Capítulo 18 - El tercer despertar (2)
[Has alcanzado el nivel 20.]
[Has alcanzado el nivel 20 y desbloqueado el tercer despertar.]
[Has desbloqueado el atributo del tercer despertar.]
—Parece que realmente se necesitaba un poco de EXP para subir de nivel.—
KangWoo sonrió satisfecho tras ver que había subido de nivel después de matar a tres hombres lagarto.
Si hubiera sabido que las cosas saldrían así, habría cazado un poco más el día anterior.
“Lástima que no haya forma de saber cuánta EXP se necesita para subir de nivel.”
De todos modos, era bueno que hubiera logrado su objetivo más rápido de lo esperado.
Antes de comprobar su atributo, KangWoo cerró los ojos y dejó fluir la energía demoníaca dentro de su cuerpo.
Era hora de comprobar si su hipótesis era correcta o no.
¡Whir!
Una energía demoníaca que estaba a otro nivel comparada con la de antes azotó su cuerpo.
KangWoo extendió su mano y creó fuego infernal usando la Autoridad de Andras.
¡Fwoosh!
Un fuego negro del tamaño de un ser humano apareció encima de su mano: un fuego infernal que deseaba la vida de los demás retorciendo su cuerpo.
KangWoo sonrió mientras miraba el fuego que tenía casi dos metros a la redonda.
—Como era de esperar.—
Tenía razón.
Después de alcanzar el tercer despertar, el sello del Núcleo de los Diez Mil Demonios se había debilitado y la energía demoníaca de este empezó a fluir hacia su cuerpo.
Sintió una sensación que no podía compararse a cuando su estatus de energía demoníaca pasó de 25 a 30.
—Bien.—
Tenía una mayor variedad de diferentes Autoridades que cualquier otro demonio. Necesitaba energía demoníaca para usar todas esas Autoridades, así que para alguien como él, el aumento de su energía demoníaca era como liberarse de las cadenas.
“Aunque todavía me falta mucho.”
Aunque había alcanzado el tercer despertar, la cantidad de Autoridades que no podía usar era abrumadoramente superior.
Pero comparado con la primera vez que llegó a la Tierra, se había vuelto mucho más libre.
“Si sigo subiendo de nivel a este ritmo, pronto podré liberar completamente el sello del Núcleo de los Diez Mil Demonios.”
Por supuesto, subir de nivel sería más difícil a medida que pasara el tiempo.
Pero le alegraba saber que había una forma de recuperar su antigua fuerza.
—Aunque, si puertas como esta no hubieran aparecido en la Tierra, no necesitaría hacer cosas como esta.—
No necesitaría recuperar su antigua fuerza si no hubiera puertas, monstruos y jugadores.
Lo que quería no era dominar el mundo, solo quería llevar una vida cómoda en la Tierra y disfrutar de cosas de las que no había sido capaz.
Pero después de conocer la situación de la Tierra, sus pensamientos habían cambiado.
—Necesito fuerza.—
Para poder disfrutar de todo lo que quería sin tener que preocuparse por nada, necesitaba fuerza.
En los últimos diez mil años había aprendido que los derechos de los débiles eran pisoteados y lo único que les quedaba era el dolor.
Probablemente, no necesitaría aspirar a convertirse en el ser abrumadoramente más fuerte como en el Infierno, pero necesitaba conseguir más fuerza por si acaso.
—¿Entonces debo comprobar el atributo?—
Ya había confirmado que el sello del Núcleo de los Diez Mil Demonios se debilitaba cada vez que despertaba.
Era hora de ver qué nuevo atributo había ganado.
KangWoo abrió su ventana de estado para leer el nuevo atributo.
[Atributo del tercer Despertar: “Demonio Devorador de Maná” (Rango: A)]
[Efecto: Convierte el Maná del interior de las piedras de maná en Energía Demoníaca y la absorbe.]
—Interesante…—
Los ojos de KangWoo brillaron tras leer su ventana de estado.
Había conseguido otra forma de aumentar su Energía Demoníaca.
—Piedras de maná, ¿eh?—
Las piedras de maná eran como los núcleos de los monstruos.
En la Tierra, esas piedras de maná eran utilizadas por numerosas industrias.
La razón por la que los jugadores ganaban tanto dinero era que vendían al gobierno las piedras de maná que obtenían de los monstruos.
—¿Debería probarlo?—
KangWoo sacó las piedras de maná de los hombres lagarto y utilizó el poder de su atributo.
Pudo sentir como el maná del interior de la piedra se convertía en energía demoníaca y fluía hacia su cuerpo.
