Capítulo 64 - Un horrible espectáculo de marionetas protagonizado por la Progenitora.
Las personas siempre están bajo tentación. Ni siquiera es necesario verificar esta afirmación, porque los humanos se someten a una tribulación cada mañana.
Ya sea para disfrutar de unos minutos más de felicidad en su acogedora cama y sus cálidas mantas, o para sacudírselas de encima y plantarse ante el aterrador mundo.
Cuando los humanos duermen cada noche, están predestinados a la dura prueba a la que inevitablemente se enfrentarán mañana por la mañana. La mayoría supera la prueba y avanza en el implacable mundo. Aunque no lo hacen por valentía, sino porque no pueden vivir de otra manera. Aun así, no se puede negar que es una victoria en sí misma.
Siéntase orgullosos, oh humanos, porque son seres que conquistan la batalla contra la mañana. Bueno, supongo que sería un poco diferente para los vampiros que pueden dormir en un ataúd durante 300 años seguidos, pero en fin. Así son los humanos.
Sin embargo...
— ¡Woof! ¡Woof-woof! —
El despertador del Estado o “el sustituto voluntario, el Rey de los Perros Azzy” eliminó la necesidad de ese juicio. Esas cosas que obligaban a la gente a despertarse privaban incluso del derecho a hacer la prueba. Me quitaban groseramente otras opciones para imponerme un único camino.
"Es conveniente, eso es seguro. Eficaz. Pero no hay contemplación angustiada. No hay introspección a través del pensamiento reflexivo y, además, no hay crecimiento."
"Lárgate, perro. ¿Qué eres, el Rey de los Gallos? ¿Por qué codicias mi derecho a la sofisticación? Voy a quedarme bajo mis suaves mantas y pensar un poco más, para luego obtener una victoria tardía. ¡Así que lárgate!"
— ¡Woof-woof-woof-woof-woof-woof-woof-woof! —
— Muy bien. Lo siento. ¡Me levantaré! —
"Maldita sea. Totalmente ineficaz."
Me lavé la cara y me arreglé el pelo con un poco de agua como de costumbre, y luego me metí en el paquete del uniforme de instructor. El ajustado uniforme envolvió mi cuerpo. Era muy cómodo en comparación con su aspecto, como todos los paquetes de ropa, pero tenía una queja; era difícil esconder algo en las mangas porque eran muy estrechas. Hacía falta un mago de mi calibre para esconder una carta ahí dentro. Otros magos se sentirían esposados.
Escondí mi carta en la manga como siempre con pensamientos ociosos y salí de la habitación. Pero justo entonces...
— Grrrr. —
— ¿Mm? —
— ¿Grrr? —
Miré a Azzy, y ella volvió sus grandes ojos hacia mí. Incliné la cabeza y ella hizo lo mismo.
— Qué raro. ¿No acabas de gruñir? —
— ¿Woof? —
— ¿En serio? O no, supongo. —
Me pareció oír algo.
"Qué extraño. ¿Quizás Finlay estaba cerca? Ah, bueno. supongo que no hay acuerdo."
Preparé el desayuno con las sobras de ayer. Mientras Azzy comía con entusiasmo, yo terminé una comida moderada y bajé al patio.
— Ahora, qué haré hoy... Hmm, no hay mucho que hacer. Estaría bien arrancarle algo de oro alquímico a la aprendiz Shei usando una lección. —
Decidí tentar suavemente a la vampiresa diciéndole que hoy había una lección crucial, llenarla de expectativas y fingir que me retiraba por un problema. Entonces la regresora probablemente abriría la cartera voluntariamente.
La colección de arte de la vampiresa era cara, pero el inconveniente era que no se podía utilizar de inmediato. Teniendo eso en cuenta, el oro alquímico era lo mejor después de todo. Especialmente considerando que el oro alquímico era la moneda que era fácil de cambiar.
"Fufu. Voy a robar un montón de oro y comprar una nueva baraja de cartas. Una que sea alquimizable, por supuesto."
