificultando.
Un administrador.
Si eso era cierto, no había necesidad de cuestionar la exactitud de la información.

— Lo siento, no pensé que ibas a decir eso. —
— Tú eres el que más sabe sobre los Tres Tesoros Sagrados. —
— ¿Tu sabes quién soy? —
— Sí. Eres Amaterasu. Un Alto Ranker miembro de los Tres Niños Preciosos, portador de uno de los Tesoros Sagrados. —
— Tienes un buen ojo. —
— Pensé que dijiste que nunca muestras tu cara. Esa cara, no es tuya. —

Amaterasu era un Ranker envuelto en un velo. Pero si lo miras de otra manera, ese velo era el rostro de Amaterasu.

— Dijiste que ganaste la pelea con Ares, así que debe ser verdad. —

La pelea entre YuWon y Ares también fue información oculta en Olimpo. El Olimpo no necesitaba decirles a los jugadores que un Alto Ranker de su gremio había sido derrotado, por lo que intentaron ocultarlo tanto como fuera posible.
Sin embargo, no eran pocos los que habían estado allí, por lo que no era un secreto para los gremios mejor informados.

— Bueno, bastante bien. Cuanto mejor seas, más fácil será encontrar los Tres Tesoros Sagrados. —
— Si lo encuentro, ¿me lo vas a quitar? —
— ¿Quitártelo? Es nuestro. —
— ¿Nunca lo has tenido en tus manos, y ya lo estás reclamando como tuyo? —
— Si tienes una queja, usa tu poder, ¿no es esa la regla de este mundo? —

Los métodos de los Tres Niños Preciosos eran siempre los mismos.
Libertad.
Para ellos, la libertad era la lógica del poder y se necesitaba más poder para vencerla.

— Pero es extraño. —

Amaterasu ladeó la cabeza.

— ¿Crees en el Culto del Demonio Celestial, o crees en el mero hecho de que derrotaste a Ares? —

Fuego-.

El aire de la taberna se volvió caliente. Por extraño que parezca, la taberna no se quemó. Podía sentir su mirada a través de las llamas por todas partes.

— Tu actitud es un poco arrogante. —

Se preguntó si estaba tratando de descifrar la secuencia.
Levantándose de su asiento, Amaterasu se acercó a YuWon y, a diferencia de antes, de manera amenazante.
El aliento que ya estaba apretado en su garganta se contrajo aún más.
El aire se oxidó con el fuego en la taberna y las llamas se apretaron alrededor de YuWon como si estuviera vivo.

“Ha sido una pelea desde el principio...”

YuWon no se levantó de su asiento.
Esta no era una pelea de espadas y puños.

['Fuego Sagrado' se resiste a 'Luz Solar'].
['Ojos de Ceniza' se resiste a 'Luz Solar'.]
[La prenda de los 'Cuatro Grandes Espíritus' se resiste a 'Luz Solar'].

¡Kak-!

La habilidad de YuWon y la habilidad de Amaterasu chocaron.
YuWon usó la habilidad "Ropa de los cuatro grandes espíritus" que aumentó la resistencia a varios atributos en lugar de Triaina, como un tigre que usa las habilidades de un gato.
De todos los atributos, la resistencia al fuego era en la que YuWon tenía más confianza.
En lugar de esquivar y agacharse, YuWon contraatacó.

“Mira a este tipo.”

Las cejas de Amaterasu se torcieron.
Sabía que era bueno, pero no esperaba este nivel de resistencia.
¿Resistiría hasta el final?
Los ojos de Amaterasu brillaron.
Era demasiado orgulloso para echarse atrás.

“Voy a someterlo.”

En el momento en que tomó una decisión, el Poder Arcano de Amaterasu se hizo más fuerte.

Chii-ii-.

El calor en la taberna se intensificó y comenzaron a aparecer quemaduras en el cuerpo de YuWon.

[Fallo en Resistir a 'Luz Solar'].
[Anomalía: Comienza la quemadura].

Agonía de fuego.
El fuego de Amaterasu estaba tan caliente como había oído. Ni siquiera había desenvainado su Tesoro Sagrado todavía, pero fue suficiente para cortar la habilidad de YuWon.

Meneo-.

Danpung en los brazos de YuWon se retorció para salir.
Y luego...

['El Depredador' enseña los dientes].

Jjeouk-.

El depredador comenzó a abrir la boca.
Parecía haber decidido que YuWon estaba en peligro y se estaba revelando lentamente.

“No.”

Kak-.

YuWon atrapó al Danpung Depredador, que estaba tratando de salir por sus propios medios.

“Ahora no.”

No tenía sentido revelarse por completo, incluso si eso significaba pelear.
Esta era una pelea que no valía la pena pelear.

“Esta pelea debe perderse.”

Esa fue la razón por la que había elegido una pelea imposible de ganar en primer lugar.

Chii-.

[Anomalía de estado: las quemaduras ascienden a la etapa 2].

Las quemaduras empeoraban y comenzaba a sentir que su piel se derretía.

"Mientras haya una pista sobre los Tres Tesoros Sagrados, Amaterasu nunca dará el golpe final.”

El gremio que había luchado más tiempo contra los Tres Preciosos Niños era Asgard.
Odín había luchado contra Amaterasu el tiempo suficiente para saber lo obsesionado que estaba con los Tres Tesoros Sagrados.
De hecho, en un momento, Amaterasu recolectó los tres y logró un rango alto entre los diez primeros.