“Nada mal.”
Absorber una piedra de maná de rango D le proporcionaba una energía demoníaca comparable a la que obtenía utilizando la “Autoridad de Depredación” en el cuerpo de los hombres lagarto.
Básicamente, usando ese atributo, podía obtener el doble de energía demoníaca.
El efecto era mejor que “Hambre Insaciable” que había obtenido tras el segundo despertar.
—El único problema es que no podré ganar dinero.—
Si absorbía todo el maná de las piedras de maná, no podría venderlas.
“Supongo que estará bien si controlo la cantidad.”
Desde la perspectiva de una persona normal, la cantidad de dinero que ganaban los jugadores era mucho.
No solo eso, sino que a medida que el rango de las piedras de maná aumentaba, su precio también lo hacía, por lo que probablemente sería capaz de vivir cómodamente con solo vender algunas de ellas.
—En los últimos tres días, he ganado 90 000 dólares.—
Incluso si el dinero disminuía, valía la pena si podía obtener el doble de energía demoníaca.
“Parece que hoy no iré al centro de intercambio de piedras de maná.”
Tras absorber la piedra de maná y el cadáver de los hombres lagarto, KangWoo se dirigió en busca del siguiente objetivo.
Cómo había obtenido un nuevo atributo, KangWoo empezó a buscar un lugar donde pudiera cazar en horda a los hombres lagarto.
—Ahora que lo pienso, no he visto ningún monstruo jefe lagarto.—
Había conseguido una piedra de maná de rango C tras cazar un hobgoblin en una puerta de rango E, así que pensó que podría conseguir una piedra de maná de rango superior tras cazar al monstruo jefe de allí en una puerta de rango D.
KangWoo usó la “Autoridad del Cielo” e hizo levitar su cuerpo en el aire.
Su energía demoníaca había aumentado después de alcanzar el tercer despertar, por lo que había llegado a ser capaz de utilizar la “Autoridad del Cielo” hasta cierto punto.
“No puedo ver muy bien por culpa de las lianas.”
KangWoo chasqueó la lengua al no encontrar al monstruo jefe.
“Tal vez lo hubiera encontrado si hubiera podido usar Autoridad de Observación.”
Era la Autoridad del demonio Astaroth, pero con su energía demoníaca actual, no sería capaz de buscar en un pantano tan grande.
Mientras se sentía decepcionado, KangWoo bajó.
¡Clang!
—¡Hey, Señores! ¿¡Qué están haciendo!?—
En ese momento, KangWoo escuchó una voz familiar.
—¿TaeSoo?—
Era la voz de TaeSoo, que había estado intentando reunir a los miembros del grupo delante de la puerta. Su voz tenía una sensación de urgencia y enfado.
“¿Qué está pasando?”
Lo habría ignorado si fuera la voz de alguien que no conocía, pero como era alguien que conocía, se interesó.
KangWoo fue hacia donde venían los gritos.
¡Stomp!
—¡¡¡Ugh!!!—
—Ja, este cerdo musculoso es demasiado resistente.—
—Ugh, por qué…—
KangWoo vio a dos personas blandiendo una espada y un hacha enfrentándose a TaeSoo.
Al lado de TaeSoo había un joven que parecía un pícaro en el suelo, perdiendo sangre.
—¿¡Por qué están atacando a los mismos miembros del grupo!?—
—¿Por qué eres tan ruidoso? ¿Y si acabas llamando la atención de los hombres lagarto?—
—¡Solo responde a mi pregunta!— TaeSoo gritó enfadado mientras levantaba un escudo que cubría todo su cuerpo.
“¿Fue traicionado por los miembros de su grupo?”
KangWoo frunció el ceño después de escuchar su conversación.
Solo con oír su breve conversación era suficiente para saber lo que había pasado.
Aunque eran del mismo grupo, de repente se habían vuelto en su contra.
“¿Son los llamados jugadores del caos?”
Eran asesinos que, en lugar de monstruos, mataban a jugadores y se llevaban sus pertenencias.
Era gente que se aprovechaba de que no era raro que la gente muriera dentro de las puertas. El gobierno intentaba activamente detener a ese tipo de gente.
—Cállate, y no te muevas.—
¡Clang!
—¡Ugh!—
TaeSoo fue empujado hacia atrás después de ser golpeado con el hacha del hombre.
Incluso mientras era empujado hacia atrás, TaeSoo no soltó su escudo y miró hacia ellos.
—Ja, este es persistente, ¿eh?—
—¿Realmente está en el segundo despertar? ¿Por qué es tan resistente?—
No podían creer lo absurdamente resistente que era TaeSoo.