Y así caminé planeando la estafa del día. De repente, sin embargo, volví a oír un extraño pensamiento desde un lado del patio.
"¿Qué? ¿La regresora volvió a quitarle las extremidades a Finlay? "
Curioso, me acerqué y...
[Pensé que vendrías, Instructor.]
Encontré a la regresora y a Finlay frente a frente, lo que me recordó al primer día que vino Finlay. Solo que sus actitudes eran completamente opuestas en comparación con aquella vez.
Finlay estaba sentado en una silla con expresión confiada. Dos caballeros oscuros, formados por ondulantes tinieblas, permanecían firmes a sus lados como guardaespaldas. En cuanto a la regresora, tenía los brazos cruzados con el rostro disgustado de siempre.
Me quedé perplejo.
— ¿A qué viene tanto alboroto esta vez? ¿Le ha cortado el brazo a alguien el aprendiz Shei o algo así? —
La regresora me lanzó una mirada y contestó sin rodeos.
— Todavía no. —
"Todavía no, eh. Mmm."
Finlay se burló de la insinuación de la regresora.
[Blandir una espada por encima de tu capacidad te ha vuelto arrogante... Aunque eso se acaba hoy.]
— ¿Arrogante? —
“¿Qué? ¿Tenía ganas de morir?” Era rutinario que la regresora fuera por las armas, pero no esperaba que Finlay actuara con tanta altanería. Podía cortarlo en trozos de sushi de vampiro si le apetecía. ¿Qué le hacía estar tan confiado?
Sintiendo curiosidad, concentré mi mente para leer los pensamientos de Finlay, que venían del exterior, y descubrí lo que había hecho anoche.
"Vaya. No sabía que era un estafador más estafador que yo."
El estafador levantó la barbilla, lo cual era extrañamente molesto porque parecía que me estaba copiando el vampiro.
[No me caes bien. Pero ya que la Progenitora parece estar bastante encariñada contigo y con ese mocoso, dejaré un mensaje.]
Como si se hubiera convertido en una especie de portavoz, nos hizo un arrogante anuncio a mí y a la Regresora.
[La Progenitora vendrá a la superficie conmigo.]
— ¿Qué? —
[No estoy pidiendo permiso ni comprensión. Esto es un aviso. La voluntad de la Progenitora es firme, y ustedes dos no podrán detenerla.]
"¿La voluntad de la Progenitora? Más bien su voluntad."
Mientras me burlaba por dentro, la Regresora expresaba dudas, sin saber qué estaba pasando.
— ¿Qué estás diciendo? Tyrkanzyaka dijo que no tenía intención de... —
[¡Idiota! ¡No te atrevas a pronunciar el nombre de la Progenitora!]
La regresora sintió una oleada de ira, pero consiguió mantener la cabeza racional y no llamar a la Flor Aérea. Finlay nos miró con satisfacción mientras guardábamos silencio.
[Sí. Hace mucho tiempo, la Progenitora dijo eso. Pero ahora ha cambiado de opinión. Subir a la superficie por nuestra parentela y cuidar de ellos.]
— No puedo creerlo. —
[Mira a los caballeros oscuros a mi lado. Este es el poder de la Progenitora. Si ella no lo quiso, ¿cómo si no iba a estar acompañado por caballeros oscuros que ejercen el Aura de Sangre?]
Los dos caballeros, envueltos en un aura roja, zapatearon al unísono como para afirmar sus palabras. Era un intento de resultar amenazador, pero la regresora ni se inmutó.
— Yo mismo juzgaré eso después de conocer a Tyrkanzyaka. Guíame. —
La mirada afilada de sus ojos sugería que cortaría al instante cualquier cosa que se interpusiera en su camino, pero Finlay no evitó su mirada.
[¿No me has oído? La Progenitora se está preparando para subir.]
— Debería preguntárselo yo. Lo oiré de su boca antes de juzgar, así que guíame. —
El aire se cargó de tensión mientras la mirada de la regresora se tornaba asesina. En respuesta, el Aura de Sangre brotó de los caballeros oscuros. La situación era volátil.