“Incluso si me mata, será después de que encuentre el Espejo de Yata.”

YuWon fue el único que obtuvo la pista de los Tres Tesoros Sagrados del Administrador.
Para Amaterasu, que había estado buscando el Espejo de Yata durante mucho tiempo, YuWon era una existencia que nunca podría ser eliminada.

— Dime lo que sabes y te perdonaré la vida. —

Phazik, Phazit-.

La penalización comenzó a fluir a través del cuerpo de Amaterasu.
Pero nada de eso le importaba. En primer lugar, dado que YuWon había subido al piso 44, la brecha entre los pisos no era tan grande, por lo que la Penalización era bastante débil.
Para Amaterasu, un jugador Top 50, la Penalización no fue una carga demasiado pesada.

— Si cooperamos así pero te doy todas las ganancias, entonces seré yo quien pierda aquí. —
— Es mío de todos modos. Si pones tus manos en el espejo, te lo quitaré, incluso si eso significa acabar con todo el Culto del Demonio Celestial. —
— ¿De verdad crees que solo el Culto del Demonio Celestial me apoya? —
— Aparte del Culto, no estás en connivencia con otros gremios, así que deja de presumir... —

Pero entonces, los ojos de Amaterasu se entrecerraron.
Fue por la insignia que sacó YuWon.

Kwak-.

El maná que parecía explotar hace un momento se había calmado.
El maná que había estado hirviendo como si estuviera a punto de explotar hace un momento se había calmado.

— ¿Tú también confías en Asgard? —

Placa del Castillo Dorado.
Era un artículo precioso que incluso los jugadores de Asgard no poseían.
Un regalo dado a invitados especiales, reconocido por Odín.
Una especie de invitación.
Ahora que estaba en manos de YuWon, Amaterasu no pudo evitar pensar en la relación entre YuWon y Asgard.

“Es problemático cuando Asgard está detrás de alguien. No puedo matarlo ahora, y no puedo sacarle información a la fuerza...”

Sólo había una forma de salir de esto.

— El Espejo de Yata no es negociable. —

Negociación.
Amaterasu ya no vio al YuWon frente a él como un oponente del que tomar algo por la fuerza.
Para obtener lo que realmente quería, necesitaba un poco de cooperación.

— Dime que quieres. —
— ¿Puedes darme algo comparable a los Tres Tesoros Sagrados? —
— Mataré a las 100 personas que quieras y, mientras tanto, seré tu espada. —

Era una oferta tentadora.
Ninguna cantidad de objetos de valor o puntos podría comprar un alto Ranker como Amaterasu.
Una condición que cualquiera que supiera el valor de un alto Ranker no podría evitar sentirse tentado.
Después de pensarlo un momento, YuWon preguntó.

— ¿Es posible salvar vidas en lugar de matarlas? —
— Llamémoslo salvar diez vidas. No me gusta eso. —
— No importa. Lo aceptaré entonces. —
— Bien pensado. —

Amaterasu le tendió la mano a YuWon.
Con diferentes intenciones, los dos se tomaron de la mano.

* * *

Amaterasu estrechó la mano de YuWon.
YuWon le dijo a Amaterasu un mínimo de información. Más allá de eso, mantuvo su mano escondida.
Amaterasu se fue inmediatamente después.
Cuando YuWon regresó a la posada, el espíritu que se había estado retorciendo hasta antes le habló.

[-¿Me crees?]

Susanoo.
Había pasado mucho tiempo desde que había hablado. Gracias a su título de Rey de los Muertos, YuWon podía escuchar espíritus incluso cuando no estaba usando Kyneē.

— No, no te creo. —
[-Aún tomaste su mano.]
— No hay razón para no hacerlo, él usa una máscara, yo uso una máscara. —

Se daban la mano por necesidad, con diferentes propósitos.
Es por eso que YuWon no dudó en tomar su mano.
A través de este encuentro entre YuWon y Amaterasu, Susanoo se dio cuenta de lo que había estado haciendo.

[-Lo llamaste aquí por una razón. Con el cebo ficticio de los Tres Sagrados Tesoros.]

Los Tres Tesoros Sagrados eran un cebo sabroso para atraer a los Tres Niños Preciosos.
La excusa del Administrador, los diez días buscándolo.
Todo fue por este encuentro.

[- ¿Qué deseas? ¿Estás dibujando algo más grande esta vez, como lo hiciste cuando destruiste el Olimpo?]

Los Tres Tesoros Sagrados fueron el deseo de los Tres Niños Preciosos. No era ningún secreto para ningún jugador con un mínimo de conocimiento del mundo que lo buscaban.
Por lo tanto, Susanoo pensó que YuWon había colocado los Tres Tesoros Sagrados como cebo para atraerlos.
¿Qué tipo de imagen está dibujando YuWon?
Similar al plan que destruyó el Olimpo, YuWon debe haber estado pensando en algo grande nuevamente.
Sin embargo...

— Hay una cosa mal. —

Era Susanoo quien había estado observando todo junto a él, pero no lo sabía todo.

[¿Algo mal?]
— Porque la pesca sin cebo está condenada al fracaso. —

La respuesta de YuWon sacudió a Susanoo hasta la médula.

[-De ninguna manera...]

No es pescar sin carnada....
Esas palabras solo podían significar una cosa.

[-El Espejo de Yata, ¿es real?]

———
N/T Les dejo una actualización con un gran pack de capítulos.

Capitulo 189

Subiendo de nivel junto a los dioses (Novela)