TaeSoo apretó los dientes y añadió fuerza a sus manos que sujetaban el escudo, que empezó a brillar en azul.
—Tal y como dijiste, no caeré fácilmente.—
—Bueno... Parece que desbloqueó un atributo de alto rango.—
—Aunque lo hiciera, alguien que no ha desbloqueado el tercer atributo no podrá derrotarnos.—
Con una sonrisa en la cara, los dos hombres se acercaron a TaeSoo.
Aunque TaeSoo había podido resistir bastante, esos dos eran jugadores que ya habían terminado el cuarto despertar.
La diferencia entre sus niveles no podía reducirse con el rango del atributo.
—Deberíamos terminar las cosas.—
—Sabes que no debemos matarlo, ¿verdad?—
—Por supuesto.—
Cada uno de ellos levantó sus armas mientras sonreían.
KangWoo frunció un poco el ceño después de escuchar lo que decían mientras estaban escondidos detrás de las enredaderas.
“¿No matarle?”
Lo que decían no coincidía con lo que había leído sobre los jugadores del caos.
KangWoo miró a TaeSoo, que tenía una expresión nerviosa.
“¿Debería ayudarle?”
Habría ignorado la situación si nunca hubiera intercambiado palabras con él.
No le gustaba involucrarse en cosas molestas.
Pero aunque solo hubieran intercambiado unas palabras, había sido realmente amable con él, así que se sentía mal ignorándole en una situación así.
Whir…
—Levanta más tu escudo, cerdo musculoso. Esto va a doler bastante.—
El hombre que empuñaba el hacha habló con una voz llena de confianza; entonces empezó a reunir fuerzas. Una energía negra cubrió su hacha.
—¡...!—
KangWoo abrió mucho los ojos.
“¿Energía demoníaca?”
La energía que salía del hombre era definitivamente energía demoníaca.
Era una fuerza fundamentalmente diferente del maná.
Y…
Era una energía que un ser humano ordinario no debería tener.
KangWoo salió de detrás de las enredaderas mientras fruncía el ceño.
Ya no se trataba de si debía ayudar a TaeSoo o no.
“¿Quiénes son esos tipos?”
Tenía que saber más sobre los humanos que tenían energía demoníaca.
[Has alcanzado el nivel 20.]
[Has alcanzado el nivel 20 y desbloqueado el tercer despertar.]
[Has desbloqueado el atributo del tercer despertar.]
—Parece que realmente se necesitaba un poco de EXP para subir de nivel.—
KangWoo sonrió satisfecho tras ver que había subido de nivel después de matar a tres hombres lagarto.
Si hubiera sabido que las cosas saldrían así, habría cazado un poco más el día anterior.
“Lástima que no haya forma de saber cuánta EXP se necesita para subir de nivel.”
De todos modos, era bueno que hubiera logrado su objetivo más rápido de lo esperado.
Antes de comprobar su atributo, KangWoo cerró los ojos y dejó fluir la energía demoníaca dentro de su cuerpo.
Era hora de comprobar si su hipótesis era correcta o no.
¡Whir!
Una energía demoníaca que estaba a otro nivel comparada con la de antes azotó su cuerpo.
KangWoo extendió su mano y creó fuego infernal usando la Autoridad de Andras.
¡Fwoosh!
Un fuego negro del tamaño de un ser humano apareció encima de su mano: un fuego infernal que deseaba la vida de los demás retorciendo su cuerpo.
KangWoo sonrió mientras miraba el fuego que tenía casi dos metros a la redonda.
—Como era de esperar.—
Tenía razón.
Después de alcanzar el tercer despertar, el sello del Núcleo de los Diez Mil Demonios se había debilitado y la energía demoníaca de este empezó a fluir hacia su cuerpo.
Sintió una sensación que no podía compararse a cuando su estatus de energía demoníaca pasó de 25 a 30.
—Bien.—
Tenía una mayor variedad de diferentes Autoridades que cualquier otro demonio. Necesitaba energía demoníaca para usar todas esas Autoridades, así que para alguien como él, el aumento de su energía demoníaca era como liberarse de las cadenas.
“Aunque todavía me falta mucho.”
Aunque había alcanzado el tercer despertar, la cantidad de Autoridades que no podía usar era abrumadoramente superior.
Pero comparado con la primera vez que llegó a la Tierra, se había vuelto mucho más libre.
“Si sigo subiendo de nivel a este ritmo, pronto podré liberar completamente el sello del Núcleo de los Diez Mil Demonios.”