Justo cuando la Flor Aérea dejó de girar lentamente como una brújula, y los caballeros oscuros se echaron las manos a la espalda...
— Espera, aprendiz Shei. —Intervine.
Extendí una mano disuasoria delante de la regresora y luego señalé a Finlay, que seguía sentado.
— Es una marioneta hecha de sangre y oscuridad. —
La regresora frunció el ceño. — ¿Una marioneta? —
— Sí. Su verdadero cuerpo está fuera de este edificio controlando a la marioneta. —
Poco después de mi revelación, el cuerpo de Finlay se hinchó de oscuridad. Su marioneta, que al instante se convirtió en una sombra negra, esbozó una amplia sonrisa.
[[Muy perspicaz, instructor. ¿Cómo lo supiste?]]
Leyendo tus pensamientos. Los que estoy escuchando desde fuera del edificio ahora mismo.
Como no podía decirle la verdad, di una rápida respuesta esquiva.
— Los cobardes actúan todos igual, ya ves. Un cobarde como tú nunca mostraría su verdadero cuerpo delante de nosotros, ¿no crees? —
La sombra estalló en una carcajada desquiciada y boquiabierta.
[[Jah, arrogante. Tan arrogante. Un simple campesino fanfarroneando en fe de su insignificante poder...]]
Sin embargo, a pesar de lo que decía, en su mente pensaba diferente.
[¿Vio a través de la marioneta hecha con el poder de la Progenitora? ¡Ciertamente no es un hombre común...! Jah, bien. De hecho, evitar el combate sería mejor, ¡incluso si tengo la ayuda de la Progenitora...!]
Los pensamientos que oía desde más allá del muro se alejaban cada vez más. Finlay había estado usando su oscuridad vampírica para observar la situación a escondidas, pero en cuanto expuse a la marioneta, huyó a toda velocidad.
Resultó que no era solo un cobarde. Era un maldito mal nacido.
La forma de la marioneta se distorsionaba cuanto más huía su dueño. Su piel se derritió, la carne se deformó y la oscuridad se filtró por sus grietas. La marioneta de Finlay ya no parecía una marioneta, y mucho menos un humano, mientras hablaba con una voz extraña.
[[Pero, contemplen. Esta marioneta que me imita a la perfección es una prueba del poder de la Progenitora. ¿Ahora crees que mi voluntad es la voluntad de la Progenitora, mocoso?]]
La regresora no pudo hacer otra cosa que asentir. Al fin y al cabo, ni siquiera ella era capaz de darse cuenta de que la marioneta no era el verdadero Finlay.
La expresión de la regresora se volvió irritada.
— Tsk. Está claro que es un poder superior a ti. —
[[Si lo entiendes, entonces eso facilita las cosas. Solo pedimos una cosa.]]
Mientras Finlay se alejaba corriendo, la marioneta pronunció con firmeza su último mensaje.
[[No obstaculices nuestra huida. Obedezcan y no los mataremos.]]
La regresora cortó a la marioneta por la cintura antes de que pudiera terminar. Se dobló mientras salía humo del corte. Los caballeros oscuros respondieron a la derrota de la marioneta, pero ella hizo girar a la Flor Aérea y los decapitó de un solo golpe. En el momento en que sus cascos negros cayeron al suelo, los caballeros se convirtieron en humo negro y desaparecieron.
Sin el vampiro, se hizo el silencio en el patio. La regresora envainó su espada y miró el humo que aún se dispersaba, con los ojos encendidos de hostilidad.
— Tengo que ir a ver a Tyrkanzyaka. Conocerla en persona y saber qué está pasando. —
"Si Tyrkanzyaka me enfrenta seriamente, no podré vencerla sola. Terminará en muerte mutua en el mejor de los casos. Pero..."
La muerte mutua significaba la victoria para la regresora, ya que aún podía pasar al siguiente ciclo vital. Ella solo tenía que buscar un futuro mejor utilizando la información obtenida de esta vida.
Una vez tomada la decisión, la regresora dirigió su mirada hacia mí.
— ¿Qué vas a hacer? —
Las personas siempre están bajo tentación. Ni siquiera es necesario verificar esta afirmación, porque los humanos se someten a una tribulación cada mañana.
Ya sea para disfrutar de unos minutos más de felicidad en su acogedora cama y sus cálidas mantas, o para sacudírselas de encima y plantarse ante el aterrador mundo.
Cuando los humanos duermen cada noche, están predestinados a la dura prueba a la que inevitablemente se enfrentarán mañana por la mañana. La mayoría supera la prueba y avanza en el implacable mundo. Aunque no lo hacen por valentía, sino porque no pueden vivir de otra manera. Aun así, no se puede negar que es una victoria en sí misma.
Siéntase orgullosos, oh humanos, porque son seres que conquistan la batalla contra la mañana. Bueno, supongo que sería un poco diferente para los vampiros que pueden dormir en un ataúd durante 300 años seguidos, pero en fin. Así son los humanos.
Sin embargo...
— ¡Woof! ¡Woof-woof! —
El despertador del Estado o “el sustituto voluntario, el Rey de los Perros Azzy” eliminó la necesidad de ese juicio. Esas cosas que obligaban a la gente a despertarse privaban incluso del derecho a hacer la prueba. Me quitaban groseramente otras opciones para imponerme un único camino.
"Es conveniente, eso es seguro. Eficaz. Pero no hay contemplación angustiada. No hay introspección a través del pensamiento reflexivo y, además, no hay crecimiento."
"Lárgate, perro. ¿Qué eres, el Rey de los Gallos? ¿Por qué codicias mi derecho a la sofisticación? Voy a quedarme bajo mis suaves mantas y pensar un poco más, para luego obtener una victoria tardía. ¡Así que lárgate!"
— ¡Woof-woof-woof-woof-woof-woof-woof-woof! —
— Muy bien. Lo siento. ¡Me levantaré! —
"Maldita sea. Totalmente ineficaz."
Me lavé la cara y me arreglé el pelo con un poco de agua como de costumbre, y luego me metí en el paquete del uniforme de instructor. El ajustado uniforme envolvió mi cuerpo. Era muy cómodo en comparación con su aspecto, como todos los paquetes de ropa, pero tenía una queja; era difícil esconder algo en las mangas porque eran muy estrechas. Hacía falta un mago de mi calibre para esconder una carta ahí dentro. Otros magos se sentirían esposados.
Escondí mi carta en la manga como siempre con pensamientos ociosos y salí de la habitación. Pero justo entonces...
— Grrrr. —
— ¿Mm? —
— ¿Grrr? —
Miré a Azzy, y ella volvió sus grandes ojos hacia mí. Incliné la cabeza y ella hizo lo mismo.
— Qué raro. ¿No acabas de gruñir? —
— ¿Woof? —
— ¿En serio? O no, supongo. —
Me pareció oír algo.
"Qué extraño. ¿Quizás Finlay estaba cerca? Ah, bueno. supongo que no hay acuerdo."
Preparé el desayuno con las sobras de ayer. Mientras Azzy comía con entusiasmo, yo terminé una comida moderada y bajé al patio.
— Ahora, qué haré hoy... Hmm, no hay mucho que hacer. Estaría bien arrancarle algo de oro alquímico a la aprendiz Shei usando una lección. —
Decidí tentar suavemente a la vampiresa diciéndole que hoy había una lección crucial, llenarla de expectativas y fingir que me retiraba por un problema. Entonces la regresora probablemente abriría la cartera voluntariamente.
La colección de arte de la vampiresa era cara, pero el inconveniente era que no se podía utilizar de inmediato. Teniendo eso en cuenta, el oro alquímico era lo mejor después de todo. Especialmente considerando que el oro alquímico era la moneda que era fácil de cambiar.
"Fufu. Voy a robar un montón de oro y comprar una nueva baraja de cartas. Una que sea alquimizable, por supuesto."
Y así caminé planeando la estafa del día. De repente, sin embargo, volví a oír un extraño pensamiento desde un lado del patio.