Por supuesto, subir de nivel sería más difícil a medida que pasara el tiempo.
Pero le alegraba saber que había una forma de recuperar su antigua fuerza.
—Aunque, si puertas como esta no hubieran aparecido en la Tierra, no necesitaría hacer cosas como esta.—
No necesitaría recuperar su antigua fuerza si no hubiera puertas, monstruos y jugadores.
Lo que quería no era dominar el mundo, solo quería llevar una vida cómoda en la Tierra y disfrutar de cosas de las que no había sido capaz.
Pero después de conocer la situación de la Tierra, sus pensamientos habían cambiado.
—Necesito fuerza.—
Para poder disfrutar de todo lo que quería sin tener que preocuparse por nada, necesitaba fuerza.
En los últimos diez mil años había aprendido que los derechos de los débiles eran pisoteados y lo único que les quedaba era el dolor.
Probablemente, no necesitaría aspirar a convertirse en el ser abrumadoramente más fuerte como en el Infierno, pero necesitaba conseguir más fuerza por si acaso.
—¿Entonces debo comprobar el atributo?—
Ya había confirmado que el sello del Núcleo de los Diez Mil Demonios se debilitaba cada vez que despertaba.
Era hora de ver qué nuevo atributo había ganado.
KangWoo abrió su ventana de estado para leer el nuevo atributo.
[Atributo del tercer Despertar: “Demonio Devorador de Maná” (Rango: A)]
[Efecto: Convierte el Maná del interior de las piedras de maná en Energía Demoníaca y la absorbe.]
—Interesante…—
Los ojos de KangWoo brillaron tras leer su ventana de estado.
Había conseguido otra forma de aumentar su Energía Demoníaca.
—Piedras de maná, ¿eh?—
Las piedras de maná eran como los núcleos de los monstruos.
En la Tierra, esas piedras de maná eran utilizadas por numerosas industrias.
La razón por la que los jugadores ganaban tanto dinero era que vendían al gobierno las piedras de maná que obtenían de los monstruos.
—¿Debería probarlo?—
KangWoo sacó las piedras de maná de los hombres lagarto y utilizó el poder de su atributo.
Pudo sentir como el maná del interior de la piedra se convertía en energía demoníaca y fluía hacia su cuerpo.
“Nada mal.”
Absorber una piedra de maná de rango D le proporcionaba una energía demoníaca comparable a la que obtenía utilizando la “Autoridad de Depredación” en el cuerpo de los hombres lagarto.
Básicamente, usando ese atributo, podía obtener el doble de energía demoníaca.
El efecto era mejor que “Hambre Insaciable” que había obtenido tras el segundo despertar.
—El único problema es que no podré ganar dinero.—
Si absorbía todo el maná de las piedras de maná, no podría venderlas.
“Supongo que estará bien si controlo la cantidad.”
Desde la perspectiva de una persona normal, la cantidad de dinero que ganaban los jugadores era mucho.
No solo eso, sino que a medida que el rango de las piedras de maná aumentaba, su precio también lo hacía, por lo que probablemente sería capaz de vivir cómodamente con solo vender algunas de ellas.
—En los últimos tres días, he ganado 90 000 dólares.—
Incluso si el dinero disminuía, valía la pena si podía obtener el doble de energía demoníaca.
“Parece que hoy no iré al centro de intercambio de piedras de maná.”
Tras absorber la piedra de maná y el cadáver de los hombres lagarto, KangWoo se dirigió en busca del siguiente objetivo.
Cómo había obtenido un nuevo atributo, KangWoo empezó a buscar un lugar donde pudiera cazar en horda a los hombres lagarto.
—Ahora que lo pienso, no he visto ningún monstruo jefe lagarto.—
Había conseguido una piedra de maná de rango C tras cazar un hobgoblin en una puerta de rango E, así que pensó que podría conseguir una piedra de maná de rango superior tras cazar al monstruo jefe de allí en una puerta de rango D.
KangWoo usó la “Autoridad del Cielo” e hizo levitar su cuerpo en el aire.
Su energía demoníaca había aumentado después de alcanzar el tercer despertar, por lo que había llegado a ser capaz de utilizar la “Autoridad del Cielo” hasta cierto punto.
“No puedo ver muy bien por culpa de las lianas.”
KangWoo chasqueó la lengua al no encontrar al monstruo jefe.
“Tal vez lo hubiera encontrado si hubiera podido usar Autoridad de Observación.”
Era la Autoridad del demonio Astaroth, pero con su energía demoníaca actual, no sería capaz de buscar en un pantano tan grande.