"¿Qué? ¿La regresora volvió a quitarle las extremidades a Finlay? "
Curioso, me acerqué y...
[Pensé que vendrías, Instructor.]
Encontré a la regresora y a Finlay frente a frente, lo que me recordó al primer día que vino Finlay. Solo que sus actitudes eran completamente opuestas en comparación con aquella vez.
Finlay estaba sentado en una silla con expresión confiada. Dos caballeros oscuros, formados por ondulantes tinieblas, permanecían firmes a sus lados como guardaespaldas. En cuanto a la regresora, tenía los brazos cruzados con el rostro disgustado de siempre.
Me quedé perplejo.
— ¿A qué viene tanto alboroto esta vez? ¿Le ha cortado el brazo a alguien el aprendiz Shei o algo así? —
La regresora me lanzó una mirada y contestó sin rodeos.
— Todavía no. —
"Todavía no, eh. Mmm."
Finlay se burló de la insinuación de la regresora.
[Blandir una espada por encima de tu capacidad te ha vuelto arrogante... Aunque eso se acaba hoy.]
— ¿Arrogante? —
“¿Qué? ¿Tenía ganas de morir?” Era rutinario que la regresora fuera por las armas, pero no esperaba que Finlay actuara con tanta altanería. Podía cortarlo en trozos de sushi de vampiro si le apetecía. ¿Qué le hacía estar tan confiado?
Sintiendo curiosidad, concentré mi mente para leer los pensamientos de Finlay, que venían del exterior, y descubrí lo que había hecho anoche.
"Vaya. No sabía que era un estafador más estafador que yo."
El estafador levantó la barbilla, lo cual era extrañamente molesto porque parecía que me estaba copiando el vampiro.
[No me caes bien. Pero ya que la Progenitora parece estar bastante encariñada contigo y con ese mocoso, dejaré un mensaje.]
Como si se hubiera convertido en una especie de portavoz, nos hizo un arrogante anuncio a mí y a la Regresora.
[La Progenitora vendrá a la superficie conmigo.]
— ¿Qué? —
[No estoy pidiendo permiso ni comprensión. Esto es un aviso. La voluntad de la Progenitora es firme, y ustedes dos no podrán detenerla.]
"¿La voluntad de la Progenitora? Más bien su voluntad."
Mientras me burlaba por dentro, la Regresora expresaba dudas, sin saber qué estaba pasando.
— ¿Qué estás diciendo? Tyrkanzyaka dijo que no tenía intención de... —
[¡Idiota! ¡No te atrevas a pronunciar el nombre de la Progenitora!]
La regresora sintió una oleada de ira, pero consiguió mantener la cabeza racional y no llamar a la Flor Aérea. Finlay nos miró con satisfacción mientras guardábamos silencio.
[Sí. Hace mucho tiempo, la Progenitora dijo eso. Pero ahora ha cambiado de opinión. Subir a la superficie por nuestra parentela y cuidar de ellos.]
— No puedo creerlo. —
[Mira a los caballeros oscuros a mi lado. Este es el poder de la Progenitora. Si ella no lo quiso, ¿cómo si no iba a estar acompañado por caballeros oscuros que ejercen el Aura de Sangre?]
Los dos caballeros, envueltos en un aura roja, zapatearon al unísono como para afirmar sus palabras. Era un intento de resultar amenazador, pero la regresora ni se inmutó.
— Yo mismo juzgaré eso después de conocer a Tyrkanzyaka. Guíame. —
La mirada afilada de sus ojos sugería que cortaría al instante cualquier cosa que se interpusiera en su camino, pero Finlay no evitó su mirada.
[¿No me has oído? La Progenitora se está preparando para subir.]
— Debería preguntárselo yo. Lo oiré de su boca antes de juzgar, así que guíame. —
El aire se cargó de tensión mientras la mirada de la regresora se tornaba asesina. En respuesta, el Aura de Sangre brotó de los caballeros oscuros. La situación era volátil.
Justo cuando la Flor Aérea dejó de girar lentamente como una brújula, y los caballeros oscuros se echaron las manos a la espalda...
— Espera, aprendiz Shei. —Intervine.
Extendí una mano disuasoria delante de la regresora y luego señalé a Finlay, que seguía sentado.
— Es una marioneta hecha de sangre y oscuridad. —
La regresora frunció el ceño. — ¿Una marioneta? —
— Sí. Su verdadero cuerpo está fuera de este edificio controlando a la marioneta. —
Poco después de mi revelación, el cuerpo de Finlay se hinchó de oscuridad. Su marioneta, que al instante se convirtió en una sombra negra, esbozó una amplia sonrisa.
[[Muy perspicaz, instructor. ¿Cómo lo supiste?]]
Leyendo tus pensamientos. Los que estoy escuchando desde fuera del edificio ahora mismo.
Como no podía decirle la verdad, di una rápida respuesta esquiva.
— Los cobardes actúan todos igual, ya ves. Un cobarde como tú nunca mostraría su verdadero cuerpo delante de nosotros, ¿no crees? —
La sombra estalló en una carcajada desquiciada y boquiabierta.
[[Jah, arrogante. Tan arrogante. Un simple campesino fanfarroneando en fe de su insignificante poder...]]
Sin embargo, a pesar de lo que decía, en su mente pensaba diferente.
[¿Vio a través de la marioneta hecha con el poder de la Progenitora? ¡Ciertamente no es un hombre común...! Jah, bien. De hecho, evitar el combate sería mejor, ¡incluso si tengo la ayuda de la Progenitora...!]
Los pensamientos que oía desde más allá del muro se alejaban cada vez más. Finlay había estado usando su oscuridad vampírica para observar la situación a escondidas, pero en cuanto expuse a la marioneta, huyó a toda velocidad.
Resultó que no era solo un cobarde. Era un maldito mal nacido.
La forma de la marioneta se distorsionaba cuanto más huía su dueño. Su piel se derritió, la carne se deformó y la oscuridad se filtró por sus grietas. La marioneta de Finlay ya no parecía una marioneta, y mucho menos un humano, mientras hablaba con una voz extraña.
[[Pero, contemplen. Esta marioneta que me imita a la perfección es una prueba del poder de la Progenitora. ¿Ahora crees que mi voluntad es la voluntad de la Progenitora, mocoso?]]
La regresora no pudo hacer otra cosa que asentir. Al fin y al cabo, ni siquiera ella era capaz de darse cuenta de que la marioneta no era el verdadero Finlay.
La expresión de la regresora se volvió irritada.
— Tsk. Está claro que es un poder superior a ti. —
[[Si lo entiendes, entonces eso facilita las cosas. Solo pedimos una cosa.]]
Mientras Finlay se alejaba corriendo, la marioneta pronunció con firmeza su último mensaje.
[[No obstaculices nuestra huida. Obedezcan y no los mataremos.]]
La regresora cortó a la marioneta por la cintura antes de que pudiera terminar. Se dobló mientras salía humo del corte. Los caballeros oscuros respondieron a la derrota de la marioneta, pero ella hizo girar a la Flor Aérea y los decapitó de un solo golpe. En el momento en que sus cascos negros cayeron al suelo, los caballeros se convirtieron en humo negro y desaparecieron.
Sin el vampiro, se hizo el silencio en el patio. La regresora envainó su espada y miró el humo que aún se dispersaba, con los ojos encendidos de hostilidad.
— Tengo que ir a ver a Tyrkanzyaka. Conocerla en persona y saber qué está pasando. —
"Si Tyrkanzyaka me enfrenta seriamente, no podré vencerla sola. Terminará en muerte mutua en el mejor de los casos. Pero..."
La muerte mutua significaba la victoria para la regresora, ya que aún podía pasar al siguiente ciclo vital. Ella solo tenía que buscar un futuro mejor utilizando la información obtenida de esta vida.
Una vez tomada la decisión, la regresora dirigió su mirada hacia mí.
— ¿Qué vas a hacer? —