Mientras se sentía decepcionado, KangWoo bajó.
¡Clang!
—¡Hey, Señores! ¿¡Qué están haciendo!?—
En ese momento, KangWoo escuchó una voz familiar.
—¿TaeSoo?—
Era la voz de TaeSoo, que había estado intentando reunir a los miembros del grupo delante de la puerta. Su voz tenía una sensación de urgencia y enfado.
“¿Qué está pasando?”
Lo habría ignorado si fuera la voz de alguien que no conocía, pero como era alguien que conocía, se interesó.
KangWoo fue hacia donde venían los gritos.
¡Stomp!
—¡¡¡Ugh!!!—
—Ja, este cerdo musculoso es demasiado resistente.—
—Ugh, por qué…—
KangWoo vio a dos personas blandiendo una espada y un hacha enfrentándose a TaeSoo.
Al lado de TaeSoo había un joven que parecía un pícaro en el suelo, perdiendo sangre.
—¿¡Por qué están atacando a los mismos miembros del grupo!?—
—¿Por qué eres tan ruidoso? ¿Y si acabas llamando la atención de los hombres lagarto?—
—¡Solo responde a mi pregunta!— TaeSoo gritó enfadado mientras levantaba un escudo que cubría todo su cuerpo.
“¿Fue traicionado por los miembros de su grupo?”
KangWoo frunció el ceño después de escuchar su conversación.
Solo con oír su breve conversación era suficiente para saber lo que había pasado.
Aunque eran del mismo grupo, de repente se habían vuelto en su contra.
“¿Son los llamados jugadores del caos?”
Eran asesinos que, en lugar de monstruos, mataban a jugadores y se llevaban sus pertenencias.
Era gente que se aprovechaba de que no era raro que la gente muriera dentro de las puertas. El gobierno intentaba activamente detener a ese tipo de gente.
—Cállate, y no te muevas.—
¡Clang!
—¡Ugh!—
TaeSoo fue empujado hacia atrás después de ser golpeado con el hacha del hombre.
Incluso mientras era empujado hacia atrás, TaeSoo no soltó su escudo y miró hacia ellos.
—Ja, este es persistente, ¿eh?—
—¿Realmente está en el segundo despertar? ¿Por qué es tan resistente?—
No podían creer lo absurdamente resistente que era TaeSoo.
TaeSoo apretó los dientes y añadió fuerza a sus manos que sujetaban el escudo, que empezó a brillar en azul.
—Tal y como dijiste, no caeré fácilmente.—
—Bueno... Parece que desbloqueó un atributo de alto rango.—
—Aunque lo hiciera, alguien que no ha desbloqueado el tercer atributo no podrá derrotarnos.—
Con una sonrisa en la cara, los dos hombres se acercaron a TaeSoo.
Aunque TaeSoo había podido resistir bastante, esos dos eran jugadores que ya habían terminado el cuarto despertar.
La diferencia entre sus niveles no podía reducirse con el rango del atributo.
—Deberíamos terminar las cosas.—
—Sabes que no debemos matarlo, ¿verdad?—
—Por supuesto.—
Cada uno de ellos levantó sus armas mientras sonreían.
KangWoo frunció un poco el ceño después de escuchar lo que decían mientras estaban escondidos detrás de las enredaderas.
“¿No matarle?”
Lo que decían no coincidía con lo que había leído sobre los jugadores del caos.
KangWoo miró a TaeSoo, que tenía una expresión nerviosa.
“¿Debería ayudarle?”
Habría ignorado la situación si nunca hubiera intercambiado palabras con él.
No le gustaba involucrarse en cosas molestas.
Pero aunque solo hubieran intercambiado unas palabras, había sido realmente amable con él, así que se sentía mal ignorándole en una situación así.
Whir…
—Levanta más tu escudo, cerdo musculoso. Esto va a doler bastante.—
El hombre que empuñaba el hacha habló con una voz llena de confianza; entonces empezó a reunir fuerzas. Una energía negra cubrió su hacha.
—¡...!—
KangWoo abrió mucho los ojos.
“¿Energía demoníaca?”
La energía que salía del hombre era definitivamente energía demoníaca.
Era una fuerza fundamentalmente diferente del maná.
Y…
Era una energía que un ser humano ordinario no debería tener.
KangWoo salió de detrás de las enredaderas mientras fruncía el ceño.
Ya no se trataba de si debía ayudar a TaeSoo o no.
“¿Quiénes son esos tipos?”
Tenía que saber más sobre los humanos que tenían energía demoníaca.